Isaiah 49:26

Translation
King James Version
And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.
Ask
KJV (with Strong's)
And I will feed H398 them that oppress H3238 thee with their own flesh H1320; and they shall be drunken H7937 with their own blood H1818, as with sweet wine H6071: and all flesh H1320 shall know H3045 that I the LORD H3068 am thy Saviour H3467 and thy Redeemer H1350, the mighty One H46 of Jacob H3290.
Ask
Complete Jewish Bible
I will feed those oppressing you with their own flesh; they will be drunk on their own blood as with wine. Then everyone will know that I, ADONAI, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Ya'akov."
Ask
Berean Standard Bible
I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Ask
American Standard Version
And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I, Jehovah, am thy Saviour, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.
Ask
World English Bible Messianic
I will feed those who oppress you with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I, the LORD, am your Savior, and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
Ask
Geneva Bible (1599)
And will feede them that spoile thee, with their owne flesh, and they shall be drunken with their owne bloode, as with sweete wine: and all flesh shall know that I the Lord am thy sauiour and thy redeemer, the mighty one of Iaakob.
Ask
Young's Literal Translation
And I have caused thine oppressors to eat their own flesh, And as new wine they drink their own blood, And known have all flesh that I, Jehovah, Thy saviour, and thy redeemer, Am the Mighty One of Jacob!'
Ask
See also
Isaiah 9:20Revelation 16:6Isaiah 9:4Isaiah 60:16Isaiah 41:14Isaiah 41:20Ezekiel 39:7
In the KJVVerse 18,663 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Isaiah 49:26 delivers a profound declaration of Yahweh's unwavering commitment to His covenant people, Israel, by vividly portraying the absolute and self-destructive judgment awaiting their oppressors. This divine act of retribution serves not merely as punishment but as a powerful revelation to all humanity, demonstrating unequivocally that the LORD alone is Israel's faithful Savior and Redeemer, the Mighty One whose power and justice are universally acknowledged.

CONTEXT

  • Literary Context: Isaiah 49:26 is situated within the "Book of Consolation" (Isaiah 40-55), a section largely focused on God's promises of restoration and deliverance for Israel after their Babylonian exile. Specifically, it concludes the second of the "Servant Songs" (Isaiah 49:1-13), which introduces the Servant of the Lord, a figure often understood as both the nation of Israel and, ultimately, the Messiah. Chapter 49 itself begins with the Servant's call and mission, then shifts to God's assurance to a doubting Israel that He has not forgotten them, even likening His remembrance to a mother's unbreakable bond with her child, as seen in Isaiah 49:15-16. The immediate preceding verses, Isaiah 49:24-25, pose a rhetorical question about the possibility of rescuing captives from a mighty oppressor, to which God responds with a resounding affirmation of His power to deliver and contend with those who contend with His people. Verse 26, therefore, serves as the climactic and terrifying fulfillment of this divine promise of vengeance and liberation.
  • Historical & Cultural Context: The primary historical backdrop for Isaiah 49 is the Babylonian exile, a period of immense suffering, displacement, and despair for the Jewish people. They were captives in a foreign land, oppressed by a powerful empire, and many questioned God's faithfulness and ability to deliver them. The imagery of "feeding on their own flesh" and "drunken with their own blood" draws upon ancient Near Eastern concepts of extreme judgment, famine, and internal strife, sometimes associated with siege warfare where starvation could lead to cannibalism, as referenced in Leviticus 26:29 and Deuteronomy 28:53-57. Culturally, the concept of a "Redeemer" (Hebrew: goel) was deeply embedded in Israelite society, referring to a kinsman who had the legal and moral obligation to buy back enslaved relatives, avenge their blood, or restore lost property, a role God emphatically claims for Himself.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes in Isaiah and the broader biblical narrative. Firstly, it underscores the theme of Divine Justice and Retribution, demonstrating God's active intervention to right wrongs and punish those who oppress His chosen people. The graphic imagery highlights the severity and completeness of this judgment, emphasizing that God's justice is not passive but decisive. Secondly, it reinforces the theme of God as Saviour and Redeemer. The ultimate purpose of this judgment is not merely vengeance, but the revelation of God's unique identity as the one who delivers His people from bondage and restores them to their rightful place. The titles "Saviour" and "Redeemer" emphasize His covenant faithfulness and His powerful intervention on behalf of Israel, echoing promises found throughout the book of Exodus. Finally, the verse proclaims the Universal Recognition of God's Sovereignty. The outcome of this divine intervention is that "all flesh shall know" the LORD, implying a worldwide, undeniable acknowledgment of His power, righteousness, and supremacy over all nations and false gods. This aligns with Isaiah's broader vision of God's glory being revealed to all the earth, as stated in Isaiah 45:23.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • flesh (Hebrew, bâsâr', H1320): This word (H1320) denotes the physical body, person, or even kin. In Isaiah 49:26, its use in the phrase "feed them... with their own flesh" carries a profound and terrifying irony. It symbolizes utter self-destruction, internal strife, or a complete reversal of fortune where the oppressors' own strength, resources, or even their very being become the instruments of their downfall. It signifies a degradation so complete that they are reduced to consuming themselves, a metaphor for the ultimate desolation and judgment.
  • know (Hebrew, yâdaʻ', H3045): This verb (H3045) signifies more than mere intellectual acquaintance; it implies deep, experiential recognition, acknowledgment, and often, a relationship. When "all flesh shall know" the LORD, it indicates a forced, undeniable realization of Yahweh's identity, power, and justice, brought about by His decisive actions. It is a revelation of His sovereignty that leaves no room for doubt, compelling all humanity to acknowledge His unique position.
  • Redeemer (Hebrew, gâʼal', H1350): This term (H1350) is rooted in the ancient Israelite concept of the "kinsman-redeemer," one who had the right and obligation to buy back property, avenge a wronged relative, or liberate a kinsman from slavery. By claiming this title, God emphatically declares His covenant faithfulness and His active intervention to reclaim His people from bondage, to avenge the injustices committed against them, and to restore them to their rightful place. It highlights His intimate and powerful relationship with Israel.

Verse Breakdown

  • "And I will feed them that oppress thee with their own flesh;": This clause introduces a graphic and chilling image of divine retribution. The act of "feeding" here is not nourishing but destructive. It signifies that the oppressors will be consumed by their own evil, their own internal conflicts, or the very consequences of their violent actions against God's people. It is a powerful metaphor for self-destruction, where the source of their strength becomes the instrument of their ruin.
  • "and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine:": This continues the terrifying metaphor, intensifying the imagery of self-inflicted ruin. "Drunken" implies a state of overwhelming confusion, helplessness, and moral collapse. Their "own blood" represents the violence they have perpetrated or the bloodshed that results from their internal strife and ultimate defeat. The comparison to "sweet wine" adds a layer of chilling irony, transforming a symbol of celebration and pleasure into one of horrific judgment and self-destruction, emphasizing the completeness and bitterness of their downfall.
  • "and all flesh shall know that I the LORD [am] thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.": This final, pivotal clause reveals the ultimate purpose and outcome of God's judgment. The severe punishment of the oppressors serves as a dramatic, undeniable demonstration to "all flesh" (all humanity) of God's true identity. He is the "Saviour" (one who delivers from danger), the "Redeemer" (the kinsman who reclaims and avenges), and the "mighty One of Jacob" (the powerful and faithful God of the covenant with Israel). This universal recognition is the ultimate goal, affirming His absolute sovereignty and unique relationship with His people.

Literary Devices

Isaiah 49:26 employs several potent literary devices to convey its message of divine judgment and ultimate revelation. The most striking are Metaphor and Hyperbole. The gruesome imagery of oppressors "eating their own flesh" and being "drunken with their own blood" is not meant to be taken literally but functions as a powerful metaphor for self-destruction, internal strife, and the devastating, self-inflicted consequences of their actions. This imagery is also hyperbolic, exaggerating the horror to emphasize the extreme and inescapable nature of God's retribution and the complete reversal of fortune for the oppressors. Furthermore, there is profound Irony in comparing the oppressors' blood to "sweet wine," transforming a symbol of joy and celebration into one of horrific judgment and self-inflicted ruin. This stark Contrast between the fate of the oppressors and the ultimate revelation of God as "Saviour and Redeemer" for His people highlights the dual nature of divine justice—punishment for the wicked and deliverance for the righteous.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Isaiah 49:26 stands as a powerful testament to God's unwavering commitment to His covenant people and His absolute sovereignty over all nations. Theologically, it underscores the certainty of divine justice, demonstrating that God will not allow the oppression of His chosen ones to go unpunished. This aligns with the biblical principle that vengeance belongs to the Lord, and He will repay. The verse also highlights God's role as the ultimate Kinsman-Redeemer, actively intervening to reclaim His people and vindicate them before the world. The declaration that "all flesh shall know" Him as Saviour and Redeemer points to the universal scope of His ultimate revelation, where His power and faithfulness will be undeniably manifest to all creation. This serves as a source of immense hope and assurance for those who trust in Him, knowing that He is faithful to His promises and will ultimately bring about justice and salvation.

REFLECTION AND APPLICATION

Isaiah 49:26 offers a profound and challenging message for believers today. While its imagery of judgment is severe, its core message is one of divine assurance and hope. It reminds us that God is ultimately in control of history and that His justice will prevail. When we face oppression, injustice, or seemingly insurmountable challenges, this verse encourages us to place our trust in God's perfect timing and His unwavering commitment to His covenant promises. It assures us that He sees our suffering, hears our cries, and will act decisively on our behalf. Furthermore, it serves as a solemn warning to any who would oppose God's purposes or harm His people, reminding us that there are eternal consequences for such actions and that God will ultimately vindicate His own. This should inspire us to live with confidence in God's sovereignty, to pray for His justice to be done, and to align our lives with His righteous character, knowing that He is both a loving Father and a just Judge.

Questions for Reflection

  • How does the graphic imagery of this verse shape your understanding of God's justice and holiness?
  • In what ways does this verse offer comfort and assurance to you when you feel oppressed or see injustice in the world?
  • What does it mean for "all flesh" to know God as Saviour and Redeemer, and how might we participate in that revelation today?
  • How does the concept of God as "Redeemer" (kinsman who reclaims) resonate with your personal faith journey?

FAQ

Is the imagery of "eating their own flesh" and "drunken with their own blood" meant to be taken literally?

Answer: No, the imagery in Isaiah 49:26 is highly symbolic and hyperbolic, not literal. It is a powerful metaphor for the complete and utter self-destruction, internal strife, and devastating consequences that will befall the oppressors. It signifies that their own wickedness, their own actions, or their own internal divisions will lead to their downfall, rather than a literal act of cannibalism or drinking blood. This kind of vivid, shocking language is common in prophetic literature to convey the severity and certainty of divine judgment.

Who are the "oppressors" referenced in this verse?

Answer: Historically, the primary oppressors in view would have been the Babylonians, who had conquered Judah and taken its people into exile. However, in a broader sense, the "oppressors" can represent any nation, power, or entity throughout history that sets itself against God's people and His divine purposes. The principle extends beyond a single historical enemy to encompass any force that seeks to harm, enslave, or diminish those whom God has chosen and redeemed. The ultimate fulfillment of this judgment is against all who oppose God and His Christ.

How does this verse, with its focus on judgment, align with the New Testament message of God's love and grace?

Answer: While the imagery is stark, this verse aligns with God's character as revealed in both testaments. God's justice is an essential aspect of His holiness and His love. His judgment against oppressors is an expression of His profound love and faithfulness for His covenant people. In the New Testament, we see God's ultimate act of justice and love converge in Christ: He bore the judgment for humanity's sin on the cross, as described in Romans 5:8, offering grace and salvation. Yet, the New Testament also clearly speaks of a future, final judgment for those who reject Christ and continue in unrighteousness, where God's justice will be fully executed, as seen in Revelation 20:11-15. Thus, God's love does not negate His justice; rather, His justice ensures that His love for His people and His righteous order will ultimately prevail.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Isaiah 49:26, with its potent declaration of divine judgment against oppressors and the ultimate revelation of God as Saviour and Redeemer, finds its profound Christ-centered fulfillment in the person and work of Jesus Christ. While the immediate context speaks of God's historical vindication of Israel against physical enemies, the New Testament reveals that the ultimate "oppressors" of humanity are sin, death, and the spiritual forces of darkness, as articulated in Ephesians 6:12. Jesus, the true Servant of the Lord, did not come to execute physical vengeance in His first advent, but rather to bear the judgment for humanity's sin upon Himself, becoming the ultimate Lamb of God who takes away the sin of the world. Through His atoning sacrifice, He "fed" sin and death with their own destructive power, conquering them by absorbing their venom, thereby becoming the ultimate Redeemer who sets the captives free from spiritual bondage. His resurrection and ascension demonstrate His triumph over these spiritual oppressors, ensuring that "all flesh shall know" Him as Lord, as proclaimed in Philippians 2:9-11. Ultimately, at His second coming, the full and final judgment against all unrighteousness and opposition to God will be executed, and every knee will bow, confirming His identity as the Mighty One of Jacob and the Saviour of the world, bringing about the complete and universal recognition of God's sovereignty.

Copy as

Commentary on Isaiah 49 verses 24–26

Here is, I. An objection started against the promise of the Jews' release out of their captivity in Babylon, suggesting that it was a thing not to be expected; for (Isa 49:24) they were a prey in the hand of the mighty, of such as were then the greatest potentates on earth, and therefore it was not likely they should be rescued by force. Yet that was not all: they were lawful captives; by the law of God, having offended, they were justly delivered into captivity; and by the law of nations, being taken in war, they were justly detained in captivity till they should be ransomed or exchanged. Now this is spoken either, 1. By the enemies, as justifying themselves in their refusal to let them go. They plead both might and right. Proud men think all their own that they can lay their hands on and their title good if they have but the longest sword. Or, 2. By their friends, either in a way of distrust, despairing of the deliverance ("for who is able to deal with those that detain us, either by force of arms or a treaty of peace?"), or in a way of thankfulness, admiring the deliverance. "Who would have thought that ever the prey should be taken from the mighty? Yet it is done." This is applicable to our redemption by Christ. As to Satan, we were a prey in the hand of the mighty, and yet delivered even from him that had the power of death, by him that had the power of life. As to the justice of God, we were lawful captives, and yet delivered by a price of inestimable value.

II. This objection answered by an express promise, and a further promise; for God's promises being all yea, and amen, they may well serve to corroborate one another. 1. Here is an express promise with a non-obstante - notwithstanding to the strength of the enemy (Isa 49:25): "Even the captives of the mighty, though they are mighty, shall be taken away, and it is to no purpose for them to oppose it; and the prey of the terrible, though they are terrible, shall be delivered; and, as they cannot with all their strength outforce, so they cannot with all their impudence outface, the deliverance, and the counsels of God concerning it." The Lord saith thus, who, having all power and all hearts in his hands is able to make his words good. 2. Here is a further promise, showing how, and in what way, God will bring about the deliverance. He will bring judgments upon the oppressors, and so will work salvation for the oppressed: "I will contend with him that contends with thee, will plead thy cause against those that justify themselves in oppressing thee; whoever it be, though but a single person, that contends with thee, he shall know that it is at his peril, and thus I will save thy children." The captives shall be delivered by leading captivity captive, that is, sending those into captivity that had held God's people captive, Rev 13:10. Nay, they shall have blood for blood (Isa 49:26): "I will feed those that oppress thee with their own flesh, and they shall be drunken with their own blood. The proud Babylonians shall become not only an easy, but an acceptable, prey to one another. God will send a dividing spirit among them, and their ruin, which was begun by a foreign invasion, shall be completed by their intestine divisions. They shall bite and devour one another, till they are consumed one of another. They shall greedily and with delight prey upon those that are their own flesh and blood." God can make the oppressors of his church to be their own tormentors and their own destroyers. The New Testament Babylon, having made herself drunk with the blood of the saints, shall have blood given her to drink, for she is worthy. See how cruel men sometimes are to themselves and to one another: indeed those who are so to others are so to themselves, for God's justice and men's revenge will mete to them what they have measured to others. They not only thirst after blood, but drink it so greedily that they are drunken with it, and with as much pleasure as if it were sweet wine. If God had not more mercy on sinners than they would have one upon another were their passions let loose, the world would be soon an Aceldama, nay, a desolation.

III. See what will be the effect of Babylon's ruin: All flesh shall know that I the Lord am thy Saviour. God will make it to appear, to the conviction of all the world, that, though Israel seem lost and cast off, they have a Redeemer, and, though they are made a prey to the mighty, Jacob has a mighty One, who is able to deal with all his enemies. God intends, by the deliverances of his church, both to notify and to magnify his own name.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 24–26. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Isaiah
(Verse 24 and following) Will the prey be taken from the mighty, or what is captured by the strong be saved? For thus says the Lord: Indeed, the captivity will be taken from the mighty, and what has been taken by the strong will be saved. But I will judge those who have judged you, and I will save your children. And I will feed your enemies with their own flesh, and they will be drunk with their own blood as with wine. And all flesh will know that I am the Lord, your Savior, and your strong Redeemer, Jacob. LXX: Will anyone take spoils from a giant? And if anyone unjustly leads captive, will they be saved? Thus says the Lord: If anyone captures a giant, they will receive spoils, and the one who receives from the strong will be saved. But I will execute my judgment. And I will deliver my sons, and those who have afflicted you will eat their own flesh, and they will drink their own blood like new wine, and they will become drunk. And all flesh will know that I am the Lord, who delivered you, and the helper of the strength of Jacob. Our Lord and Savior, who had previously spoken through Isaiah, repeats the same meaning in the Gospel: how can anyone enter the strong man's house and plunder his goods, unless he first binds the strong man? And then he will plunder his house (Mark 3). The strong man and giant is the devil, who had subjugated all peoples under his empire, daring to say to the Savior: All these things have been delivered to me, and I will give them to you if you will fall down and worship me (Matthew 4, 9). The world is indeed placed in the power of the evil one (1 John 5), whom no righteous person could overcome; nor, according to Amos, could one take prey from the mouth of a lion (Amos 3). Therefore, given the question that no one can overcome a strong and mighty one, nor save what was taken from him, the Lord responded that by His coming, all things would be accomplished: namely, that the nations previously captured by the giant would be taken away, and all his possessions and entire household would be divided among the Apostles. Fulfilling that which is written: 'The beloved king of virtues, and of beauty, divided the spoils of the house.' For it is he who ascending on high, led captivity captive, and gave gifts to men (Psalm 67:13, 19; Ephesians 4): namely, those who were previously captured unto death, he received into life. Wherefore Symmachus interpreted it more explicitly: 'But even the strong captivity shall be taken away, and the terrible spoils shall be preserved.' Desiring the strong and terrible devil to be understood, who was overcome by the power of the Lord. Therefore, the Lord who judges those who oppressed Zion, whether he judges their judgement or liberates the children of those who were captured by the giant, he will save and feed his adversaries with their own flesh, and he will make them drunk with wine, so that they will be satisfied not with the death of others, but with their own death. And those who are flesh, because they have lost God's spirit, let them feed on their own flesh. Indeed, the Holy One speaks of this in the Psalms: When those who afflict me come near, to devour my flesh (Ps. 26:2). For it is not the incorporeal spirit, but the flesh that is devoured by the bites of fierce beasts. And then Zion will say: truly all flesh that sees the salvation of God, that the Redeemer and Savior is the one who struggled with Jacob, or the one who helped the strength of Jacob: so that in his suffering, he would bless those who crucify him: Father, forgive them: for they do not know what they are doing (Luke XXIII, 34).
Cyril of AlexandriaAD 444
COMMENTARY ON ISAIAH 4:4.49:25-26
Whoever suffers anything on account of me obtains help from me, the One who gives strength to you, Jacob, that is, all of you from the seed of Jacob. I have said how he sends them prophetic words in the mouth of the holy apostles and evangelists that they are from Jacob, which clearly relates to the flesh. And it is small wonder that Jacob was called the supplanter, that is, the supplanter of Satan and of those who casually and with youthful neglect rush into the noose of sins.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Isaiah 49:26 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

Read & Compare

Commentaries

Original Language & Research

Sermons, Hymns & Audio

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.