Skip to content
Share this page

Judges 15:4

“Samson Burns the Philistine Harvest”Judges 15:4–8

King James Version
And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
And Samson H8123 went H3212 and caught H3920 three H7969 hundred H3967 foxes H7776, and took H3947 firebrands H3940, and turned H6437 tail H2180 to tail H2180, and put H7760 a H259 firebrand H3940 in the midst H8432 between two H8147 tails H2180.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Then Samson went out and caught three hundred foxes. And he took torches, turned the foxes tail-to-tail, and fastened a torch between each pair of tails.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between every two tails.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between every two tails.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
And Samson went out, and tooke three hundreth foxes, and tooke firebrands, and turned them taile to taile, and put a firebrand in ye middes betweene two tailes.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
And Samson goeth and catcheth three hundred foxes, and taketh torches, and turneth tail unto tail, and putteth a torch between the two tails, in the midst,

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
19 Hebrew words
  1. וַיֵּלֶךְvai·Ye·lekhand he wentH1980Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֵּלֶךְhe went
  2. שִׁמְשׁוֹןshim·ShonSamsonH8123N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וַיִּלְכֹּדvai·yil·Kodand he capturedH3920Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּלְכֹּדhe captured
  4. שְׁלֹשׁshe·loshthreeH7969N-cscNoun Singular common gender Construct
  5. מֵאוֹתme·'othundred[s]H3967N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  6. שׁוּעָלִיםshu·'a·LimfoxesH7776N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  7. וַיִּקַּחvai·yi·Kachand he tookH3947Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּקַּחhe took
  8. לַפִּדִיםla·pi·DimtorchesH3940N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. וַיֶּפֶןvai·Ye·fenand he turnedH6437Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3msVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֶּפֶןhe turned
  10. זָנָבza·NavtailH2180N-msNoun Singular Masculine Absolute
  11. אֶל'eltoH413PrepPreposition
  12. זָנָבza·NavtailH2180N-msNoun Singular Masculine Absolute
  13. וַיָּשֶׂםvai·Ya·semand he putH7760Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיָּשֶׂםhe put
  14. לַפִּידla·Pida torchH3940N-msNoun Singular Masculine Absolute
  15. אֶחָד'e·ChadoneH259N-fsNoun Singular Feminine Absolute
  16. בֵּיןbeinbetweenH996Adj-mscAdjective Numerical Singular Masculine Construct
  17. שְׁנֵיshe·Nei[the] twoH8147N-cdcNoun Dual common gender Construct
  18. הַזְּנָבוֹתha·ze·na·Votthe tailsH2180Art ¦ N-fpNoun Plural (-ôt ending) Absoluteהַtheזְּנָבוֹתtails
  19. בַּתָּוֶךְba·Ta·vekhin the middleH8432Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַּin theתָּוֶךְmiddle
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
In the KJVVerse 6,934 of 31,102 · 22.3%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

Samson catches three hundred foxes, ties them in pairs by the tails and fastens a torch between each pair, carrying out his vow of revenge on the Philistines.

“And Samson went and caught three hundred foxes,”

Here the vow of verse 3 is carried out. Catching so many animals took time and effort, and it shows how set Samson was on his revenge.

“and took firebrands,”

Torches that would carry the fire out into the fields.

“and turned tail to tail,”

The animals were bound in pairs by their tails, so that each pair pulled in two directions at once.

“and put a firebrand in the midst between two tails.”

Each pair carried one burning torch, and wherever the frightened animals fled, the flame went with them.

Passage studyJudges 15:4–8

Samson Burns the Philistine Harvest

4And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails. 5And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives. 6Then the Philistines said, Who hath done this? And they answered, Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion. And the Philistines came up, and burnt her and her father with fire. 7And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease. 8And he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock Etam.

Summary

Wronged when his Philistine wife is given to another man, Samson catches three hundred foxes, ties them in pairs by the tails with a burning torch between each pair, and sends them into the Philistines’ fields. Grain, vineyards and olive groves go up in flames. The Philistines answer by burning his wife and her father, and Samson answers that with a great slaughter before withdrawing to the rock Etam. These five verses show revenge feeding on revenge. They also show God at work through a flawed man he had raised up to begin to free Israel from the Philistines, and they teach us why God keeps vengeance for himself and why his people needed a better Deliverer than Samson.

Why Samson burned the Philistines’ fields

The quarrel begins in the verses just before (Judges 15:1–3). Samson comes back to Timnah to visit his Philistine wife and finds that her father has given her to his companion, the man who had stood with him as his best man. The father offers him the younger sister instead, and this only makes Samson angrier. He declares, “Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.” The foxes are how he keeps that word. The wife had already betrayed Samson once (Judges 14:15–17), and her father’s choice may have come from fear of the Philistines, or from a wish to keep peace with them after Samson’s earlier anger.

In these years the Philistines ruled over Israel (Judges 13:1). They were one of the “Sea Peoples”, who had come from the Aegean region and settled along the southwestern coast of Canaan, and they were strong in arms and known for their iron. Their towns reached into the fertile Shephelah, the low hills between the coastal plain and the hills of Judah, where Ekron and Gath stood. Timnah, the home of Samson’s wife, was a border town that both peoples fought over, which made a marriage between them a tangled matter. The time of the judges ran roughly through the twelfth and eleventh centuries BC, and the book traces a pattern that comes round again and again: Israel turns from God, falls under an oppressor, cries out, and is delivered by a judge God raises up (Judges 2:16–19).

Before Samson was born, the angel said of him, “he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines” (Judges 13:5), and he was set apart as a Nazirite from birth. In these verses, though, his motives are personal: a wife taken from him and an insult to be repaid. That is the tension of the whole passage. God has given Samson a calling to deliver his people, and Samson’s own aims reach only as far as his grievance.

Three hundred foxes and their firebrands

Samson “went and caught three hundred foxes”. The Hebrew word, shûwʻâl, means a fox or a jackal, and many hold that jackals are meant here. Jackals were common in the land, ran in packs and scavenged around farmland, which would make catching so many far easier than catching solitary foxes. The number is made of the plain words for counting, shâlôwsh, three, and mêʼâh, a hundred.

He took firebrands, lappîyd, a word for a torch or flaming brand that can also mean a lamp. These were most likely simple torches of dry straw, reeds or splinters of wood, made to catch quickly and keep burning. He turned the animals tail to tail, using zânâb, the ordinary word for a tail, and put a firebrand in the midst between each pair. Two animals bound together pull different ways as they run, so the fire would wander and spread across a wide stretch of field. The plan shows Samson’s cunning as well as his strength, and it was a cruel use of the animals.

Were there really three hundred foxes?

The text gives the number plainly, and it is possible, especially if the animals were jackals that live in groups. Some believers take three hundred as a round number that gives the size of the attack. On either reading, the point is the scale of the damage Samson meant to do, and did.

The harvest that went up in flames

When the torches were lit, Samson let the animals go “into the standing corn of the Philistines”. In the KJV “corn” means grain, chiefly wheat and barley. The standing corn, qâmāh, is grain still growing upright in the field, waiting to be harvested. The shocks, gâdîysh, are sheaves already cut and piled in the field to await threshing. By naming both, the verse tells us the fire took everything, what had been reaped and what was still to be reaped.

The fire spread on to “the vineyards and olives”. Vines gave grapes and wine, and olive oil was used for food, for lamps, for trade and for anointing. Grain, grapes and olives were the staple crops of the Philistine lands, so Samson struck at almost everything those towns lived on. Burning an enemy’s crops was a common way to weaken him in ancient war, and a loss like this would hurt the Philistines’ food, their trade and their ability to keep up their soldiers for a long time to come.

Scripture shows elsewhere how heavy such a loss is. Hail and locusts struck the crops of Egypt (Exodus 9:23–25, Exodus 10:12–15), and among the consequences of disobedience the law warned Israel that it would lose its harvest (Leviticus 26:16).

“Who hath done this?”

The Philistines go looking for the man responsible, and the answer comes back with both a name and a reason: “Samson, the son in law of the Timnite, because he had taken his wife, and given her to his companion.” The “he” who took the wife and gave her away is the Timnite, her father. The word for son-in-law, châthân, comes from a verb meaning to give a daughter in marriage, and it means a bridegroom, a son-in-law or a relative by marriage. Naming Samson this way tells the Philistines exactly which household lay behind the fire. The word for her father, ʼâb, is the ordinary word for a father, which can also mean an ancestor or a chief.

So “the Philistines came up, and burnt her and her father with fire.” The verb sâraph means to burn. Burning a person to death was an extreme punishment, which Israel’s own law kept for the gravest sins. Here it was public and total, a display of Philistine power.

Why did the Philistines burn the woman and her father?

They punished the people they blamed for Samson’s rage. In their eyes the father had caused it all by giving Samson’s wife to another man, and by killing him and his daughter they may have hoped to satisfy Samson, show their own harsh justice and stop further attacks. The father had made his choice to keep on good terms with the Philistines, and it was the Philistines who killed him. The woman and her father died in a quarrel far bigger than their own household, and their deaths only stirred Samson to more violence.

“Yet will I be avenged of you”

Samson answers, “Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.” He speaks to the Philistines, either those who had done the deed or their people at large. He names what they have done and makes it his reason for one more blow. The verb nâqam means to avenge or take vengeance, to harm others in return for a wrong done to you. Châdal, “cease”, means to stop or leave off.

Israel’s law knew the rule of “Eye for eye, tooth for tooth” (Exodus 21:24). It belonged to the law of the nation, where it limited punishment and kept it in proportion to the wrong, and even the laws about manslaughter set rules around the avenging of a death (Numbers 35:16–28). Samson acts as a private man settling a personal account, which fits the times the book describes: “every man did that which was right in his own eyes” (Judges 17:6, Judges 21:25).

Did Samson cease after his revenge?

Samson meant one more act of revenge and then a stop, and the stop was short. In the very next verse he strikes the Philistines with a great slaughter. They then come up to take him, and the men of Judah hand him over to them (Judges 15:9–13). His fight with the Philistines goes on, one personal act after another, until his final act of destruction at his death (Judges 16:28–30). His words show how quick and reactive Samson was, and how little a single blow of revenge settles anything.

Hip and thigh, and the rock Etam

“He smote them hip and thigh with a great slaughter.” The verb for smote, nâkâh, is the ordinary word for striking or slaying, used of anything from a blow to a killing. The noun for slaughter, makkâh, comes from it and means a blow, a wound or a great killing, and with gâdôwl, “great”, it tells us the Philistines lost many men. “Hip and thigh” is an idiom for a complete and crushing defeat, and yârêk in it is the plain word for the thigh. One man did this, which shows the strength God had given him, the same strength with which he had torn a lion apart with his bare hands (Judges 14:6).

Then “he went down and dwelt in the top of the rock Etam.” Etam was a rocky height, a natural stronghold that was safe, easy to defend and gave a view over the land around it. Samson goes there alone. Gideon led an army against Israel’s enemies (Judges 7), while Samson fought by himself and rallied no one. From that height the chapter goes on to his further deeds against the Philistines (Judges 15:9–20).

How God used a flawed deliverer

Samson’s reasons in these verses are personal, and his methods are violent and chaotic. Judges records what he did, and the rest of Scripture shows us how to weigh it. God had still raised him up to begin to deliver Israel, and through this quarrel the Philistines lost their harvest and many men. God had raised up deliverers before, as he raised up Othniel when Israel cried to him (Judges 3:9), and he is patient with his wayward people. He works his purposes through flawed people, even through their sins, and he stays holy and just as he does it. David praised him as the God who avenged him (Psalm 18:47), and in Samson’s story God brings judgment on the oppressors of his people through a man whose own aims went no further than his grievance.

Was Samson right to take revenge?

Samson had been badly wronged. His wife had been given to another man, a serious breach of the customs of marriage, and the Philistines were oppressing Israel. God used his acts to weaken them, as he had promised. Yet Samson was moved by personal passion and vengeance, and Scripture’s teaching on forgiveness, love for enemies and turning the other cheek (Matthew 5:38–39) shows us that his way is no pattern for God’s people. Judges tells us what happened and sets it in an age without order, and we read it as a true account of a flawed hero.

Vengeance belongs to the LORD

These verses show how revenge grows. Samson burns the fields, the Philistines burn his wife and her father, and Samson answers with a great slaughter. Each side believed it was answering a wrong, and each answer was worse than the one before. Unchecked anger and personal revenge spread suffering, and they bring neither justice nor peace.

God has spoken to this. “To me belongeth vengeance, and recompence,” he says (Deuteronomy 32:35). Proverbs forbids the very words of a man planning payback, “Say not, I will do so to him as he hath done to me” (Proverbs 24:29), and tells the one who has been wronged to wait on the LORD, who will save him (Proverbs 20:22). Paul gathers this up: “avenge not yourselves, but rather give place unto wrath: for it is written, Vengeance is mine; I will repay, saith the Lord,” and he goes on to overcoming evil with good (Romans 12:19–21). A few verses earlier he writes, “Bless them which persecute you” (Romans 12:14), and Jesus tells us to love our enemies (Matthew 5:44). Leaving vengeance to God is an active trust that he will judge rightly, and it frees us to seek forgiveness and peace.

Samson’s cunning was a real gift. Jesus asks his disciples for that kind of wisdom joined to gentleness, “wise as serpents, and harmless as doves” (Matthew 10:16), and that is the use God has for a quick mind among his people.

The Deliverer Samson could not be

Samson’s deliverance was partial and brief, and it was tangled with his own revenge. His story shows how much Israel needed a perfect Deliverer, and God sent him in Jesus Christ. Samson brought fire on his enemies’ fields. Jesus is “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), who came to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death (Luke 1:79).

Samson took vengeance, and Christ bore it. When he suffered, “he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously” (1 Peter 2:23), and from the cross he prayed, “Father, forgive them” (Luke 23:34). He laid down his life of his own will (John 10:18), and God showed his love for us in that Christ died for us while we were yet sinners (Romans 5:8).

His work stands once for all. He offered one sacrifice for sins (Hebrews 10:12), was offered once to bear the sins of many (Hebrews 9:28), and obtained eternal redemption (Hebrews 9:12). On the cross he blotted out the handwriting that was against us and triumphed over principalities and powers (Colossians 2:14–15). Samson struck down many Philistines, and Christ binds the strong man and plunders his house (Matthew 12:29), and through death he destroyed him that had the power of death, that is, the devil (Hebrews 2:14–15). Through him God reconciles all things to himself, making peace through the blood of his cross (Colossians 1:19–20), and his kingdom is righteousness, peace and joy in the Holy Ghost (Romans 14:17).

So this passage gives us an honest picture of what revenge does, and a God who keeps his promise to deliver his people even through a man like Samson. The cycle of fire for fire that runs through these verses finds its answer at the cross, where God’s justice was satisfied and his mercy was held out to his enemies.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Judges 15:1–8. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentJudges 15:1–8
I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. Samson's return to his wife, whom he had left in displeasure; not hearing perhaps that she was given to another, when time had a little cooled his resentments, he came back to her, visited her with a kid, Judges 15:1. The value of the present was inconsiderable, but it was intended as a token of reconciliation, and perhaps was then so used, when those that had been at variance were brought together again; he sent this, that he might sup with her in her apartments, and she with him, on his provision, and so they might be friends again. It was generously done of Samson, though he was the party offended and the superior relation, to whom therefore she was bound in duty to sue for peace and to make the first motion of reconciliation. When differences happen between near relations, let hose be ever reckoned the wisest and the best that are most forward to forgive and forget injuries and most willing to stoop and yield for peace' sake.

II.The repulse he met with.

Her father forbade him to come near her; for truly he had married her to another, Judges 15:2. He endeavours, 1. To justify himself in this wrong: I verily thought that thou hadst utterly hated her. A very ill opinion he had of Samson, measuring that Nazarite by the common temper of the Philistines; could he think worse of him than to suspect that, because he was justly angry with his wife, he utterly hated her, and, because he had seen cause to return to his father's house for a while, therefore he had abandoned her for ever? Yet this is all he had to say in excuse of this injury. Thus he made the worst of jealousies to patronize the worst of robberies. But it will never bear us out in doing ill to say, "We thought others designed ill." 2. He endeavours to pacify Samson by offering him his younger daughter, whom, because the handsomer, he thought Samson might accept, in full recompence for the wrong. See what confusions those did admit and bring their families to that were not governed by the fear and law of God, marrying a daughter this week to one and next week to another, giving a man one daughter first and then another. Samson scorned his proposal; he knew better things than to take a wife to her sister, Leviticus 18:18.

III.The revenge Samson took upon the Philistines for this abuse.

Had he designed herein only to plead his own cause he would have challenged his rival, and would have chastised him and his father-in-law only. But he looks upon himself as a public person, and the affront as done to the whole nation of Israel, for probably they put this slight upon him because he was of that nation, and pleased themselves with it, that they had put such an abuse upon an Israelite; and therefore he resolves to do the Philistines a displeasure, and does not doubt but this treatment which he had met with among them would justify him in it (Judges 15:3): Now shall I be more blameless than the Philistines. He had done what became him in offering to be reconciled to his wife, but, she having rendered it impracticable, now they could not blame him if he showed his just resentment. Note, When differences arise we ought to do our duty in order to the ending of them, and then, whatever the ill consequences of them may be, we shall be blameless. Now the way Samson took to be revenged on them was by setting their corn-fields on fire, which would be a great weakening and impoverishing to the country, Judges 15:4, Judges 15:5.

1.The method he took to do it was very strange. He sent 150 couple of foxes, tied tail to tail, into the corn-fields; every couple had a stick of fire between their tails, with which, being terrified, they ran into the corn for shelter, and so set fire to it; thus the fire would break out in many places at the same time, and therefore could not be conquered, especially if this was done, as it is probable it was, in the night. He might have employed men to do it, but perhaps he could not find Israelites enough that had courage to do it, and he himself could do it but in one place at a time, which would not effect his purpose. We never find Samson, in any of his exploits, making use of any person whatsoever, either servant or soldier, therefore, in this project, he chose to make use of foxes as his incendiaries. They had injured Samson by their subtlety and malice, and now Samson returns the injury by subtle foxes and mischievous fire-brands. By the meanness and weakness of the animals he employed, he designed to put contempt upon the enemies he fought against. This stratagem is often alluded to to show how the church's adversaries, that are of different interests and designs among themselves, that look and draw contrary ways in other things, yet have often united in a fire-brand, some cursed project or other, to waste the church of God, and particularly to kindle the fire of division in it.

2.The mischief he hereby did to the Philistines was very great. It was in the time of wheat harvest (Judges 15:1), so that the straw being dry it soon burnt the shocks of corn that were cut, and the standing corn, and the vineyards and olives. This was a waste of the good creatures, but where other acts of hostility are lawful destroying the forage is justly reckoned to be so: if he might take away their lives, he might take away their livelihood. And God was righteous in it: the corn, and the wine, and the oil, which they had prepared for Dagon, to be a meat-offering to him, were thus, in the season thereof, made a burnt-offering to God's justice.

IV.The Philistines' outrage against Samson's treacherous wife and her father.

Understanding that they had provoked Samson to do this mischief to the country, the rabble set upon them and burnt them with fire, perhaps in their own house, Judges 15:6. Samson himself they durst not attack, and therefore, with more justice than perhaps they themselves designed in it, they wreak their vengeance upon those who, they could not but own, had given him cause to be angry. Instead of taking vengeance upon Samson, they took vengeance for him, when he, out of respect to the relation he had stood in to them, was not willing to do it for himself. See his hand in it to whom vengeance belongs. Those that deal treacherously shall be spoiled and dealt treacherously with; and the Lord is known by these judgments which he executes, especially when, as here, he makes use of his people's enemies as instruments for revenging one upon another his people's quarrels. When a barbarous Philistine sets fire to a treacherous one, the righteous may rejoice to see the vengeance, Psalm 58:10, Psalm 58:11. Thus shall the wrath of man praise God, Psalm 76:10. The Philistines had threatened Samson's wife, that, if she would not get the riddle out of him, they would burn her and her father's house with fire, Judges 14:15. She, to save herself and oblige her countrymen, betrayed her husband; and what came of it? The very thing that she feared, and sought by sin to avoid, came upon her; she and her father's house were burnt with fire, and her countrymen, whom she sought to oblige by the wrong she did to her husband, brought this evil upon her. The mischief we seek to escape by any unlawful practices we often pull upon our own heads. He that will thus save his life shall lose it.

V.The occasion Samson took hence to do them a yet greater mischief, which touched their bone and their flesh, Judges 15:7, Judges 15:8.

"Though you have done this to them, and thereby shown what you would do to me if you could, yet that shall not deter me from being further vexatious to you." Or, "Though you think, by doing this, you have made me satisfaction for the affront I received among you, yet I have Israel's cause to plead as a public person, and for the wrongs done to them I will be avenged on you, and, if you will then forbear your insults, I will cease, aiming at no more than the deliverance of Israel." So he smote them hip and thigh with a great stroke, so the word is. We suppose the wounds he gave them to have been mortal, as wounds in the hip or thigh often prove, and therefore translate it, with a great slaughter. Some think he only lamed them, disabled them for service, as horses were houghed or ham-strung. It seems to be a phrase used to express a desperate attack; he killed them pell-mell, or routed them horse and foot. He smote them with his hip upon thigh, that is, with the strength he had, not in his arms and hands, but in his hips and thighs, for he kicked and spurned at them, and so mortified them, trod them in his anger, and trampled them in his fury, Isaiah 63:3. And, when he had done, he retired to a natural fortress in the top of the rock Etam, where he waited to see whether the Philistines would be tamed by the correction he had given them.

Historical interpretation

Fourteen Centuries of Reception

7 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

7 quotes · AD 373–1781
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
300400500600700800900100011001200130014001500160017001800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 373Ephrem the SyrianPost-NiceneSourceON GENESIS 42.9
Just as those who travel about in the pathless desert tremble at serpents on the ground, and those who travel on the pathways are also terrified of vipers that hide on the paths, so were the Philistines, who traveled on paths and in the pathless desert, terrified of Samson. “To bite the horse’s heels and throw its rider backward.” It was during the great famine, which God had brought upon the Philistines, that Samson burned their crops by means of foxes, for fire was carried on their bodies like a rider on its horse. Then the Philistines keeled over from lack of bread and then fell backwards from lack of nourishment.
d. AD 397Ambrose of MilanPost-NiceneSourceLetter 19: To Vigilius
But the perfidy of the maiden being thus discovered, he abstained from intercourse with her, and returned to his father's house. The damsel, disturbed in mind, and justly dreading that the wrath of this mighty man would be kindled into fury by this wrong, gave her hand to another man, one whom Samson, relying on his fidelity, had brought with him as his bridesman to his marriage. But neither by this expedient of a marriage did she avoid offence. For when the affair was disclosed, and he was forbidden to return to his wife, and her father said that she was married to another man, but that he might, if he chose, marry her sister, he was exasperated by the affront, and determined to take a public revenge for his domestic injury. Wherefore he took three hundred foxes, and in the heat of summer, when the corn was now ripe in the fields, he tied them together two and two by the tails, and fastened a burning firebrand between them, binding it with a firm knot, and by way of avenging his wrong turned them loose among the sheaves which the Philistines had cut. But the foxes, terrified by the fire, scattered flames whichever way they turned, and burnt the harvest. And the Philistines, incensed by the loss of all their corn in that region, told it to the princes of their land. And they sent men to Timnath, and burnt in the fire the woman who had been faithless to her husband, and her parents and all her house; saying that she had been the cause of this injury and devastation, and ought not to have provoked a man who could avenge himself by a public calamity.
d. AD 410PrudentiusPost-NiceneSourceSCENES FROM SACRED HISTORY 17.18
Samson resistless because of his hair is attacked by a lion;
When he killed the wild beast, from its mouth there flowed streams of honey,
And from an ass’s jawbone comes forth a fountain of water:
Folly with water overflows and virtue with sweetness.
Samson catches three hundred foxes and arms them with firebrands,
Which he ties to their tails, and he lets them go into the cornfields
Of the Philistines to burn their crops: thus the fox of false doctrine
Cunningly scatters the flames of heresy over our vineyards.
d. AD 465Maximus of TurinPost-NiceneSourceSERMON 41.5
Let us avoid, then, brothers, let us avoid the pestilential deceits of the insidious foxes [heretics]. Let us avoid the deadly frauds of wicked persons lest, like the foxes which that famous strong man Samson once sent into the Philistines’ fields, bearing torches on their tails that burned up everything with their flames, the foxes of perverse teachings in like manner either get hold of the fruits of our fields by deceitful traps or consume them by burning flames. Let us, therefore, as we read, be simple and clever—that is to say, simple as doves and clever as serpents, so that the cleverness of the serpents might protect the simplicity of the doves.
d. AD 542Caesarius of ArlesPost-NiceneSourceSERMON 118.4
Now let us see what Samson did when he was injured by his friend in the person of his wife. He took foxes, that is, adulterous friends of whom it is said in the Canticle of Canticles, “Catch us the foxes, the little foxes that damage the vineyards.” What does it mean, “catch”? It means seize, convict, repress them, lest the vines of the church be destroyed. What else does it mean to catch foxes, except to convict heretics with the authority of the divine law, to fasten and fetter them with the testimony of holy Scripture as with chains? Samson caught the foxes and put torches of fire on their tails after they were coupled. What do the tails of the foxes tied together signify? What are foxes’ tails except the results of heresy (for their first appearance is flattering and deceitful) bound fast, that is, condemned and dragging fire in their trail? Moreover, they destroy the fruits and good works of those who consent to their seductions. People are told, Do not listen to heretics, do not consent to them or be seduced by them. They reply, Why? Has not that one or so and so listened to heretics? Has not that other Christian committed such vices, such adultery, or such robbery? And what evil has befallen him? Those are the first appearances of the foxes, and souls that are seduced pay attention; the fire is behind them. Nothing has happened to him now, it is said. Since nothing has gone before, will nothing be dragged after? He is sure to come to the fire which follows. Do you think further that the heretics drag along the fire with which to burn the fruits of their enemies but are not themselves burned? Doubtless, when the foxes burned the harvest they, too, were burned. This judgment will come back upon the heretics; what they do not see now they have behind them. They delight people with their flattery and show themselves at first free from restraint. But at the judgment of God their tails are bound, that is, they drag fire upon themselves afterwards, since wickedness preceded their punishment.
d. AD 542Caesarius of ArlesPost-NiceneSourceSERMON 118.4
Then follow the words “Samson was angry because a friend married his wife.” This friend prefigured all heretics. It is a great mystery, my brothers. Heretics who divide the church have wanted to marry the wife of the Lord and carry her away. By departing from the church and the Gospels, they attempt through adulterous wickedness to seize the church, that is, the body of Christ, as their portion. For this reason that faithful servant and friend of the Lord’s bride says, “I betrothed you to one spouse, that I might present you a chaste virgin to Christ.” Moreover, through the zeal of faith and a rebuke he touches the person of his wicked companion: “And I fear lest, as the serpent seduced Eve, so your minds may be corrupted from the truth which is in Christ Jesus.” Who are the companions, that is, the heretical deserters who want to seize the Lord’s spouse, unless Donatus, Arius, Manichaeus, and other vessels of error and perdition?
d. AD 1781Richard ChallonerMedieval
Foxes: Being judge of the people he might have many to assist him to catch with nets or otherwise a number of these animals; of which there were great numbers in that country.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Judges 15:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8