- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1050–1010 BC
Samuel & King Saul
Israel demands a king; Samuel anoints Saul, whose disobedience leads to his rejection as God chooses a man after his own heart.
Стихи этого периода
- 1 Царств 20:8ок. 1062 до н. э.
Ты же сделай милость рабу твоему, – ибо ты принял раба твоего в завет Господень с тобою, – и если есть какая вина на мне, то умертви ты меня; зачем тебе вести меня к отцу твоему?
- 1 Царств 20:9ок. 1062 до н. э.
И сказал Ионафан: никак не будет этого с тобою; ибо,если я узнаю наверное, что у отца моего решено злое дело совершить над тобою, то неужели не извещу тебя об этом?
- 1 Царств 20:10ок. 1062 до н. э.
И сказал Давид Ионафану: кто известит меня, если отец твой ответит тебе сурово?
- 1 Царств 20:11ок. 1062 до н. э.
И сказал Ионафан Давиду: иди, выйдем в поле. Ивышли оба в поле.
- 1 Царств 20:12ок. 1062 до н. э.
И сказал Ионафан Давиду: жив Господь Бог Израилев! я завтра околоэтого времени, или послезавтра, выпытаю у отца моего; и если он благосклонен к Давиду, и ятогда же не пошлю к тебе и не открою пред ушами твоими,
- 1 Царств 20:13ок. 1062 до н. э.
пусть то и то сделает Господь с Ионафаном и еще больше сделает. Если же отец мой замышляет сделать тебе зло, и это открою в уши твои, и отпущу тебя, и тогда иди с миром: и да будет Господь с тобою,как был с отцом моим!
- 1 Царств 20:14ок. 1062 до н. э.
Но и ты, если я буду еще жив, окажи мне милость Господню.
- 1 Царств 20:15ок. 1062 до н. э.
А если я умру, то не отними милости твоей от дома моего во веки,даже и тогда, когда Господь истребит с лица земли всех врагов Давида.
- 1 Царств 20:16ок. 1062 до н. э.
Так заключил Ионафан завет с домом Давида и сказал : да взыщет Господь с врагов Давида!
- 1 Царств 20:17ок. 1062 до н. э.
И снова Ионафан клялся Давиду своею любовью к нему, ибо любил его, как свою душу.
- 1 Царств 20:18ок. 1062 до н. э.
И сказал ему Ионафан: завтра новомесячие, и о тебе спросят, ибо место твое будет не занято;
- 1 Царств 20:19ок. 1062 до н. э.
поэтому на третий день ты спустись и поспеши на то место, где скрывался ты прежде, и сядь у камня Азель;
- 1 Царств 20:20ок. 1062 до н. э.
а я в ту сторону пущу три стрелы, как будто стреляя в цель;
- 1 Царств 20:21ок. 1062 до н. э.
потом пошлю отрока, говоря : „пойди, найди стрелы"; и еслия скажу отроку: „вот, стрелы сзади тебя, возьми их", то приди ко мне, ибо мир тебе, и, жив Господь, ничего тебе не будет ;
- 1 Царств 20:22ок. 1062 до н. э.
если же так скажу отроку: „вот, стрелы впереди тебя", то ты уходи, ибо отпускает тебя Господь;
- 1 Царств 20:23ок. 1062 до н. э.
а тому, что мы говорили, я и ты, свидетель Господь между мною и тобою во веки.
- 1 Царств 20:24ок. 1062 до н. э.
И скрылся Давид на поле. И наступило новомесячие, и сел царьобедать.
- 1 Царств 20:25ок. 1062 до н. э.
Царь сел на своем месте, по обычаю, на седалище у стены, и Ионафан встал, и Авенир сел подле Саула; место же Давида осталось праздным.
- 1 Царств 20:26ок. 1062 до н. э.
И не сказал Саул в тот день ничего, ибо подумал, что это случайность, что Давид нечист, не очистился.
- 1 Царств 20:27ок. 1062 до н. э.
Наступил и второй день новомесячия, а место Давида оставалось праздным. Тогда сказал Саул сыну своему Ионафану: почему сын Иессеев не пришел к обеду ни вчера, ни сегодня?
- 1 Царств 20:28ок. 1062 до н. э.
И отвечал Ионафан Саулу: Давид выпросился у меня в Вифлеем;
- 1 Царств 20:29ок. 1062 до н. э.
он говорил: „отпусти меня, ибо у нас в городе родственное жертвоприношение, и мой брат пригласил меня; итак, если я нашел благоволение в очах твоих, схожу яи повидаюсь со своими братьями"; поэтому он и не пришел к обеду царя.
- 1 Царств 20:30ок. 1062 до н. э.
Тогда сильно разгневался Саул на Ионафана и сказал ему: сын негодный и непокорный! разве я не знаю, что ты подружился с сыном Иессеевым насрам себе и на срам матери твоей?
- 1 Царств 20:31ок. 1062 до н. э.
ибо во все дни, доколе сын Иессеев будет жить наземле, не устоишь ни ты, ни царство твое; теперь же пошли и приведи его ко мне, ибо онобречен на смерть.
- 1 Царств 20:32ок. 1062 до н. э.
И отвечал Ионафан Саулу, отцу своему, и сказал ему: за что умерщвлять его? что он сделал?