- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Біблійні вірші про Church (2)
Ключові біблійні вірші
Як жалує ба́тько дітей, так Господь пожалі́вся над тими, хто боїться Його,
бо знає Він ство́рення наше, пам'ятає, що ми — по́рох:
Господь міцно поставив на Небі престо́ла Свого́, а Ца́рство Його над усім володі́є.
Благослові́ть Господа, Його Анголи́, ве́летні сильні, що вико́нуєте Його слово, щоб слухати голосу слів Його!
Благословіть Господа, усі сили небесні Його́, слу́ги Його, що чините волю Його́!
Коли дому Госпо́дь не буду́є, даре́мно працюють його будівни́чі при ньому! Коли мі́ста Господь не пильну́є, — даремно сторо́жа чува́є!
Даре́мно вам ра́но вставати, допі́зна сидіти, їсти хліб загорьо́ваний, — Він і в спанні́ подасть другові Своє́му!
Нехай посоро́млені бу́дуть, і хай повідступа́ють назад усі ті, хто Сіона нена́видить!
Бодай стали вони, як трава на даха́х, що всихає вона, поки ви́росте,
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.
This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
Поблагослові́ть оце Господа, всі раби Господні, що по но́чах у домі Господньому ви стоїте́!
Ваші руки здіймі́ть до святині, і Господа благослові́ть!
Нехай поблагосло́вить тебе із Сіону Госпо́дь, що вчини́в небо й землю!
Хваліте Господнє Ім'я́, хваліте, Господні раби,
що стоїте́ в домі Господньому, на подві́р'ях дому нашого Бога!
Хваліть Господа, — бо добрий Госпо́дь, співайте Іме́нню Його, — бо приємне воно,
Прославляю Тебе цілим серцем своїм, перед богами співаю Тобі!
Вклоняюсь до храму святого Твого, і сла́влю Іме́ння Твоє за Твоє милосердя й за правду Твою, бо звели́чив Ти був над усе Своє Йме́ння та слово Своє!
Удень, як взива́ю, почуєш мене, підбадьо́рюєш силою душу мою!
Усі зе́мні царі прославля́ть Тебе, Господи, бу́дуть, бо почують вони слово уст Твоїх,
і бу́дуть співати про Господні доро́ги, бо слава Господня велика,
бо високий Госпо́дь, — але бачить низько́го, а гордого Він пізнає́ іздале́ка!