English · KJV

Numbers1

Listen to this chapter
0:00 0:00
588 Hebrew words

God Commands a Military Census

1
  1. וַיְדַבֵּרvay·da·Berand he spokeH1696Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3msVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְדַבֵּרhe spoke
  2. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  3. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  4. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. בְּמִדְבַּרbe·mid·Barin [the] wilderness ofH4057Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinמִדְבַּר[the] wilderness of
  6. סִינַיsi·NaiSinaiH5514N-properNoun Proper Location
  7. בְּאֹהֶלbe·'O·helin [the] tent ofH168Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinאֹהֶל[the] tent of
  8. מוֹעֵדmo·'EdmeetingH4150N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. בְּאֶחָדbe·'e·Chadon [day] oneH259Prep-b ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteבְּonאֶחָד[day] one
  10. לַחֹדֶשׁla·Cho·deshof the monthH2320Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַof theחֹדֶשׁmonth
  11. הַשֵּׁנִיha·she·Ni<the> secondH8145Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיsecond
  12. בַּשָּׁנָהba·sha·Nahin the yearH8141Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּin theשָּׁנָהyear
  13. הַשֵּׁנִיתha·she·Nit<the> secondH8145Art ¦ Adj-fsAdjective Numerical Position Singular Feminine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיתsecond
  14. לְצֵאתָםle·tze·Tamof going out theirH3318Prep-l ¦ V-Qal-Inf ¦ 3mpVerb Qal Infinitive Constructלְofצֵאתָgoing outםtheir
  15. מֵאֶרֶץme·'E·retzfrom [the] land ofH776Prep-m ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructמֵfromאֶרֶץ[the] land of
  16. מִצְרַיִםmitz·Ra·yimEgyptH4714N-properNoun Proper Location
  17. לֵאמֹרle·Mor<to> sayingH559Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלֵ<to>אמֹרsaying
2
  1. שְׂאוּse·'Ulift upH5375V-Qal-Imp-2mpVerb Qal Imperative 2nd Plural Masculine
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. רֹאשׁroSh[the] head ofH7218N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. עֲדַת'a·Dat[the] congregation ofH5712N-fscNoun Singular Feminine Construct
  6. בְּנֵיbe·nei[the] people ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  7. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  8. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  9. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  10. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  11. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  12. שֵׁמוֹתshe·Motnames ofH8034N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  13. כָּלkoleveryH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  14. זָכָרza·KharmaleH2145Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  15. לְגֻלְגְּלֹתָםle·gul·ge·lo·Tamto their headsH1538Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoגֻלְגְּלֹתָheadsםtheir
3
  1. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  2. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  3. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  4. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  5. כָּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  7. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
  8. בְּיִשְׂרָאֵלbe·Yis·ra·'Elin IsraelH3478Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationבְּinיִשְׂרָאֵלIsrael
  9. תִּפְקְדוּtif·ke·Duyou will enrollH6485V-Qal-Imperf-2mpVerb Qal Imperfect 2nd Plural Masculine
  10. אֹתָם'o·Tam<obj.> themH853DirObjM ¦ 3mpParticle Object Indicatorאֹתָ<obj.>םthem
  11. לְצִבְאֹתָםle·tziv·'o·Tamto their military groupsH6635Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoצִבְאֹתָmilitary groupsםtheir
  12. אַתָּה'a·TahyouH859Pro-2msPronoun Personal 2nd Singular Masculine
  13. וְאַהֲרֹןve·'a·ha·Ronand AaronH175Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאַהֲרֹןAaron
4
  1. וְאִתְּכֶםve·'i·te·Khemand with youH854Conj-w ¦ Prep ¦ 2mpPreposition Definiteוְandאִתְּwithכֶםyou
  2. יִהְיוּyih·Yuthey will beH1961V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  3. אִישׁ'isha manH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. אִישׁ'isha manH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. לַמַּטֶּהla·ma·Tehto the tribeH4294Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַto theמַּטֶּהtribe
  6. אִישׁ'isha manH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  7. רֹאשׁrosh[is the] headH7218N-msNoun Singular Masculine Absolute
  8. לְבֵיתle·veitof [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofבֵית[the] house of
  9. אֲבֹתָיו'a·vo·Tavhis ancestorsH1N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָיancestorsוhis
  10. הוּאHu'heH1931Pro-3msPronoun Personal 3rd Singular Masculine

Leaders Appointed for the Census

5
  1. וְאֵלֶּהve·'E·lehand theseH428Conj-w ¦ PrtParticle Demonstrativeוְandאֵלֶּהthese
  2. שְׁמוֹתshe·Mot[are] [the] names ofH8034N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. הָאֲנָשִׁיםha·'a·na·Shimthe menH582Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָtheאֲנָשִׁיםmen
  4. אֲשֶׁר'a·SherwhoH834RelParticle Relative
  5. יַעַמְדוּya·'am·Duthey will standH5975V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  6. אִתְּכֶם'i·te·Khemwith youH854Prep ¦ 2mpPreposition Definiteאִתְּwithכֶםyou
  7. לִרְאוּבֵןlir·'u·Venfor ReubenH7205Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלִforרְאוּבֵןReuben
  8. אֱלִיצוּר'e·li·TzurElizurH468N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. שְׁדֵיאוּרshe·dei·'UrShedeurH7707N-proper-mNoun Proper Masculine
6
  1. לְשִׁמְעוֹןle·shim·'onfor SimeonH8095Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforשִׁמְעוֹןSimeon
  2. שְׁלֻמִיאֵלshe·lu·mi·'ElShelumielH8017N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. צוּרִישַׁדָּיtzu·Ri·sha·DaiZurishaddaiH6701N-proper-mNoun Proper Masculine
7
  1. לִיהוּדָהli·hu·Dahfor JudahH3063Prep-l ¦ N-properNoun Proper LocationלִforיהוּדָהJudah
  2. נַחְשׁוֹןnach·ShonNahshonH5177N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. עַמִּינָדָב'a·mi·na·DavAmminadabH5992N-proper-mNoun Proper Masculine
8
  1. לְיִשָּׂשכָרle·Yi·so·sh·Kharfor IssacharH3485Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforיִשָּׂשכָרIssachar
  2. נְתַנְאֵלne·tan·'ElNethanelH5417N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. צוּעָרtzu·'ArZuarH6686N-proper-mNoun Proper Masculine
9
  1. לִזְבוּלֻןliz·vu·Lunfor ZebulunH2074Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלִforזְבוּלֻןZebulun
  2. אֱלִיאָב'e·li·'AvEliabH446N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. חֵלֹןche·LonHelonH2497N-proper-mNoun Proper Masculine
10
  1. לִבְנֵיliv·Neifor [the] sons ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִforבְנֵי[the] sons of
  2. יוֹסֵףyo·SefJosephH3130N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. לְאֶפְרַיִםle·'ef·Ra·yimfor EphraimH669Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforאֶפְרַיִםEphraim
  4. אֱלִישָׁמָע'e·li·sha·Ma'ElishamaH476N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. עַמִּיהוּד'a·mi·HudAmmihudH5989N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. לִמְנַשֶּׁהlim·na·Shehfor ManassehH4519Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלִforמְנַשֶּׁהManasseh
  8. גַּמְלִיאֵלgam·li·'ElGamalielH1583N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. פְּדָהצוּרpe·da·h·TzurPedahzurH6301N-proper-mNoun Proper Masculine
11
  1. לְבִנְיָמִןle·Vin·ya·Minfor BenjaminH1144Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforבִנְיָמִןBenjamin
  2. אֲבִידָן'a·vi·DanAbidanH27N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. גִּדְעֹנִיgid·'o·NiGideoniH1441N-proper-mNoun Proper Masculine
12
  1. לְדָןle·Danfor DanH1835Prep-l ¦ N-properNoun Proper LocationלְforדָןDan
  2. אֲחִיעֶזֶר'a·chi·'E·zerAhiezerH295N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. עַמִּישַׁדָּי'am·Mi·sha·DaiAmmishaddaiH5996N-proper-mNoun Proper Masculine
13
  1. לְאָשֵׁרle·'a·Sherfor AsherH836Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforאָשֵׁרAsher
  2. פַּגְעִיאֵלpag·'i·'ElPagielH6295N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. עָכְרָן'a·khe·RanOcranH5918N-proper-mNoun Proper Masculine
14
  1. לְגָדle·Gadfor GadH1410Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforגָדGad
  2. אֶלְיָסָף'el·ya·SafEliasaphH460N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. דְּעוּאֵלde·'u·'ElDeuelH1845N-proper-mNoun Proper Masculine
15
  1. לְנַפְתָּלִיle·Naf·ta·Lifor NaphtaliH5321Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְforנַפְתָּלִיNaphtali
  2. אֲחִירַע'a·chi·Ra'AhiraH299N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. עֵינָן'ei·NanEnanH5881N-proper-mNoun Proper Masculine
16
  1. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  2. קְרוּאֵיke·ri·'ei[were those] calledH7121V-Qal-PassPrtcpl-mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Construct
  3. הָעֵדָהha·'e·Dah[of] the congregationH5712Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָ[of] theעֵדָהcongregation
  4. נְשִׂיאֵיne·si·'Ei[the] leaders ofH5387N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  5. מַטּוֹתma·Tot[the] tribes ofH4294N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  6. אֲבוֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבוֹתָancestorsםtheir
  7. רָאשֵׁיra·Shei[were] [the] heads ofH7218N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  8. אַלְפֵי'al·Fei[the] families ofH505N-cpcNoun Plural common gender Construct
  9. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  10. הֵםHemtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
17
  1. וַיִּקַּחvai·yi·Kachand he tookH3947Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּקַּחhe took
  2. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וְאַהֲרֹןve·'a·ha·Ronand AaronH175Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאַהֲרֹןAaron
  4. אֵת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  5. הָאֲנָשִׁיםha·'a·na·Shimthe menH582Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָtheאֲנָשִׁיםmen
  6. הָאֵלֶּהha·'E·leh<the> theseH428Art ¦ PrtParticle Demonstrativeהָ<the>אֵלֶּהthese
  7. אֲשֶׁר'a·SherwhoH834RelParticle Relative
  8. נִקְּבוּni·ke·Vuthey had been designatedH5344V-Niphal-Perf-3cpVerb Niphal Perfect 3rd Plural common gender
  9. בְּשֵׁמוֹתbe·she·Motby namesH8034Prep-b ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteבְּbyשֵׁמוֹתnames
18
  1. וְאֵתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֵת<obj.>
  2. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. הָעֵדָהha·'e·Dahthe congregationH5712Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֵדָהcongregation
  4. הִקְהִילוּhik·Hi·luthey summonedH6950V-Hiphil-Perf-3cpVerb Hiphil Perfect 3rd Plural common gender
  5. בְּאֶחָדbe·'e·Chadon [day] oneH259Prep-b ¦ Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absoluteבְּonאֶחָד[day] one
  6. לַחֹדֶשׁla·Cho·deshof the monthH2320Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַof theחֹדֶשׁmonth
  7. הַשֵּׁנִיha·she·Ni<the> secondH8145Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַ<the>שֵּׁנִיsecond
  8. וַיִּתְיַלְדוּvai·yit·yal·Duand they recorded their ancestryH3205Conj-w ¦ V-Hithpael-ConsecImperf-3mpVerb Hithpael Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיִּתְיַלְדוּthey recorded their ancestry
  9. עַל'alonH5921PrepPreposition
  10. מִשְׁפְּחֹתָםmish·pe·cho·Tamtheir clansH4940N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  11. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  12. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  13. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  14. שֵׁמוֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  15. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  16. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  17. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  18. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  19. לְגֻלְגְּלֹתָםle·gul·ge·lo·Tamto their headsH1538Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoגֻלְגְּלֹתָheadsםtheir
19
  1. כַּאֲשֶׁרka·'a·Sherjust asH834Prep-k ¦ RelParticle Relativeכַּjustאֲשֶׁרas
  2. צִוָּהtzi·Vahhe had commandedH6680V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
  3. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  4. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  5. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. וַיִּפְקְדֵםvai·yif·ke·Demand he enrolled themH6485Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3ms ¦ 3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּפְקְדֵhe enrolledםthem
  7. בְּמִדְבַּרbe·mid·Barin [the] wilderness ofH4057Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinמִדְבַּר[the] wilderness of
  8. סִינָיsi·NaiSinaiH5514N-properNoun Proper Location

The Census Results by Tribe

20
  1. וַיִּהְיוּvai·yih·Yuand they wereH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיִּהְיוּthey were
  2. בְנֵיve·nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. רְאוּבֵןre·'u·VenReubenH7205N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בְּכֹרbe·Khor[the] firstborn ofH1060N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  6. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  7. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  8. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  9. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  10. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  11. שֵׁמוֹתshe·mOtnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  12. לְגֻלְגְּלֹתָםle·gul·ge·lo·Tamto their headsH1538Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoגֻלְגְּלֹתָheadsםtheir
  13. כָּלkoleveryH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  14. זָכָרza·KharmaleH2145Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  15. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  16. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  17. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  18. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  19. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  20. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  21. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
21
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. רְאוּבֵןre·'u·VenReubenH7205N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. שִׁשָּׁהshi·Shah[were] sixH8337Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וְאַרְבָּעִיםve·'ar·ba·'Imand fortyH705Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandאַרְבָּעִיםforty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וַחֲמֵשׁva·cha·Meshand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוַandחֲמֵשׁfive
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
22
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. שִׁמְעוֹןshim·'onSimeonH8095N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. פְּקֻדָיוpe·ku·Davits enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3msVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדָיenrolled [men]וits
  8. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  9. שֵׁמוֹתshe·mOtnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  10. לְגֻלְגְּלֹתָםle·gul·ge·lo·Tamto their headsH1538Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoגֻלְגְּלֹתָheadsםtheir
  11. כָּלkoleveryH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  12. זָכָרza·KharmaleH2145Adj-msAdjective Singular Masculine Absolute
  13. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  14. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  15. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  16. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  17. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  18. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  19. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
23
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. שִׁמְעוֹןshim·'onSimeonH8095N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. תִּשְׁעָהtish·'Ah[were] nineH8672Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וּשְׁלֹשׁu·she·Loshand threeH7969Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוּandשְׁלֹשׁthree
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
24
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. גָדGadGadH1410N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמוֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
25
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. גָדGadGadH1410N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. חֲמִשָּׁהcha·mi·Shah[were] fiveH2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וְאַרְבָּעִיםve·'ar·ba·'Imand fortyH705Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandאַרְבָּעִיםforty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וְשֵׁשׁve·Sheshand sixH8337Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוְandשֵׁשׁsix
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
  9. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
26
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. יְהוּדָהye·hu·DahJudahH3063N-properNoun Proper Location
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
27
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. יְהוּדָהye·hu·DahJudahH3063N-properNoun Proper Location
  4. אַרְבָּעָה'ar·ba·'Ah[were] fourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וְשִׁבְעִיםve·shiv·'Imand seventyH7657Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandשִׁבְעִיםseventy
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וְשֵׁשׁve·Sheshand sixH8337Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוְandשֵׁשׁsix
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
28
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. יִשָּׂשכָרyi·so·sh·KharIssacharH3485N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
29
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. יִשָּׂשכָרyi·so·sh·KharIssacharH3485N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. אַרְבָּעָה'ar·ba·'Ah[were] fourH702Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וְאַרְבַּעve·'ar·Ba'and fourH702Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוְandאַרְבַּעfour
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
30
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. זְבוּלֻןze·vu·LunZebulunH2074N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
31
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. זְבוּלֻןze·vu·LunZebulunH2074N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. שִׁבְעָהshiv·'Ah[were] sevenH7651Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וְאַרְבַּעve·'ar·Ba'and fourH702Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוְandאַרְבַּעfour
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
32
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. יוֹסֵףyo·SefJosephH3130N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  4. אֶפְרַיִם'ef·Ra·yimEphraimH669N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  6. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  7. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  8. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  9. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  10. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  11. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  12. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  13. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  14. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  15. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  16. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  17. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
33
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. אֶפְרָיִם'ef·Ra·yimEphraimH669N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. אַרְבָּעִים'ar·ba·'Im[were] fortyH705Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  5. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  6. וַחֲמֵשׁva·cha·Meshand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוַandחֲמֵשׁfive
  7. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
34
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. מְנַשֶּׁהme·na·ShehManassehH4519N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמוֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
35
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. מְנַשֶּׁהme·na·ShehManassehH4519N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. שְׁנַיִםshe·Na·yim[were] twoH8147Adj-cdAdjective Numerical Dual common gender Absolute
  5. וּשְׁלֹשִׁיםu·she·lo·Shimand thirtyH7970Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוּandשְׁלֹשִׁיםthirty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וּמָאתָיִםu·ma·Ta·yimand two hundredH3967Conj-w ¦ Adj-fdAdjective Numerical Dual Feminine Absoluteוּandמָאתָיִםtwo hundred
36
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. בִנְיָמִןvin·ya·MinBenjaminH1144N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
37
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. בִנְיָמִןvin·ya·MinBenjaminH1144N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. חֲמִשָּׁהcha·mi·Shah[were] fiveH2568Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וּשְׁלֹשִׁיםu·she·lo·Shimand thirtyH7970Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוּandשְׁלֹשִׁיםthirty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וְאַרְבַּעve·'ar·Ba'and fourH702Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוְandאַרְבַּעfour
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
38
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. דָןDanDanH1835N-properNoun Proper Location
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
39
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. דָןDanDanH1835N-properNoun Proper Location
  4. שְׁנַיִםshe·Na·yim[were] twoH8147Adj-cdAdjective Numerical Dual common gender Absolute
  5. וְשִׁשִּׁיםve·shi·Shimand sixtyH8346Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandשִׁשִּׁיםsixty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וּשְׁבַעu·she·Va'and sevenH7651Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוּandשְׁבַעseven
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
40
  1. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  2. אָשֵׁר'a·SherAsherH836N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
41
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. אָשֵׁר'a·SherAsherH836N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. אֶחָד'e·Chad[were] oneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  5. וְאַרְבָּעִיםve·'ar·ba·'Imand fortyH705Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוְandאַרְבָּעִיםforty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וַחֲמֵשׁva·cha·Meshand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוַandחֲמֵשׁfive
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
42
  1. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  2. נַפְתָּלִיnaf·ta·LiNaphtaliH5321N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. תּוֹלְדֹתָםtol·do·Tamtheir genealogiesH8435N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructתּוֹלְדֹתָgenealogiesםtheir
  4. לְמִשְׁפְּחֹתָםle·mish·pe·cho·Tamto their clansH4940Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoמִשְׁפְּחֹתָclansםtheir
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  7. בְּמִסְפַּרbe·mis·Parby [the] number ofH4557Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּbyמִסְפַּר[the] number of
  8. שֵׁמֹתshe·MotnamesH8034N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  10. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  11. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  12. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  13. כֹּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  14. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Construct
  15. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
43
  1. פְּקֻדֵיהֶםpe·ku·dei·Hemtheir enrolled [men]H6485V-Qal-PassPrtcpl-mp ¦ 3mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Constructפְּקֻדֵיenrolled [men]הֶםtheir
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehof [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofמַטֵּה[the] tribe of
  3. נַפְתָּלִיnaf·ta·LiNaphtaliH5321N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. שְׁלֹשָׁהshe·lo·Shah[were] threeH7969Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  5. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וְאַרְבַּעve·'ar·Ba'and fourH702Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוְandאַרְבַּעfour
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
44
  1. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  2. הַפְּקֻדִיםha·pe·ku·Dim[were] the enrolled [men]H6485Art ¦ V-Qal-PassPrtcpl-mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Absoluteהַ[were] theפְּקֻדִיםenrolled [men]
  3. אֲשֶׁר'a·SherwhomH834RelParticle Relative
  4. פָּקַדpa·Kadhe enrolledH6485V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  5. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. וְאַהֲרֹןve·'a·ha·Ronand AaronH175Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאַהֲרֹןAaron
  7. וּנְשִׂיאֵיu·ne·si·'Eiand [the] leaders ofH5387Conj-w ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructוּandנְשִׂיאֵי[the] leaders of
  8. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  9. שְׁנֵיםshe·Neimtwo [plus]H8147Adj-cdAdjective Numerical Dual common gender Absolute
  10. עָשָׂר'a·SartenH6240Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  11. אִישׁ'IshmanH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  12. אִישׁ'isha manH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  13. אֶחָד'e·ChadoneH259Adj-fsAdjective Numerical Singular Feminine Absolute
  14. לְבֵיתle·veitfor [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְforבֵית[the] house of
  15. אֲבֹתָיו'a·vo·Tavhis ancestorsH1N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָיancestorsוhis
  16. הָיוּha·Yuthey wereH1961V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
45
  1. וַיִּהְיוּvai·yih·Yuand they wereH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיִּהְיוּthey were
  2. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. פְּקוּדֵיpe·ku·Dei[those] enrolled ofH6485V-Qal-PassPrtcpl-mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Construct
  4. בְנֵיve·nei[the] people ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  5. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  6. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  7. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  8. מִבֶּןmi·Benfrom a son ofH1121Prep-m ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructמִfromבֶּןa son of
  9. עֶשְׂרִים'es·RimtwentyH6242Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absolute
  10. שָׁנָהsha·Nahyear[s]H8141N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  11. וָמַעְלָהva·Ma'·lahand up -wardsH4605Conj-w ¦ Adj-cs ¦ SfxAdjective Numerical Singular common gender Absoluteוָandמַעְלָupה-wards
  12. כָּלkoleveryH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  13. יֹצֵאyo·Tze'[one who] goes forthH3318V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  14. צָבָאtza·Va'warfareH6635N-msNoun Singular Masculine Absolute
  15. בְּיִשְׂרָאֵלbe·Yis·ra·'Elin IsraelH3478Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationבְּinיִשְׂרָאֵלIsrael
46
  1. וַיִּהְיוּvai·yih·Yuand they wereH1961Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיִּהְיוּthey were
  2. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. הַפְּקֻדִיםha·pe·ku·Dimthose enrolledH6485Art ¦ V-Qal-PassPrtcpl-mpVerb Qal Participle Passive Plural Masculine Absoluteהַthoseפְּקֻדִיםenrolled
  4. שֵׁשׁsheshsixH8337Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Construct
  5. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
  6. אֶלֶף'E·lefthousandH505Adj-csAdjective Numerical Singular common gender Absolute
  7. וּשְׁלֹשֶׁתu·she·Lo·shetand threeH7969Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוּandשְׁלֹשֶׁתthree
  8. אֲלָפִים'a·la·Fimthousand<s>H505Adj-cpAdjective Numerical Plural common gender Absolute
  9. וַחֲמֵשׁva·cha·Meshand fiveH2568Conj-w ¦ Adj-cscAdjective Numerical Singular common gender Constructוַandחֲמֵשׁfive
  10. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967Adj-fpAdjective Numerical Plural Feminine Absolute
  11. וַחֲמִשִּׁיםva·cha·mi·Shimand fiftyH2572Conj-w ¦ Adj-mpAdjective Numerical Plural Masculine Absoluteוַandחֲמִשִּׁיםfifty

The Levites Are Set Apart

47
  1. וְהַלְוִיִּםve·hal·vi·Yimand the LevitesH3881Conj-w ¦ Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteוְandהַtheלְוִיִּםLevites
  2. לְמַטֵּהle·ma·Tehto [the] tribe ofH4294Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoמַטֵּה[the] tribe of
  3. אֲבֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבֹתָancestorsםtheir
  4. לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
  5. הָתְפָּקְדוּhat·pak·Duthey were enrolledH6485V-Hothpaal-Perf-3cpVerb Hothpaal Perfect 3rd Plural common gender
  6. בְּתוֹכָםbe·to·Khamin midst of themH8432Prep-b ¦ N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructבְּinתוֹכָmidst ofםthem
48
  1. וַיְדַבֵּרvay·da·Berand he had spokenH1696Conj-w ¦ V-Piel-ConsecImperf-3msVerb Piel Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְדַבֵּרhe had spoken
  2. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  3. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  4. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. לֵּאמֹרle·Mor<to> sayingH559Prep-l ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructלֵּ<to>אמֹרsaying
49
  1. אַךְ'akhonlyH389AdvAdverb
  2. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  3. מַטֵּהma·Teh[the] tribe ofH4294N-mscNoun Singular Masculine Construct
  4. לֵוִיle·ViLeviH3878N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
  6. תִפְקֹדtif·Kodyou will enrollH6485V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  7. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  8. רֹאשָׁםro·Shamtheir headH7218N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructרֹאשָׁheadםtheir
  9. לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
  10. תִשָּׂאti·Sa'you will lift upH5375V-Qal-Imperf-2msVerb Qal Imperfect 2nd Singular Masculine
  11. בְּתוֹךְbe·Tokhin amongH8432Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinתוֹךְamong
  12. בְּנֵיbe·Nei[the] people ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  13. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
50
  1. וְאַתָּהve·'a·Tahand youH859Conj-w ¦ Pro-2msPronoun Personal 2nd Singular Masculineוְandאַתָּהyou
  2. הַפְקֵדhaf·KedappointH6485V-Hiphil-Imp-2msVerb Hiphil Imperative 2nd Singular Masculine
  3. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  4. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  5. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  6. מִשְׁכַּןmish·Kan[the] tabernacle ofH4908N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. הָעֵדֻתha·'e·Dutthe testimonyH5715Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֵדֻתtestimony
  8. וְעַלve·'Aland overH5921Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandעַלover
  9. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. כֵּלָיוke·Lavits articlesH3627N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructכֵּלָיarticlesוits
  11. וְעַלve·'Aland overH5921Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandעַלover
  12. כָּלkolallH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  13. אֲשֶׁר'a·SherthatH834RelParticle Relative
  14. לוֹlo[belongs] to <the> itPrep-l ¦ 3msSuffix Personal 3rd Singular Masculineל[belongs] to <the>וֹit
  15. הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  16. יִשְׂאוּyis·'Uthey will carryH5375V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  17. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  18. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  19. וְאֶתve·'Etand <obj.>H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת<obj.>
  20. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  21. כֵּלָיוke·Lavits articlesH3627N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructכֵּלָיarticlesוits
  22. וְהֵםve·Hemand theyH1992Conj-w ¦ Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculineוְandהֵםthey
  23. יְשָׁרְתֻהוּye·shar·Tu·huthey will serve itH8334V-Piel-Imperf-3mp ¦ 3msVerb Piel Imperfect 3rd Plural Masculineיְשָׁרְתֻthey will serveהוּit
  24. וְסָבִיבve·sa·Vivand aroundH5439Conj-w ¦ N-csNoun Singular common gender Absoluteוְandסָבִיבaround
  25. לַמִּשְׁכָּןla·mish·Kan<to> the tabernacleH4908Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַ<to> theמִּשְׁכָּןtabernacle
  26. יַחֲנוּya·cha·Nuthey will encampH2583V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
51
  1. וּבִנְסֹעַu·vin·So·a'and when sets outH5265Conj-w ¦ Prep-b ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructוּandבִwhenנְסֹעַsets out
  2. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  3. יוֹרִידוּyo·Ri·duthey will take downH3381V-Hiphil-Imperf-3mpVerb Hiphil Imperfect 3rd Plural Masculine
  4. אֹתוֹ'o·To<obj.> itH853DirObjM ¦ 3msParticle Object Indicatorאֹת<obj.>וֹit
  5. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  6. וּבַחֲנֹתu·va·cha·Notand when encampsH2583Conj-w ¦ Prep-b ¦ V-Qal-InfVerb Qal Infinitive Constructוּandבַwhenחֲנֹתencamps
  7. הַמִּשְׁכָּןha·mish·Kanthe tabernacleH4908Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּשְׁכָּןtabernacle
  8. יָקִימוּya·Ki·muthey will raise upH6965V-Hiphil-Imperf-3mpVerb Hiphil Imperfect 3rd Plural Masculine
  9. אֹתוֹ'o·To<obj.> itH853DirObjM ¦ 3msParticle Object Indicatorאֹת<obj.>וֹit
  10. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  11. וְהַזָּרve·ha·Zarand the strangerH2114Conj-w ¦ Art ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteוְandהַtheזָּרstranger
  12. הַקָּרֵבha·ka·Rev<the> approachingH7131Art ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteהַ<the>קָּרֵבapproaching
  13. יוּמָתyu·Mathe will be put to deathH4191V-Hophal-Imperf-3msVerb Hophal Imperfect 3rd Singular Masculine
52
  1. וְחָנוּve·cha·Nuand they will encampH2583Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandחָנוּthey will encamp
  2. בְּנֵיbe·Nei[the] people ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  4. אִישׁ'isheveryoneH376N-msNoun Singular Masculine Absolute
  5. עַל'alatH5921PrepPreposition
  6. מַחֲנֵהוּma·cha·Ne·huhis campH4264N-fsc ¦ 3msNoun Singular Feminine Constructמַחֲנֵcampהוּhis
  7. וְאִישׁve·'Ishand everyoneH376Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandאִישׁeveryone
  8. עַל'alatH5921PrepPreposition
  9. דִּגְלוֹdig·Lohis standardH1714N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructדִּגְלstandardוֹhis
  10. לְצִבְאֹתָםle·tziv·'o·Tamto their military groupsH6635Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructלְtoצִבְאֹתָmilitary groupsםtheir
53
  1. וְהַלְוִיִּםve·hal·vi·Yimand the LevitesH3881Conj-w ¦ Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteוְandהַtheלְוִיִּםLevites
  2. יַחֲנוּya·cha·Nuthey will encampH2583V-Qal-Imperf-3mpVerb Qal Imperfect 3rd Plural Masculine
  3. סָבִיבsa·VivaroundH5439N-csNoun Singular common gender Absolute
  4. לְמִשְׁכַּןle·mish·Kan<to> [the] tabernacle ofH4908Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְ<to>מִשְׁכַּן[the] tabernacle of
  5. הָעֵדֻתha·'e·Dutthe testimonyH5715Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֵדֻתtestimony
  6. וְלֹאve·lo'and notH3808Conj-w ¦ NegParticle Negativeוְandלֹאnot
  7. יִהְיֶהyih·Yehit will beH1961V-Qal-Imperf-3msVerb Qal Imperfect 3rd Singular Masculine
  8. קֶצֶףKe·tzefwrathH7110N-msNoun Singular Masculine Absolute
  9. עַל'altowardsH5921PrepPreposition
  10. עֲדַת'a·Dat[the] congregation ofH5712N-fscNoun Singular Feminine Construct
  11. בְּנֵיbe·Nei[the] peopleH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  12. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  13. וְשָׁמְרוּve·sha·me·Ruand they will keepH8104Conj-w ¦ V-Qal-ConsecPerf-3cpVerb Qal Consecutive Perfect 3rd Plural common genderוְandשָׁמְרוּthey will keep
  14. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  15. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  16. מִשְׁמֶרֶתmish·Me·ret[the] duty ofH4931N-fscNoun Singular Feminine Construct
  17. מִשְׁכַּןmish·Kan[the] tabernacle ofH4908N-mscNoun Singular Masculine Construct
  18. הָעֵדוּתha·'e·Dutthe testimonyH5715Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהָtheעֵדוּתtestimony
54
  1. וַיַּעֲשׂוּvai·ya·'a·Suand they didH6213Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3mpVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיַּעֲשׂוּthey did
  2. בְּנֵיbe·Nei[the] people ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  4. כְּכֹלKe·kholaccording to allH3605Prep-k ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteכְּaccording toכֹלall
  5. אֲשֶׁר'a·SherthatH834RelParticle Relative
  6. צִוָּהtzi·Vahhe had commandedH6680V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
  7. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  8. אֶת'et<obj.>H853DirObjMParticle Object Indicator
  9. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  10. כֵּןkensoH3651AdvAdverb
  11. עָשׂוּ'a·Suthey didH6213V-Qal-Perf-3cpVerb Qal Perfect 3rd Plural common gender
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Use ← → arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 90 chars

Options