- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 930–586 BC
The Divided Kingdom
The kingdom splits into Israel and Judah; prophets warn of judgment as both nations slowly drift into idolatry and exile.
- 1 Kings 15:28c. 954 BC
It was in the third year of Asa king of Y'hudah that Ba'sha killed Nadav and became king in his place.
- 1 Kings 15:29c. 954 BC
As soon as he had become king he killed off the entire house of Yarov'am, destroying every living soul and leaving not one survivor. This was in keeping with what ADONAI had said through his servant Achiyah from Shiloh;
- 1 Kings 15:30c. 954 BC
it was the punishment for the sins Yarov'am had committed and through which he had made Isra'el sin, thereby angering ADONAI the God of Isra'el.
- 1 Kings 15:31c. 954 BC
Other activities of Nadav and all his accomplishments are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
- 1 Kings 15:32c. 953 BC
There was war between Asa and Ba'sha king of Isra'el as long as they both lived.
- 1 Kings 15:33c. 953 BC
It was in the third year of Asa king of Y'hudah that Ba'sha the son of Achiyah began his reign over all Isra'el in Tirtzah, and his rule lasted twenty-four years.
- 1 Kings 15:34c. 953 BC
He did what was wrong from ADONAI's perspective, following the example of Yarov'am and committing the sin through which he had made Isra'el sin.
- 1 Kings 16:1c. 931 BC
The word of ADONAI came to Yehu the son of Hanani against Ba'sha:
- 1 Kings 16:2c. 931 BC
"I raised you up out of the dust and made you prince over my people Isra'el. But you have lived in the same way as Yarov'am and caused my people Isra'el to sin, so that their sinning has made me angry.
- 1 Kings 16:3c. 931 BC
Therefore I will sweep away Ba'sha and his house completely; I will make your house like the house of Yarov'am the son of N'vat.
- 1 Kings 16:4c. 931 BC
If someone from the line of Ba'sha dies in the city, the dogs will eat him; if he dies in the countryside, the vultures will eat him."
- 1 Kings 16:5c. 953 BC
Other activities of Ba'sha, his accomplishments and his power are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
- 1 Kings 16:6c. 930 BC
Ba'sha slept with his ancestors, and Elah his son became king in his place.
- 1 Kings 16:7c. 930 BC
Through the prophet Yehu the son of Hanani the word of ADONAI was proclaimed against Ba'sha and his house both because he did so much evil from ADONAI's perspective, angering him with his actions and becoming like the house of Yarov'am, and because he killed [Nadav].
- 1 Kings 16:8c. 929 BC
It was in the twenty-sixth year of Asa king of Y'hudah that Elah the son of Ba'sha began his reign over all Isra'el in Tirtzah, and he ruled for two years.
- 1 Kings 16:9c. 929 BC
His servant Zimri, commander of half of his chariots, plotted against him. Finally, one time when Elah was in Tirtzah, drinking himself senseless in the house of Artza, administrator of the palace in Tirtzah,
- 1 Kings 16:10c. 929 BC
Zimri entered, struck him down and killed him. This was in the twenty-seventh year of Asa king of Y'hudah; Zimri then took Elah's place as king.
- 1 Kings 16:11c. 929 BC
At the beginning of his reign, as soon as he took over the throne, he killed off the entire house of Ba'sha; he left not a single male, neither of his relatives nor of his friends.
- 1 Kings 16:12c. 929 BC
Thus Zimri eliminated all the house of Ba'sha, in keeping with the word of ADONAI spoken against Ba'sha through Yehu the prophet. This word had been spoken
- 1 Kings 16:13c. 929 BC
because of all of Ba'sha's sins and the sins of Elah his son, which they committed and with which they made Isra'el sin, thereby angering ADONAI the God of Isra'el with their worthless idols.
- 1 Kings 16:14c. 929 BC
Other activities of Elah and all his accomplishments are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
- 1 Kings 16:15c. 929 BC
It was in the twenty-seventh year of Asa king of Y'hudah that Zimri ruled for seven days in Tirtzah. At that time, the army was besieging Gib'ton, which belonged to the P'lishtim.
- 1 Kings 16:16c. 929 BC
The troops in their camp heard it said that Zimri had plotted and killed the king, whereupon that same day, there in the camp, all Isra'el made 'Omri, the commander of the army, king over Isra'el.
- 1 Kings 16:17c. 929 BC
'Omri and all Isra'el with him withdrew from Gib'ton and besieged Tirtzah.
- 1 Kings 16:18c. 929 BC
When Zimri saw that the city had been captured, he went into the citadel of the royal palace and burned down the royal palace over him, so that he died.