- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- 以賽亞書 44:22約公元前 712 年
我塗抹了 你的過犯,像厚雲消散;我塗抹了你的罪惡,如薄雲滅沒。你當歸 向我,因 我救贖了你。
- 以賽亞書 44:23約公元前 712 年
諸天哪,應當歌唱,因為 耶和華 做成這事。地 的深處啊,應當歡呼;眾山 應當發聲 歌唱;樹林 和其中 所有 的樹都當如此!因為 耶和華 救贖了 雅各,並要因以色列 榮耀自己。
- 以賽亞書 44:24約公元前 712 年
從你出胎,造就你 的救贖主─耶和華 如此 說:我─耶和華 是創造 萬物的,是獨自 鋪張 諸天、鋪開 大地的。誰 與我同在呢?
- 以賽亞書 44:25約公元前 712 年
使說假話 的兆頭 失效,使占卜的 癲狂,使智慧人 退 後,使他的知識 變為愚拙;
- 以賽亞書 44:26約公元前 712 年
使我僕人 的話語 立定,我使者 的謀算 成就。論到耶路撒冷 說:必有人居住;論到猶大 的城邑說:必被建造,其中的荒場 我也必興起。
- 以賽亞書 44:27約公元前 712 年
對深淵 說:你乾了吧!我也要使你的江河 乾涸。
- 以賽亞書 44:28約公元前 712 年
論塞魯士 說:他是我的牧人,必成就我 所喜悅的,必下令 建造 耶路撒冷,發命立穩 聖殿的根基。
- 以賽亞書 45:1約公元前 712 年
我─耶和華 所膏 的塞魯士; 我攙扶 他的右手,使列國 降伏 在他面前。我也要放鬆 列王 的腰帶,使城 門 在他面前 敞開,不得 關閉。我對他如此 說:
- 以賽亞書 45:2約公元前 712 年
我 必在你前面 行,修平 崎嶇之地。我必打破 銅 門,砍斷 鐵 閂。
- 以賽亞書 45:3約公元前 712 年
我要將暗中 的寶物 和隱密 的財寶 賜 給你,使 你知道 提名 召你的,就是 我─耶和華、以色列的 神。
- 以賽亞書 45:4約公元前 712 年
因 我僕人 雅各,我所揀選 以色列的緣故,我就提名 召 你;你雖不 認識我,我也加給你名號。
- 以賽亞書 45:5約公元前 712 年
我 是耶和華,在我以外並沒有別神;除了我以外 再沒有 神。你雖不 認識我,我必給你束腰。
- 以賽亞書 45:6約公元前 712 年
從日 出之地 到日落之處 使人 都知道 除了我以外,沒有別神。我 是耶和華;在我以外並沒有別神。
- 以賽亞書 45:7約公元前 712 年
我造 光,又造 暗;我施 平安,又降 災禍;造作 這 一切 的是我─耶和華。
- 以賽亞書 45:8約公元前 712 年
諸天哪,自上 而滴,穹蒼 降下 公義;地面 開裂,產出 救恩,使公義 一同 發生;這都是我─耶和華 所造的。
- 以賽亞書 45:9約公元前 712 年
禍哉,那與 造他 的主爭論的!他不過是地上 瓦片 中的一塊 瓦片。泥土 豈可對摶弄它 的說:你做 甚麼呢?所做的物豈可說:你 沒有 手呢?
- 以賽亞書 45:10約公元前 712 年
禍哉,那對父親 說:你生 的是甚麼呢?或對母親(原文是婦人)說:你產 的是甚麼呢?
- 以賽亞書 45:11約公元前 712 年
耶和華─以色列 的聖者,就是造就 以色列 的如此 說:將來的事,你們可以問我;至於 我的眾子,並 我手 的工作,你們可以求我命定(原文是吩咐我)。
- 以賽亞書 45:12約公元前 712 年
我 造 地,又造 人 在地上。我 親手 鋪張 諸天;天上萬 象 也是我所命定的。
- 以賽亞書 45:13約公元前 712 年
我 憑公義 興起塞魯士(原文是他),又要修直 他一切 道路。他 必建造 我的城,釋放 我被擄的民;不是 為工價,也不是 為賞賜。這是萬軍 之耶和華 說的。
- 以賽亞書 45:14約公元前 712 年
耶和華 如此 說:埃及 勞碌 得來的和古實 的貨物必歸你;身量高大 的西巴 人 必投降 你,也要 屬你。他們必帶著鎖鍊 過來 隨 從你,又向你 下拜,祈求 你說: 神 真 在你們中間,此外再沒有別神;再 沒有 別的 神。
- 以賽亞書 45:15約公元前 712 年
救主─以色列的 神啊,你 實在 是自隱的 神。
- 以賽亞書 45:16約公元前 712 年
凡製造 偶像 的都必抱愧 蒙羞,都 要一同 歸 於慚愧。
- 以賽亞書 45:17約公元前 712 年
惟有以色列 必蒙耶和華 的拯救,得永遠 的救恩。你們必不 蒙羞,也不 抱愧,直到 永世 無盡。
- 以賽亞書 45:18約公元前 712 年
創造 諸天的耶和華,製造 成全 大地的 神,他 創造 堅定大地,並非 使地荒涼, 是要給人居住。 他如此 說:我 是耶和華,再 沒有別神。