- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Versetti di questo periodo
- Esodo 22:10ca. 1491 a.C.
Quando alcuno avrà dato al suo prossimo, asino, o bue, o pecora, o qualunque altra bestia, a guardare, ed ella muore, o le si fiacca alcun membro, o è rapita, senza che alcuno l’abbia veduto,
- Esodo 22:11ca. 1491 a.C.
il giuramento del Signore intervenga fra le due parti, per saper se colui non ha punto messa la mano sopra il bene del suo prossimo; e accetti il padron della bestia quel giuramento, e non sia l’altro obbligato a pagamento.
- Esodo 22:12ca. 1491 a.C.
Ma se pur quella bestia gli è stata rubata d’appresso, facciane soddisfazione al padron di essa.
- Esodo 22:13ca. 1491 a.C.
Se pur quella bestia è stata lacerata dalle fiere, portila per testimonianza, e non sia obbligato a pagar la bestia.
- Esodo 22:14ca. 1491 a.C.
E quando alcuno avrà presa in prestanza una bestia dal suo prossimo, e le si fiaccherà alcun membro, o morrà, e il padrone di essa non sarà presente, del tutto colui paghila.
- Esodo 22:15ca. 1491 a.C.
Ma se il padrone è stato presente, non sia colui obbligato a pagarla; se la bestia è stata tolta a vettura, ell’è venuta per lo prezzo della sua vettura.
- Esodo 22:16ca. 1491 a.C.
E quando alcuno avrà sedotta una vergine, la qual non sia sposata, e sarà giaciuto con lei, del tutto dotila, e prendalasi per moglie.
- Esodo 22:17ca. 1491 a.C.
Se pure il padre di essa del tutto ricusa di dargliela, paghi danari, secondo la dote delle vergini.
- Esodo 22:18ca. 1491 a.C.
Non lasciar vivere la donna maliosa.
- Esodo 22:19ca. 1491 a.C.
Chiunque si congiungerà con una bestia, del tutto sia fatto morire.
- Esodo 22:20ca. 1491 a.C.
Chi sacrificherà ad altri dii, fuor che al Signore solo, sia sterminato come anatema.
- Esodo 22:21ca. 1491 a.C.
Non far violenza al forestiere, e non opprimerlo; conciossiachè voi siate stati forestieri nel paese di Egitto.
- Esodo 22:22ca. 1491 a.C.
Non affliggete alcuna vedova nè orfano.
- Esodo 22:23ca. 1491 a.C.
Guardati d’affliggerlo in alcuna maniera, perciocchè, se egli grida a me, io del tutto esaudirò il suo grido.
- Esodo 22:24ca. 1491 a.C.
E l’ira mia si accenderà, ed io vi ucciderò con la spada: e le vostre mogli saranno vedove, e i vostri figliuoli orfani.
- Esodo 22:25ca. 1491 a.C.
Quando tu presterai danari al mio popolo, al povero ch’è appresso a te, non procedere inverso lui a guisa di usuraio: non imponetegli usura.
- Esodo 22:26ca. 1491 a.C.
Se pur tu togli in pegno il vestimento del tuo prossimo, rendiglielo infra il tramontar del sole.
- Esodo 22:27ca. 1491 a.C.
Perciocchè quello solo è la sua copritura, ed è il suo vestire per coprir la sua pelle; in che giacerebbe egli? se dunque egli avviene che egli gridi a me, io l’esaudirò; perciocchè io son pietoso.
- Esodo 22:28ca. 1491 a.C.
Non dir male de’ rettori; e non maledir colui ch’è principe nel tuo popolo.
- Esodo 22:29ca. 1491 a.C.
Non indugiare il pagar le primizie della tua vendemmia, nè del gocciolar de’ tuoi olii; dammi il primogenito dei tuoi figliuoli.
- Esodo 22:30ca. 1491 a.C.
Fa’ il simigliante del tuo bue, e della tua pecora, e capra; stia il primo portato di esse sette giorni appresso la madre sua, e all’ottavo giorno dammelo.
- Esodo 22:31ca. 1491 a.C.
E siatemi uomini santi; e non mangiate carne lacerata dalle fiere per li campi; gittatela a’ cani.
- Esodo 23:1ca. 1491 a.C.
NON levare un falso grido; non metter mano con l’empio per esser testimonio falso.
- Esodo 23:2ca. 1491 a.C.
Non andar dietro a’ grandi per far male; e non dar sentenza in una lite, inchinando a favorire i grandi, per far torto.
- Esodo 23:3ca. 1491 a.C.
Non avere altresì rispetto al povero nella sua lite.