- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
- マタイによる福音書 10:3紀元 33 年頃
ピリポとバルトロマイ、トマスと取税人マタイ、アルパヨの子ヤコブとタダイ、
- マタイによる福音書 10:4紀元 33 年頃
熱心党のシモンとイスカリオテのユダ。このユダはイエスを裏切った者である。
- マタイによる福音書 10:5紀元 33 年頃
イエスはこの十二人をつかわすに当り、彼らに命じて言われた、「異邦人の道に行くな。またサマリヤ人の町にはいるな。
- マタイによる福音書 10:6紀元 33 年頃
むしろ、イスラエルの家の失われた羊のところに行け。
- マタイによる福音書 10:7紀元 33 年頃
行って、『天国が近づいた』と宣べ伝えよ。
- マタイによる福音書 10:8紀元 33 年頃
病人をいやし、死人をよみがえらせ、らい病人をきよめ、悪霊を追い出せ。ただで受けたのだから、ただで与えるがよい。
- マタイによる福音書 10:9紀元 33 年頃
財布の中に金、銀または銭を入れて行くな。
- マタイによる福音書 10:10紀元 33 年頃
旅行のための袋も、二枚の下着も、くつも、つえも持って行くな。働き人がその食物を得るのは当然である。
- マタイによる福音書 10:11紀元 33 年頃
どの町、どの村にはいっても、その中でだれがふさわしい人か、たずね出して、立ち去るまではその人のところにとどまっておれ。
- マタイによる福音書 10:12紀元 33 年頃
その家にはいったなら、平安を祈ってあげなさい。
- マタイによる福音書 10:13紀元 33 年頃
もし平安を受けるにふさわしい家であれば、あなたがたの祈る平安はその家に来るであろう。もしふさわしくなければ、その平安はあなたがたに帰って来るであろう。
- マタイによる福音書 10:14紀元 33 年頃
もしあなたがたを迎えもせず、またあなたがたの言葉を聞きもしない人があれば、その家や町を立ち去る時に、足のちりを払い落しなさい。
- マタイによる福音書 10:15紀元 33 年頃
あなたがたによく言っておく。さばきの日には、ソドム、ゴモラの地の方が、その町よりは耐えやすいであろう。
- マタイによる福音書 10:16紀元 33 年頃
わたしがあなたがたをつかわすのは、羊をおおかみの中に送るようなものである。だから、へびのように賢く、はとのように素直であれ。
- マタイによる福音書 10:17紀元 33 年頃
人々に注意しなさい。彼らはあなたがたを衆議所に引き渡し、会堂でむち打つであろう。
- マタイによる福音書 10:18紀元 33 年頃
またあなたがたは、わたしのために長官たちや王たちの前に引き出されるであろう。それは、彼らと異邦人とに対してあかしをするためである。
- マタイによる福音書 10:19紀元 33 年頃
彼らがあなたがたを引き渡したとき、何をどう言おうかと心配しないがよい。言うべきことは、その時に授けられるからである。
- マタイによる福音書 10:20紀元 33 年頃
語る者は、あなたがたではなく、あなたがたの中にあって語る父の霊である。
- マタイによる福音書 10:21紀元 33 年頃
兄弟は兄弟を、父は子を殺すために渡し、また子は親に逆らって立ち、彼らを殺させるであろう。
- マタイによる福音書 10:22紀元 33 年頃
またあなたがたは、わたしの名のゆえにすべての人に憎まれるであろう。しかし、最後まで耐え忍ぶ者は救われる。
- マタイによる福音書 10:23紀元 33 年頃
一つの町で迫害されたなら、他の町へ逃げなさい。よく言っておく。あなたがたがイスラエルの町々を回り終らないうちに、人の子は来るであろう。
- マタイによる福音書 10:24紀元 33 年頃
弟子はその師以上のものではなく、僕はその主人以上の者ではない。
- マタイによる福音書 10:25紀元 33 年頃
弟子がその師のようであり、僕がその主人のようであれば、それで十分である。もし家の主人がベルゼブルと言われるならば、その家の者どもはなおさら、どんなにか悪く言われることであろう。
- マタイによる福音書 10:26紀元 33 年頃
だから彼らを恐れるな。おおわれたもので、現れてこないものはなく、隠れているもので、知られてこないものはない。
- マタイによる福音書 10:27紀元 33 年頃
わたしが暗やみであなたがたに話すことを、明るみで言え。耳にささやかれたことを、屋根の上で言いひろめよ。