- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- Isaiah 37:28c. 710 BC
But I know thy dwelling, and thy going out, and thy comming in, and thy fury against me.
- Isaiah 37:29c. 710 BC
Because thou ragest against me, and thy tumult is come vnto mine eares, therefore will I put mine hooke in thy nostrels, and my bridle in thy lips, and wil bring thee backe againe the same way thou camest.
- Isaiah 37:30c. 710 BC
And this shalbe a signe vnto thee, O Hezekiah, Thou shalt eate this yeere such as groweth of it selfe: and the second yeere, such things as growe without sowing: and in the third yeere, sowe ye and reape, and plant vineyards, and eate the fruite thereof.
- Isaiah 37:31c. 710 BC
And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall againe take roote downward and beare fruite vpward.
- Isaiah 37:32c. 710 BC
For out of Ierusalem shall goe a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeale of the Lord of hostes shall doe this.
- Isaiah 37:33c. 710 BC
Therefore thus sayth the Lord, concerning the King of Asshur, He shall not enter into this citie, nor shoote an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a mount against it.
- Isaiah 37:34c. 710 BC
By the same way that he came, he shall returne, and not come into this citie, saith the Lord.
- Isaiah 37:35c. 710 BC
For I will defend this citie to saue it, for mine owne sake, and for my seruant Dauids sake.
- Isaiah 37:36c. 710 BC
Then the Angel of the Lord went out, and smote in the campe of Asshur an hundreth, fourescore, and fiue thousand: so when they arose early in the morning, beholde, they were all dead corpses.
- Isaiah 37:37c. 710 BC
So Saneherib king of Asshur departed, and went away and returned and dwelt at Nineueh.
- Isaiah 37:38c. 710 BC
And as he was in the temple worshipping of Nisroch his god, Adramelech and Sharezer his sonnes slewe him with the sword, and they escaped into the land of Ararat: and Esarhaddon his sonne reigned in his steade.
- Isaiah 38:1c. 718 BC
About that time was Hezekiah sicke vnto the death, and the Prophet Isaiah sonne of Amoz came vnto him, and sayd vnto him, Thus sayth the Lord, Put thine house in an order, for thou shalt dye, and not liue.
- Isaiah 38:2c. 718 BC
Then Hezekiah turned his face to the wall, and prayed to the Lord,
- Isaiah 38:3c. 718 BC
And saide, I beseeche thee, Lord, remember nowe howe I haue walked before thee in trueth, and with a perfite heart, and haue done that which is good in thy sight: and Hezekiah wept sore.
- Isaiah 38:4c. 718 BC
Then came the worde of the Lord to Isaiah, saying,
- Isaiah 38:5c. 718 BC
Goe, and say vnto Hezekiah, Thus saith the Lord God of Dauid thy father, I haue heard thy prayer, and seene thy teares: behold, I will adde vnto thy dayes fifteene yeeres.
- Isaiah 38:6c. 718 BC
And I will deliuer thee out of the hand of the King of Asshur, and this citie: for I will defende this citie.
- Isaiah 38:7c. 718 BC
And this signe shalt thou haue of ye Lord, that ye Lord will do this thing that he hath spoken,
- Isaiah 38:8c. 718 BC
Beholde, I will bring againe the shadowe of the degrees (whereby it is gone downe in the diall of Ahaz by the sunne) ten degrees backeward: so the sunne returned by tenne degrees, by the which degrees it was gone downe.
- Isaiah 38:9c. 718 BC
The writing of Hezekiah King of Iudah, when he had bene sicke, and was recouered of his sickenesse.
- Isaiah 38:10c. 718 BC
I saide in the cutting off of my dayes, I shall goe to the gates of the graue: I am depriued of the residue of my yeeres.
- Isaiah 38:11c. 718 BC
I said, I shall not see the Lord, euen the Lord in the land of the liuing: I shall see man no more among the inhabitants of the world.
- Isaiah 38:12c. 718 BC
Mine habitation is departed, and is remoued from me, like a shepheards tent: I haue cut off like a weauer my life: he will cut me off from the height: from day to night, thou wilt make an ende of me.
- Isaiah 38:13c. 718 BC
I rekoned to the morning: but he brake all my bones, like a lion: from day to night wilt thou make an ende of me.
- Isaiah 38:14c. 718 BC
Like a crane or a swallow, so did I chatter: I did mourne as a doue: mine eies were lift vp on high: O Lord, it hath oppressed me, comfort me.