- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- 以賽亞書 45:19約公元前 712 年
我沒有 在隱密 黑暗之 地 說話;我沒有 對雅各 的後裔 說:你們尋求我 是徒然的。我─耶和華 所講 的是公義,所說的 是正直。
- 以賽亞書 45:20約公元前 712 年
你們從列國 逃脫的人,要一同 聚集 前 來。那些抬著 雕刻木 偶、禱告 不能 救人 之神的,毫無 知識。
- 以賽亞書 45:21約公元前 712 年
你們要述說 陳明你們的理, 讓他們彼此 商議。誰 從古時 指明?誰從上古 述說?不是 我─耶和華嗎?除了我以外,再 沒有 神;我是公義的 神,又是救主;除了我以外,再沒有別神。
- 以賽亞書 45:22約公元前 712 年
地 極 的人都 當仰望 我,就必得救;因為 我是 神,再 沒有別神。
- 以賽亞書 45:23約公元前 712 年
我指著自己 起誓,我口 所出 的話 是憑公義,並不 反回: 萬 膝 必向我 跪拜;萬 口 必憑我起誓。
- 以賽亞書 45:24約公元前 712 年
人論我 說,公義、能力,惟獨 在乎耶和華;人都必歸 向他。凡 向他 發怒 的必至蒙羞。
- 以賽亞書 45:25約公元前 712 年
以色列的 後裔 都必因耶和華 得稱為義,並要誇耀。
- 以賽亞書 46:1約公元前 712 年
彼勒 屈身,尼波 彎腰;巴比倫的偶像 馱 在獸 和牲畜上。他們所抬的 如今成了重馱, 使牲畜疲乏,
- 以賽亞書 46:2約公元前 712 年
都一同 彎腰 屈身,不 能 保全 重馱,自己 倒被擄 去。
- 以賽亞書 46:3約公元前 712 年
雅各 家,以色列 家 一切 餘剩 的要聽 我言:你們自從 生下,就蒙我保抱,自從 出胎,便蒙我懷搋。
- 以賽亞書 46:4約公元前 712 年
直到 你們年老,我 仍這樣;直到 你們髮白,我 仍懷搋。我 已造作,也 必保抱;我 必懷抱,也必拯救。
- 以賽亞書 46:5約公元前 712 年
你們將誰 與我相比,與我同等,可以與我比較,使我們相同呢?
- 以賽亞書 46:6約公元前 712 年
那從囊中 抓 金子,用天平 平 銀子的人,雇 銀匠 製造 神像,他們又俯伏,又 叩拜。
- 以賽亞書 46:7約公元前 712 年
他們將神像抬起,扛 在 肩上,安置 在定處,它就站立,不 離 本位; 人呼求 它,它不能 答應,也不能 救人 脫離患難。
- 以賽亞書 46:8約公元前 712 年
你們當想念 這事,自己作大丈夫。悖逆的人哪,要 心 裡思想。
- 以賽亞書 46:9約公元前 712 年
你們要追念 上 古的事。因為 我是 神,並 無別神;我是 神,再沒有 能比我的。
- 以賽亞書 46:10約公元前 712 年
我從起初 指明 末後的事,從古時言明 未 成的事,說:我的籌算 必立定;凡 我所喜悅的,我必成就。
- 以賽亞書 46:11約公元前 712 年
我召 鷙鳥 從東方來,召那成就我籌算 的人 從遠 方來。我已 說出,也必 成就;我已謀定,也必 做成。
- 以賽亞書 46:12約公元前 712 年
你們這些心 中頑梗、遠離 公義的,當聽 我言。
- 以賽亞書 46:13約公元前 712 年
我使我的公義 臨近,必不 遠離。我的救恩 必不 遲延;我要為以色列─我的榮耀,在錫安 施行 救恩。
- 以賽亞書 47:1約公元前 712 年
巴比倫 的 處女啊,下來 坐 在 塵埃;迦勒底 的閨女啊,沒有 寶座,要坐 在地上;因為 你 不 再 稱為 柔弱 嬌嫩的。
- 以賽亞書 47:2約公元前 712 年
要用 磨 磨 麵,揭去 帕子,脫去 長衣,露 腿 蹚 河。
- 以賽亞書 47:3約公元前 712 年
你的下體 必被露出; 你的醜陋 必被看見。我要報仇,誰 也不 寬容。
- 以賽亞書 47:4約公元前 712 年
我們救贖主 的名 是萬軍 之耶和華─以色列 的聖者。
- 以賽亞書 47:5約公元前 712 年
迦勒底 的閨女啊,你要默然靜 坐,進入 暗中,因為 你 不 再 稱為 列國 的主母。