Isaiah 47:4

[As for] our redeemer, the LORD of hosts [is] his name, the Holy One of Israel.

As for our redeemer {H1350}, the LORD {H3068} of hosts {H6635} is his name {H8034}, the Holy One {H6918} of Israel {H3478}.

Our Redeemer! ADONAI-Tzva'ot is his name, the Holy One of Isra'el!

Our Redeemer—the LORD of Hosts is His name— is the Holy One of Israel.

Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel.

Isaiah 47:4 stands as a powerful declaration of God's identity and character in the midst of a prophetic oracle against Babylon. While the surrounding verses detail the impending downfall and humiliation of Babylon, personified as a proud queen, this verse serves as a stark contrast and a profound source of comfort for Israel. It firmly establishes the true nature of the God who is actively involved in His people's history and destiny.

Context

Chapter 47 of Isaiah is a vivid prophecy foretelling the destruction of Babylon, a dominant world power that had oppressed many nations, including Judah. God pronounces judgment on Babylon for its arrogance, cruelty, and belief in its own invincibility. The chapter portrays Babylon as a virgin daughter who will be stripped of her glory and forced into servitude. Amidst this severe judgment, Isaiah 47:4 interrupts the condemnation to highlight God's unchanging nature and His unwavering commitment to His people. It reminds the exiles, or those facing future exile, that their God is not like the powerless idols of Babylon but is the sovereign Lord who will ultimately redeem them from their oppressors.

Key Themes

  • God as Redeemer: The phrase "our redeemer" (Hebrew: go'el) emphasizes God's active role in saving and delivering His people. In ancient Israel, a go'el was a kinsman who had the right and responsibility to rescue a relative from slavery, avenge a death, or restore lost property. This title highlights God's personal, intimate, and powerful commitment to liberate Israel from bondage and restore their fortunes. It speaks to God's faithfulness to His covenant promises. For further understanding of God's redemptive work, consider Psalm 19:14.
  • Sovereignty and Power: "The LORD of hosts is his name" (Hebrew: Yahweh Sabaoth) is a majestic divine title emphasizing God's immense power and authority as the commander of heavenly armies and the sovereign ruler over all creation. It signifies His absolute control over all cosmic and earthly forces, including nations and their rulers. This title assures Israel that the God who is their Redeemer is not merely a local deity but the supreme and invincible King. Psalm 46:7 also references this powerful title.
  • Holiness and Covenant: "The Holy One of Israel" underscores God's unique moral perfection and His special, set-apart covenant relationship with Israel. God's holiness means He is utterly distinct from all creation and perfectly pure. As the "Holy One of Israel," He is uniquely devoted to His chosen people, maintaining His righteous standards while actively working within their history to fulfill His redemptive purposes. This title also implies His expectation of holiness from His people, as seen in Leviticus 11:44.

Linguistic Insights

  • Redeemer (go'el): This Hebrew term carries rich legal and familial connotations. It refers to a kinsman who acts on behalf of a distressed relative to bring about deliverance or restoration. The usage here emphasizes God's personal, active intervention on behalf of His people, not merely as a distant observer but as one intimately connected and committed to their well-being.
  • LORD of hosts (Yahweh Sabaoth): This powerful divine name literally means "Yahweh of armies" or "Yahweh of hosts." It signifies God's supreme authority over all heavenly and earthly forces, including angels, celestial bodies, and human armies. It conveys His omnipotence and His ability to execute His will unfailingly.
  • Holy One of Israel (Qadosh Yisrael): The Hebrew word for holy, qadosh, signifies separateness, distinctness, and moral purity. When applied to God, it highlights His transcendence and absolute righteousness. When linked with "Israel," it emphasizes His unique covenant relationship and commitment to His chosen people, setting them apart for Himself.

Practical Application

Isaiah 47:4 offers enduring truths for believers today. In a world often characterized by overwhelming challenges, oppressive systems, or personal struggles, this verse reminds us:

  • God is Our Ultimate Deliverer: Whatever our "Babylon" may be—be it addiction, despair, injustice, or persecution—our God is the active, powerful Redeemer who can set us free. He is personally invested in our liberation and restoration.
  • Trust in His Sovereignty: The title "LORD of hosts" assures us that God is in control, even when circumstances seem chaotic. His power is limitless, and no earthly force or spiritual adversary can thwart His ultimate plan. This declaration offers profound comfort, reminding believers that even amidst overwhelming challenges, their peace comes from trusting in His sovereign plan.
  • Rely on His Holiness: The "Holy One of Israel" reminds us of God's unwavering character—He is righteous, just, and faithful. We can trust His promises because He is perfectly pure and true. His holiness guarantees His reliability and the certainty of His redemptive work.

This verse encourages us to look beyond temporary difficulties and fix our gaze on the eternal, powerful, and holy God who is our personal Redeemer.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Isaiah 44:6

    Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I [am] the first, and I [am] the last; and beside me [there is] no God.
  • Isaiah 43:14

    ¶ Thus saith the LORD, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry [is] in the ships.
  • Isaiah 41:14

    Fear not, thou worm Jacob, [and] ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
  • Isaiah 49:26

    And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD [am] thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.
  • Isaiah 43:3

    For I [am] the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt [for] thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.
  • Jeremiah 31:11

    For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of [him that was] stronger than he.
  • Jeremiah 50:33

    ¶ Thus saith the LORD of hosts; The children of Israel and the children of Judah [were] oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back