- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 930–586 BC
The Divided Kingdom
The kingdom splits into Israel and Judah; prophets warn of judgment as both nations slowly drift into idolatry and exile.
Rather, you have committed more evil than anyone before you! You went and made other gods for yourself and images of cast metal to make me angry, but me you shoved behind your back!
Therefore, I will now bring disaster on the house of Yarov'am. I will cut off every male of Yarov'am's line, whether a slave or free in Isra'el; I will sweep away the house of Yarov'am as completely as when someone sweeps away dung until it's all gone.
If someone from the line of Yarov'am dies in the city, the dogs will eat him; if he dies in the countryside, the vultures will eat him. For ADONAI has said it.'
So get up and go home; when your feet enter the city, the boy will die.
All Isra'el will mourn him, and they will bury him; he is the only one of Yarov'am's line who will lie in a grave, because he alone in the house of Yarov'am has in him an element of good toward ADONAI the God of Isra'el.
Moreover, ADONAI will raise up for himself a king over Isra'el who at that time will cut off the house of Yarov'am. And what will God do now?
ADONAI will strike Isra'el until it shakes like a reed in the water; he will uproot Isra'el from this good land, which he gave to their ancestors, and scatter them beyond the [Euphrates] River; because they made sacred poles for themselves, thus making ADONAI angry.
He will give up on Isra'el because of the sins of Yarov'am, which he committed himself, and with which he made Isra'el sin as well."
Yarov'am's wife got up, left and went to Tirtzah. The moment she reached the threshold of the house, the boy died.
All Isra'el buried him and mourned him, in keeping with the word of ADONAI spoken through his servant Achiyah the prophet.
- 1 Kings 14:19c. 975 BC
Other activities of Yarov'am, how he fought and how he ruled are recorded in the Annals of the Kings of Isra'el.
- 1 Kings 14:20c. 975 BC
Yarov'am's reign lasted twenty-two years; then he slept with his ancestors, and Nadav his son became king in his place.
- 1 Kings 14:21c. 975 BC
Rechav'am the son of Shlomo was reigning in Y'hudah. Rechav'am was forty-one years old when he began to rule; and he ruled seventeen years in Yerushalayim, the city ADONAI had chosen from all the tribes of Isra'el to bear his name; his mother's name was Na'amah the 'Amonit.
- 1 Kings 14:22c. 975 BC
Y'hudah did what was evil from ADONAI's perspective; they made him angry because of their sins, which were worse than any their ancestors had committed.
- 1 Kings 14:23c. 975 BC
For they erected high places, standing-stones and sacred poles on every high hill and under every green tree.
- 1 Kings 14:24c. 975 BC
Also there were male and female cult-prostitutes in the land attached to these shrines, doing all the disgusting things which the nations did that ADONAI had expelled ahead of the people of Isra'el.
- 1 Kings 14:25c. 970 BC
In the fifth year of King Rechav'am, Shishak king of Egypt attacked Yerushalayim.
- 1 Kings 14:26c. 970 BC
He took the treasures in the house of ADONAI and the treasures in the royal palace - he took everything, including all the gold shields Shlomo had made.
- 1 Kings 14:27c. 970 BC
To replace them, King Rechav'am made shields of bronze, which he entrusted to the commanders of the contingent guarding the gate to the royal palace.
- 1 Kings 14:28c. 970 BC
Whenever the king went to the house of ADONAI, the guard would get the shields; later they would return them to the guardroom.
- 1 Kings 14:29c. 975 BC
Other activities of Rechav'am and all his accomplishments are recorded in the Annals of the Kings of Y'hudah.
- 1 Kings 14:30c. 975 BC
But there was continual war between Rechav'am and Yarov'am.
- 1 Kings 14:31c. 958 BC
Rechav'am slept with his ancestors and was buried with his ancestors in the City of David; his mother's name was Na'amah the 'Amonit. Then Aviyam his son became king in his place.
It was in the eighteenth year of King Yarov'am the son of N'vat that Aviyam began his reign over Y'hudah.
He ruled three years in Yerushalayim; his mother's name was Ma'akhah the daughter of Avishalom.