Skip to content
Translation
King James Version
I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.
Ask
KJV (with Strong's)
I form H3335 the light H216, and create H1254 darkness H2822: I make H6213 peace H7965, and create H1254 evil H7451: I the LORD H3068 do H6213 all these things.
Ask
Complete Jewish Bible
I form light, I create darkness; I make well-being, I create woe; I, ADONAI, do all these things.
Ask
Berean Standard Bible
I form the light and create the darkness; I bring prosperity and create calamity. I, the LORD, do all these things.
Ask
American Standard Version
I form the light, and create darkness; I make peace, and create evil; I am Jehovah, that doeth all these things.
Ask
World English Bible Messianic
I form the light, and create darkness. I make peace, and create calamity. I am the LORD, who does all these things.
Ask
Geneva Bible (1599)
I forme the light and create darkenes: I make peace and create euill: I the Lord doe all these things.
Ask
Young's Literal Translation
Forming light, and preparing darkness, Making peace, and preparing evil, I am Jehovah, doing all these things.'
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Isaiah 45:7 stands as a profound declaration of Yahweh's absolute and unrivaled sovereignty over all creation and every circumstance. In stark contrast to dualistic philosophies, this verse unequivocally asserts that the LORD alone is the singular source and orchestrator of all things, encompassing both the cosmic order of light and darkness, and the human experiences of peace and adversity. It underscores His unique identity as the one true God, whose power extends over every facet of existence, challenging any notion of rival deities or independent forces.

CONTEXT

  • Literary Context: Isaiah 45:7 is situated within the "Book of Comfort" (Isaiah 40-66), a section primarily addressed to the Jewish exiles in Babylon, offering hope and assurance of their future restoration. Chapters 40-48, in particular, serve as a powerful theological polemic against the idols of Babylon and the prevailing polytheistic and dualistic worldviews of the ancient Near East. God repeatedly emphasizes His incomparability, His unique ability to declare the end from the beginning, and His sovereign control over history. The immediate context of Isaiah 45 focuses on God's astonishing declaration that He will raise up Cyrus, a pagan king, to facilitate the return of His people and rebuild Jerusalem, even calling Cyrus "My shepherd" and "My anointed" in Isaiah 44:28 and Isaiah 45:1. This verse, therefore, serves as a foundational theological statement underpinning God's ability to use anyone or anything—even darkness and calamity—to accomplish His divine purposes.
  • Historical & Cultural Context: The Jewish people, exiled in Babylon since 586 BC, were surrounded by a culture steeped in various religious systems, including the emerging influence of Zoroastrianism from the Persian Empire, which would soon conquer Babylon. Zoroastrianism posited a cosmic struggle between two opposing, co-equal spirits: Ahura Mazda (the benevolent creator, associated with light and good) and Angra Mainyu (the destructive spirit, associated with darkness and evil). This dualistic worldview presented a significant challenge to the monotheistic faith of Israel. Isaiah 45:7 directly confronts this perspective by asserting that both light and darkness, peace and what is often translated as "evil" (meaning calamity or adversity), originate from the one true God, Yahweh. This declaration was vital for the exiles, reinforcing their unique understanding of God's singular power and authority over all aspects of existence, thereby safeguarding them from syncretism.
  • Key Themes: The verse powerfully articulates several core themes central to the book of Isaiah and biblical theology. Firstly, it underscores Absolute Divine Sovereignty, asserting God's complete control over all cosmic and earthly phenomena. He is the ultimate cause and orchestrator, demonstrating that nothing exists or occurs outside of His divine purview. Secondly, it champions Monotheism Against Dualism, directly refuting the idea of competing deities or independent forces. By declaring "I the LORD do all these things," God establishes His unique identity as the sole, supreme deity, challenging the polytheistic and dualistic beliefs prevalent in the ancient world. Thirdly, and perhaps most significantly, the verse highlights God's Control Over Calamity and Prosperity. The phrase "I make peace, and create evil" is crucial. While "peace" (Hebrew: shalom) signifies wholeness, well-being, and prosperity, "evil" (Hebrew: ra') in this context refers not to moral wickedness, but to adversity, calamity, or disaster. This theme reveals God's sovereign hand in permitting or orchestrating difficult circumstances—such as natural disasters, judgments, or personal troubles—as part of His overarching divine plan, often for purposes of discipline, justice, or to bring about His ultimate redemptive will. This is echoed in Amos 3:6, which asks, "If a trumpet is blown in a city, will not the people tremble? If disaster comes to a city, has not the LORD caused it?"

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • form (Hebrew, yâtsar', H3335): This verb means "to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution)." This word emphasizes God's deliberate, intentional, and skillful shaping of creation, much like a potter forms clay. It speaks to His purposeful design and pre-ordained will in bringing things into existence, particularly "light" in this context, suggesting a careful, artistic, and sovereign act.
  • create (Hebrew, bârâʼ', H1254): This primitive root means "(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes); choose, create (creator), cut down, dispatch, do, make (fat)." When paired with "darkness" here, it signifies God's ultimate origination of even that which seems antithetical to light, asserting His comprehensive power over all aspects of the cosmos, not merely the "good" or "orderly" elements. This term often implies creation ex nihilo (out of nothing) or the bringing into existence of something entirely new and unique.
  • evil (Hebrew, raʻ', H7451): This word means "bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong." While raʻ can indeed denote moral evil in other contexts, in passages describing God's actions, especially when contrasted with shâlôwm (peace/well-being), it overwhelmingly refers to calamity, disaster, misfortune, or adversity. This is a critical distinction, as God is inherently good and righteous, and He does not tempt anyone with evil. Therefore, in Isaiah 45:7, "create evil" is best understood as God's sovereign initiation or permission of difficult circumstances, judgments, or troubles, as part of His overarching divine plan.

Verse Breakdown

  • "I form the light, and create darkness": This clause establishes God's absolute sovereignty over the fundamental elements of the cosmos. "Light" (Hebrew: 'ôwr) represents order, life, goodness, and revelation, while "darkness" (Hebrew: chôshek) represents chaos, hiddenness, and the absence of light. By stating that He forms the light and creates darkness, God declares His singular authorship and control over both the visible and the unseen, the ordered and the seemingly chaotic. This directly challenges any dualistic notion that darkness might be an independent, opposing force.
  • "I make peace, and create evil": This is the most theologically potent and often misunderstood part of the verse. "Peace" (Hebrew: shâlôwm) encompasses well-being, wholeness, prosperity, and harmony. "Evil" (Hebrew: raʻ), as discussed in the Key Word Analysis, refers to calamity, adversity, or disaster, not moral wickedness. This clause asserts God's comprehensive control over all human experience—both times of blessing and prosperity, and times of hardship and judgment. It means that no adversity or calamity occurs outside of God's sovereign will or permission, even if it is a consequence of human sin or a means of divine discipline.
  • "I the LORD do all these [things].": This concluding declaration emphatically reiterates God's singular and comprehensive agency. The divine name "LORD" (Hebrew: Yᵉhôvâh, H3068) emphasizes His covenantal faithfulness and self-existent nature. The phrase "do all these things" serves as a powerful summary statement, leaving no room for any other independent power or force in the universe. It is a direct and forceful affirmation of radical monotheism, declaring that everything, without exception, ultimately derives from and is subject to the will of Yahweh.

Literary Devices

Isaiah 45:7 masterfully employs several literary devices to convey its profound theological message. The most prominent is Antithetical Parallelism, where opposing concepts are placed in parallel structure ("light" and "darkness," "peace" and "evil") to highlight the comprehensive nature of God's control. This is further emphasized by Merism, a figure of speech where two contrasting parts represent the whole (e.g., "light and darkness" encompassing all cosmic phenomena; "peace and evil" encompassing all human experience, both positive and negative). By creating both extremes, God demonstrates His sovereignty over everything in between. The verse also functions as a powerful Monotheistic Affirmation, particularly through its repeated "I" statements and the concluding declaration, "I the LORD do all these things." This direct, declarative language serves as a polemic against polytheism and dualism, asserting the singular, unrivaled authority of Yahweh.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Isaiah 45:7 is a cornerstone text for understanding divine sovereignty and providence. It teaches that God is not merely a distant observer but the active, purposeful orchestrator of all reality. This truth provides immense comfort in chaos, reminding believers that even in the midst of suffering or adversity, God remains in control and has a purpose. It challenges human attempts to compartmentalize God's power, asserting that His dominion extends over everything we perceive as "good" and everything we perceive as "bad" (calamity). This understanding deepens our worship, as we recognize that our God is utterly unique and supreme, worthy of trust in all circumstances. It also shapes our response to suffering, moving us from despair to a posture of faith, knowing that even difficult seasons are part of His wise and perfect plan.

  • Lamentations 3:38 – "Is it not from the mouth of the Most High that both calamities and good things come?"
  • Job 2:10 – "Shall we indeed accept good from God, and shall we not accept adversity?"
  • Deuteronomy 32:39 – "See now that I, even I, am he, and there is no god beside me; I kill and I make alive; I wound and I heal; and there is none that can deliver out of my hand."

REFLECTION AND APPLICATION

Understanding Isaiah 45:7 offers profound spiritual nourishment, particularly in a world often characterized by uncertainty, suffering, and the illusion of randomness. This verse calls us to a deeper, more robust trust in God's overarching plan, even when circumstances defy our comprehension or challenge our comfort. It encourages us to surrender our need for complete understanding and embrace the mystery of a God whose ways are higher than our ways. When we grasp that God is sovereign over both our seasons of peace and our seasons of adversity, it transforms our perspective on trials. Instead of viewing suffering as meaningless or purely punitive, we can begin to see it as potentially purposeful, even a means through which God refines our character, draws us closer to Him, or accomplishes His broader redemptive plan. This truth cultivates resilience, fosters genuine humility, and strengthens our worship, as we acknowledge that the LORD alone is worthy of all praise, for He alone holds the universe—and our lives—in His sovereign hands.

Questions for Reflection

  • How does the declaration that God creates both "light and darkness" and "peace and evil" challenge your preconceived notions about divine control and human experience?
  • In what specific areas of your life do you struggle to trust God's sovereignty, particularly when facing adversity or seemingly negative circumstances?
  • How might understanding God's control over "evil" (calamity) change your prayer life or your response to suffering, both personally and globally?
  • What practical steps can you take to deepen your worship of the one true God, who is sovereign over all things, even those you find difficult to accept?

FAQ

Does "create evil" mean that God is the author of sin or moral wickedness?

Answer: No, it does not. The Hebrew word translated "evil" here is raʻ (H7451), which, while it can mean moral evil in other contexts, primarily refers to calamity, adversity, disaster, or misfortune when describing God's actions. God is perfectly holy and righteous, and the Bible explicitly states that He cannot be tempted by evil, nor does He tempt anyone with evil. Rather, this verse asserts God's sovereign control over all circumstances, including those that bring hardship or judgment, often as a consequence of sin or for His greater redemptive purposes. He permits or orchestrates these events, but He is never the source or author of moral evil itself.

If God is sovereign over everything, including calamity, does that negate human free will or responsibility?

Answer: This verse emphasizes God's ultimate sovereignty, but it does not negate human free will or responsibility. Biblical theology holds these two truths in tension: God is absolutely sovereign, yet humanity is genuinely responsible for its choices. God's sovereignty means that nothing happens outside of His ultimate knowledge, decree, or permission. He can use human choices, even sinful ones, to accomplish His purposes, without being the author of sin. Proverbs 16:9 states, "The heart of man plans his way, but the LORD establishes his steps." This verse reminds us that while we make choices, God remains the ultimate director of history and individual lives.

Why should I pray or strive for good if God has already ordained everything, including peace and calamity?

Answer: Prayer and human effort are not rendered meaningless by God's sovereignty; rather, they are often the very means through which God accomplishes His ordained will. God sovereignly ordains the ends, and He also sovereignly ordains the means to those ends. We are called to pray, to work for justice, to seek peace, and to love our neighbors, not because God needs our help, but because He has chosen to involve us in His redemptive plan. Our prayers and actions are acts of obedience, worship, and participation in the divine will, not attempts to change God's mind or force His hand. As Philippians 2:12-13 teaches, "work out your own salvation with fear and trembling, for it is God who works in you, both to will and to work for his good pleasure."

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Isaiah 45:7 finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. As the eternal Word of God, Jesus is the very agent through whom God "formed the light and created darkness." John 1:3 declares, "All things were made through him, and without him was not anything made that was made," and Colossians 1:16 affirms that "by him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible... all things were created through him and for him." Thus, the cosmic creative power of the LORD, so powerfully asserted in Isaiah, is fully embodied in Christ. Furthermore, Jesus is the one who truly "makes peace." He is the Prince of Peace (Isaiah 9:6), who through His atoning sacrifice on the cross, reconciled humanity to God, breaking down the wall of hostility and establishing true and lasting peace (Ephesians 2:14-16). He offers a peace that the world cannot give (John 14:27), a spiritual wholeness that transcends circumstances. Crucially, while God "creates evil" in the sense of calamity, Christ is the one who ultimately triumphs over all forms of evil—moral evil, suffering, and death—through His resurrection. He is the light that shines in the darkness, and the darkness has not overcome it (John 1:5). Through His suffering and death, which were part of God's sovereign plan (Acts 2:23), Christ absorbed the consequences of human sin and transformed the greatest "calamity" into the ultimate act of redemption. In Christ, we see God's sovereignty over all things, including suffering, perfectly exercised for the glory of God and the salvation of humanity, leading to His ultimate exaltation "far above all rule and authority and power and dominion" (Ephesians 1:21).

Copy as

Commentary on Isaiah 45 verses 5–10

I. II. Main points1. 2. Sub-points

God here asserts his sole and sovereign dominion, as that which he designed to prove and manifest to the world in all the great things he did for Cyrus and by him. Observe,

I. How this doctrine is here laid down concerning the sovereignty of the great Jehovah, in two things: - 1. That he is God alone, and there is no God besides him. This is here inculcated as a fundamental truth, which, if it were firmly believed, would abolish idolatry out of the world. With what an awful, commanding, air of majesty and authority, bidding defiance, as it were, to all pretenders, does the great God here proclaim it to the world: I am the Lord, I the Lord, Jehovah, and there is none else, there is no God besides me, no other self-existent, self-sufficient, being, none infinite and eternal. And again (Isa 45:6), There is none besides me; all that are set up in competition with me are counterfeits; they are all vanity and a lie, for I am the Lord, and there is none else. This is here said to Cyrus, not only to cure him of the sin of his ancestors, which was the worshipping of idols, but to prevent his falling into the sin of some of his predecessors in victory and universal monarchy, which was the setting up of themselves for gods and being idolized, to which some attribute much of the origin of idolatry. Let Cyrus, when he becomes thus rich and great, remember that still he is but a man, and there is no God but one. 2. That he is Lord of all, and there is nothing done without him (Isa 45:7): I form the light, which is grateful and pleasing, and I create darkness, which is grievous and unpleasing. I make peace (put here for all good) and I create evil, not the evil of sin (God is not the author of that), but the evil of punishment. I the Lord order, and direct, and do all these things. Observe, (1.) The very different events that befal the children of men. Light and darkness are opposite to each other, and yet, in the course of providence, they are sometimes intermixed, like the morning and evening twilights, neither day nor night, Zac 14:6. There is a mixture of joys and sorrows in the same cup, allays to each other. Sometimes they are counterchanged, as noonday light and midnight darkness. In the revolution of every day each takes its turn, and there are short transitions from the one to the other, witness Job's case. (2.) The self-same cause of both, and that is he that is the first Cause of all: I the Lord, the fountain of all being, am the fountain of all power. He who formed the natural light (Gen 1:3) still forms the providential light. He who at first made peace among the jarring seeds and principles of nature makes peace in the affairs of men. He who allowed the natural darkness, which was a mere privation, creates the providential darkness; for concerning troubles and afflictions he gives positive orders. Note, The wise God has the ordering and disposing of all our comforts, and all our crosses, in this world.

II. How this doctrine is here proved and published. 1. It is proved by that which God did for Cyrus: "There is no God besides me, for (Isa 45:5) I girded thee, though thou hast not known me. It was not thy own idol, which thou didst know and worship, that girded thee for this expedition, that gave thee authority and ability for it. No, it was I that girded thee, I whom thou didst not know, nor seek to." By this it appears that the God of Israel is the only true God, that he manages and makes what use he pleases even of those that are strangers to him and pay their homage to other gods. 2. It is published to all the world by the word of God, by his providence, and by the testimony of the suffering Jews in Babylon, that all may know from the east and from the west, sunrise and sun-set, that the Lord is God and there is none else. The wonderful deliverance of the Israel of God proclaimed to all the world that there is none like unto the God of Jeshurun, that rides on the heavens for their help.

III. How this doctrine is here improved and applied.

1.For the comfort of those that earnestly longed, and yet quietly waited, for the redemption of Israel (Isa 45:8): Drop down, you heavens, from above. Some take this as the saints' prayer for the deliverance. I rather take it as God's precept concerning it; for he is said to command deliverances, Psa 44:4. Now the precept is directed to heaven and earth, and all the hosts of both, as royal precepts commonly run - To all officers, civil and military. All the creatures shall be made in their places to contribute to the carrying on of this great work, when God will have it done. If men will not be aiding and assisting, God will produce it without them, as he does the dews of heaven and the grass of the earth, which tarry not for man, nor wait for the sons of men, Mic 5:7. Observe, (1.) The method of this great deliverance that is to be wrought for Israel. Righteousness must first be wrought in them; they must be brought to repent of their sins, to renounce their idolatries, to return to God, and reform their lives, and then the salvation shall be wrought for them, and not till then. We must not expect salvation without righteousness, for they spring up together and together the Lord hath created them; what he has joined together, let not us therefore put asunder. See Psa 85:9-11. Christ died to save us from our sins, not in our sins, and is made redemption to us by being made to us righteousness and sanctification. (2.) The means of this great deliverance. Rather than it shall fail, when the set time for it shall come, the heavens shall drop down righteousness, and the earth shall open to bring forth salvation, and both concur to the reformation, and so to the restoration, of God's Israel. It is from heaven, from above the skies, that righteousness drops down, for every grace and good gift is from above; nay, since the more plentiful effusion of the Spirit it is now poured down, and, if our hearts be open to receive it, the product will be the fruits of righteousness and the great salvation.

2.For reproof to those of the church's enemies that opposed this salvation, or those of her friends that despaired of it (Isa 45:9): Woe unto him that strives with his Maker! God is the Maker of all things, and therefore our Maker, which is a reason why we should always submit to him and never contend with him. (1.) Let not the proud oppressors, in the elevation of their spirits, oppose God's designs concerning the deliverance of his people, nor think to detain them any longer when the time shall come for their release. Woe to the insulting Babylonians that set God at defiance, as Pharaoh did, and will not let his people go! (2.) Let not the poor oppressed, in the dejection of their spirits, murmur and quarrel with God for the prolonging of their captivity, as if he dealt unjustly or unkindly with them, or think to force their way out before God's time shall come. Note, Those will find themselves in a woeful condition that strive with their Maker; for none ever hardened his heart against God and prospered. Sinful man is indeed a quarrelsome creature; but let the potsherds strive with the potsherds of the earth. Men are but earthen pots, nay, they are broken potsherds, and are made so very much by their mutual contentions. They are dashed in pieces one against another; and, if they are disposed to strive, let them strive with one another, let them meddle with their match; but let them not dare to contend with him that is infinitely above them, which is as senseless and absurd as, [1.] For the clay to find fault with the potter: Shall the clay say to him that forms it, "What makest thou? Why dost thou make me of this shape and not that?" Nay, it is as if the clay should be in such a heat and passion with the potter as to tell him that he has no hands, or that he works as awkwardly as if he had none. "Shall the clay pretend to be wiser than the potter and therefore to advise him, or mightier than the potter and therefore to control him?" He that gave us being, that gave us this being, may design concerning us, and dispose of us, as he pleases; and it is impudent presumption for us to prescribe to him. Shall we impeach God's wisdom, or question his power, who are ourselves so curiously, so wonderfully, made? Shall we say, He has no hands, whose hands made us and in whose hands we are? The doctrine of God's sovereignty has enough in it to silence all our discontents and objections against the methods of his providence and grace, Rom 9:20, Rom 9:21. [2.] It is as unnatural as for the child to find fault with the parents, to say to the father, What begettest thou? or to the mother, "What hast thou brought forth? Why was I not begotten and born an angel, exempt from the infirmities of human nature and the calamities of human life?" Must not those who are children of men expect to share in the common lot and to fare as others fare? If God is our Father, where is the honour we owe to him by submitting to his will?

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 5–10. Public domain.
Copy as
TertullianAD 220
AGAINST MARCION 1.2
Now (like many other persons nowadays, especially those who have a heretical proclivity), while morbidly brooding over the question of the origin of evil, Marcion’s perception became blunted by the very irregularity of his researches. When he found the Creator declaring, “I am he that creates evil,” Marcion had already concluded from other arguments that satisfy only twisted minds that God is the author of evil. So Marcion now applied to the Creator the figure of the corrupt tree bringing forth evil fruit, that is, moral evil, and then presumed that there ought to be another god, after the analogy of the good tree producing its good fruit. Accordingly, finding in Christ a different disposition—one of a simple and pure benevolence, differing from the Creator—Marcion readily argued that in his Christ had been revealed a new and strange divinity; and then with a little leaven he leavened the whole lump of the faith, flavoring it with the acidity of his own heresy.
Origen of AlexandriaAD 253
AGAINST CELSUS 6:56
In the same way also we explain the expressions, “I, who make peace and create evil”; for he calls into existence “corporeal” or “external” evils, while purifying and training those who would not be disciplined by the word and sound doctrine. This, then, is our answer to the question, “How is it that God created evil?”
NovatianAD 258
ON THE TRINITY 3:5
Ever desiring to become more completely known to us and to incite our minds to his worship, he said, “I am the Lord who made the light and created the darkness,” that we may not think that some other unknown One was the artificer of those alternations whereby the nights and days are regulated; but rather, and with greater truth, we may acknowledge God as their Creator.
Eusebius of CaesareaAD 339
COMMENTARY ON ISAIAH 2:27
“From my works they will learn; for when I needed to inflict pain on my people for their repentance and discipline, I gave them up to warfare as if handing them over to darkness and wrath on account of their wickedness.” Once they have turned and received help, [God] will deem it right to restore them, and it follows that the light of peace and of all good things will rise on them, but in my judgment also the things of wrath. So learn this lesson from me. As I am the creator of light and the leader of peace, likewise am I of dark things and those things considered painful. The evil things have been reckoned to the many whose creator inflicts evil on them. He does so whenever his righteous judgment appoints such, according to the various ways they deserve evil as judgment on their sins.
John ChrysostomAD 407
CONCERNING THE POWER OF DEMONS 1:5
For since we are accustomed to use the word evil to speak of calamities, and not only of thefts and adulteries, so the prophet allows this usage. On this basis the prophet can say, “There is no evil in the city that the Lord has not done.” This too, by means of Isaiah, God has made clear, when he said, “I am God who makes peace and creates evil,” again naming calamities evils. This evil also Christ hints at, thus saying to the disciples, “Sufficient for the day is the evil thereof,” that is to say, the affliction, the misery. It is manifest then on all sides that he here calls punishment an evil, even as we commonly do, affirming at the same time that God brings these on us. This affords us the greatest view of his providence. For the physician is not only to be commended when he leads forth the patient into gardens and meadows, nor even into baths and pools of water, nor yet when he sets before him a well-furnished table, but when he orders him to remain without food, when he oppresses him with hunger and lays him low with thirst, confines him to his bed, making his house a prison, depriving him of the very light and shadowing his room on all sides with curtains. When he cuts, and when he cauterizes and when he brings his bitter medicines, he is equally a physician.
John ChrysostomAD 407
HOMILIES ON ISAIAH 45:6-7
These things have thus been clearly shown to you to be in some cases bad, some good and some in between, … the inspired author is saying the in-between things are not really bad but are thought to be by the general run of people—things like captivity, servitude and exile. Now, it is necessary to explain the reason for this statement. Loving as [God] is and quick to show mercy, while slow in exercising retribution and punishment, God sent prophets so as to avoid consigning the Jews to punishment, intending to frighten them in word, so as not to punish them in deed.…Observing this and wishing to undermine the reform that was the result of such a threat, the devil sent down false prophets, and in contradiction of the prophets’ threats of captivity, servitude and famine, false prophets preached the opposite—peace, prosperity and enjoyment of countless good things. Hence, the genuine prophets also mocked the false by saying, “Peace, peace—and where is peace?” This every scholar knows, that everything happened just as the prophets had foretold against the false prophets, who were undermining the people’s zeal. So when they undermined the people in this way and corrupted them, God said through the prophets, “I, God, am making peace and creating evils.” What sort of evils? Those mentioned—captivity, servitude and the like. Not fornication, licentiousness, avarice and anything else like that.…
Do not let the false prophets undermine you; God can give you peace and consign you to captivity, which is the meaning of “making peace and creating evils.” For you to learn that this is true, let us make a precise examination of the individual expressions. After saying before, “I am the one who brought light and darkness into being,” he then went on to say, “making peace and creating evils.” He cited two opposites first, and two opposites after that, for you to learn that he is referring not to fornication but to calamities. I mean, what is set as the opposite of peace? Clearly captivity, not licentiousness or fornication or avarice. So just as he cited two opposites first, so too in this case; the opposite of peace is not fornication, or adultery, or licentiousness or the other vices, but captivity and servitude.
JeromeAD 420
Commentary on Isaiah
(Chapter 45, Verses 1 onwards) Thus says the Lord to Cyrus, his anointed one, whom he has taken by the right hand to subdue nations before him and strip the loins of kings, to force gateways before him that their gates be closed no more:I will go before you, and level the mountains; I will break in pieces the doors of bronze and cut through the bars of iron.I will give you the treasures of darkness and riches hidden in secret places, so that you may know that it is I, the Lord, the God of Israel, who call you by your name. Because of my servant Jacob, and Israel my chosen one, I have called you by your name: I have likened you to myself, and you have not known me. I am the Lord, and there is no other: besides me there is no God: I have girded you, and you have not known me. So that they may know, from the rising of the sun, and from the west, that there is no one besides me ((Previously it was added: God)). I am the Lord, and there is no other. Forming light and creating darkness: making peace and creating evil. I am the Lord who does all these things. I know that in this chapter not only many Latin but also Greek people greatly err, thinking that it is written: Thus says the Lord to my Christ, the Lord; so that it is understood, according to what we read elsewhere: The Lord rains from the Lord (Gen. II). And: The Lord said to my Lord (Ps. CIX, 1). For it is not κυρίῳ, which means Lord, but it is said to Cyrus, who is called Chores in Hebrew, the king of the Persians, who overcame Babylon and the Chaldeans. And with the Medes joined together, the charioteer of the chariot, that is, of the camel and the donkey, is read above. This one is called Christ, that is, the anointed of the Lord, which was a sign among the Hebrews of royal power, just as with us the emperor is given a diadem and purple robe: so among the Hebrews those who were to reign were anointed with oil. Hence Saul is also called the anointed of the Lord (1 Samuel 24). And in the Psalms we read: 'Do not touch my anointed ones, and do no harm to my prophets' (Psalm 105:15). He grasped and held the right hand of this man, so that no one could resist his strength. Let us read the history of Cyrus the Great, consisting of eight books by Xenophon, and we will see the prophecy of Isaiah fulfilled. What city did not yield to him? What king did not submit to him? What walls, before impregnable, were not brought down by his siege? Therefore, God addresses Cyrus himself: I have given you treasures and hidden riches of all cities, so that you, who previously worshipped idols, would acknowledge one God through my blessings, especially since you know that your name was foretold long before you were born. Which indeed Josephus also relates in the eleventh book of Jewish Antiquities, that Cyrus read of himself prophesied by name by Isaiah, and therefore the Jews loved him greatly as if he were one of God's own familiar ones. These things, he says, I attribute to you because of my servant Jacob, and my chosen Israel, and I called you by your name, just as I called Abraham, Isaac, and Jacob; and long before, I foretold you, Isaac and Josiah, so that you would not think that he is the Christ, to whom you are compared, and in whose type and image you have preceded. But you did not know me, that is, you worshiped idols, not God. I have equipped you with strength; I have made you conquer many nations, and you did not know your helper. In this respect, I cannot help but be amazed at the foolishness of the readers; that they would refer these things to Christ, through whom the world is reconciled to God. I, says the Lord, and there is no one besides me. Besides my word, reason, power, and wisdom, which are in me, there is no other God. And I have done these things so that from the East and the West the whole world may recognize that there is no other God besides me. I am the Lord, and there is no other. For the Father is in the Son, and the Son is in the Father. He who speaks in the Gospel: I and the Father are one (John 10:30). And it is written in the book of Ezra that Cyrus wrote to all nations that there is no God except the God of Israel. Or it is to be understood in this way, that the release of captives and the mercy of God towards his people has made God known to all nations. Therefore, I, the only God, give you strength. I myself create opposing things, light and darkness, that is, day and night; peace and evil, that is, calm and war, through which I indicate that I was angry with my people when they endured the darkness of captivity and the evils of slavery. And again, I showed mercy when I released them to their homeland and they received peace and joy. Just as light is opposed to darkness, so war is opposed to peace. In order to combat heresy, which considers God, the creator of all things, as evil, it must be noted that this evil is not opposed to good, but rather serves as a means of affliction and struggle, as it is written in the Gospel: 'Sufficient for the day is its own evil' (Matthew 6:34). We can apply this understanding to a wise man of the Church, to whom God has granted speech and wisdom, so that through his arguments he may undermine all sects that are contrary to the truth. Just as the Holy Scripture also mentions about Stephen (Acts 6), that no one was able to resist his wisdom, and so that he may subject kings, that is, the leaders of each heresy, to his authority, and open and break down what previously seemed to be concluded by the art of dialectic, and bring forth the secrets of the heretics, surpassing and convincing them, so that they may know the secrets of Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge (Colossians 2). God calls this man by His own name because he is the defender of His servant Jacob and His chosen one Israel. God accepts him and conforms him to His word, which he must be careful not to think that what he speaks is his own, but rather he should attribute all glory to the giver; lest he himself deserves to hear: 'I have called you, and you have not known me.' For when, equipped with the armor of an Apostle, he teaches everyone that there is no other God but one, who is the God of Jacob and Israel, Marcion will be confounded, for he understands two gods, one good and the other just; one the creator of the invisible, the other of the visible. From these, the first makes light, the second darkness; the former brings peace, the latter brings evil: and yet the same God created both, according to their different merits.
Augustine of HippoAD 430
THE CATHOLIC AND MANICHAEAN WAYS OF LIFE 2:7.9
“I make good things and ‘create’ evil things.” For to “create” means to order and arrange. And so in most manuscripts it is written, “I make good things and order evil things.” To make is to give being to something that did not exist at all, but to order is to arrange something that already exists in such a way that it becomes greater and better. Thus, when God says, “I order evil things,” he means those things that fall away, that tend to non-being, and not those that have attained their end. For it has been said that, owing to the divine providence, nothing is permitted to reach a state of non-being.
Theodoret of CyrusAD 458
COMMENTARY ON ISAIAH 14:45.7
He calls “light” here the happy events—the cessation of slavery, the liberation and the return—and “darkness” the sad happenings—the siege, the subjection, the enslavement. It is I, he says, who am the author of these two series of events, of these and of those. It is I who made use of Nebuchadnezzar to inflict the chastisement and who have chosen Cyrus as the instrument for the liberation. And just as I am the creator of the light and of darkness, and [just as] I have produced each of them so that they are used for humankind, I have inflicted bondage on Israel in its interest, and I have made the gift of freedom by reason of my benevolence. “Who make peace and create evil.” He has clearly taught what he has meant under the name of darkness and of light: it is peace that he has called “light” and the events that seem bad “darkness.” So [God] has called them evil, not because they are evil by nature but because people considered them thus. For we have the habit of saying, “Today is a bad day for me,” not because the day itself is changed to some other nature but because in the course of that day some events happened that produced sorrow.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Isaiah 45:7 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.