- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versets de cette période
- Romains 16:20v. 60 apr. J.-C.
Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous!
- Romains 16:21v. 60 apr. J.-C.
¶ Timothée, mon compagnon d'oeuvre, vous salue, ainsi que Lucius, Jason et Sosipater, mes parents.
- Romains 16:22v. 60 apr. J.-C.
Je vous salue dans le Seigneur, moi Tertius, qui ai écrit cette lettre.
- Romains 16:23v. 60 apr. J.-C.
Gaïus, mon hôte et celui de toute l'Eglise, vous salue. Eraste, le trésorier de la ville, vous salue, ainsi que le frère Quartus.
- Romains 16:24v. 60 apr. J.-C.
Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous! Amen!
- Romains 16:25v. 60 apr. J.-C.
¶ A celui qui peut vous affermir selon mon Evangile et la prédication de Jésus-Christ, conformément à la révélation du mystère caché pendant des siècles,
- Romains 16:26v. 60 apr. J.-C.
mais manifesté maintenant par les écrits des prophètes, d'après l'ordre du Dieu éternel, et porté à la connaissance de toutes les nations, afin qu'elles obéissent à la foi,
- Romains 16:27v. 60 apr. J.-C.
Dieu, seul sage, soit la gloire aux siècles des siècles, par Jésus-Christ! Amen!
- 1 Corinthiens 1:1v. 59 apr. J.-C.
¶ Paul, appelé à être apôtre de Jésus-Christ par la volonté de Dieu, et le frère Sosthène,
- 1 Corinthiens 1:2v. 59 apr. J.-C.
l'Eglise de Dieu qui est à Corinthe, à ceux qui ont été sanctifiés en Jésus-Christ, appelés à être saints, et à tous ceux qui invoquent en quelque lieu que ce soit le nom de notre Seigneur Jésus-Christ, leur Seigneur et le nôtre:
- 1 Corinthiens 1:3v. 59 apr. J.-C.
que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus-Christ!
- 1 Corinthiens 1:4v. 59 apr. J.-C.
Je rends à mon Dieu de continuelles actions de grâces à votre sujet, pour la grâce de Dieu qui vous a été accordée en Jésus-Christ.
- 1 Corinthiens 1:5v. 59 apr. J.-C.
Car en lui vous avez été comblés de toutes les richesses qui concernent la parole et la connaissance,
- 1 Corinthiens 1:6v. 59 apr. J.-C.
le témoignage de Christ ayant été solidement établi parmi vous,
- 1 Corinthiens 1:7v. 59 apr. J.-C.
de sorte qu'il ne vous manque aucun don, dans l'attente où vous êtes de la manifestation de notre Seigneur Jésus-Christ.
- 1 Corinthiens 1:8v. 59 apr. J.-C.
Il vous affermira aussi jusqu'à la fin, pour que vous soyez irréprochables au jour de notre Seigneur Jésus-Christ.
- 1 Corinthiens 1:9v. 59 apr. J.-C.
Dieu est fidèle, lui qui vous a appelés à la communion de son Fils, Jésus-Christ notre Seigneur.
- 1 Corinthiens 1:10v. 59 apr. J.-C.
¶ Je vous exhorte, frères, par le nom de notre Seigneur Jésus-Christ, à tenir tous un même langage, et à ne point avoir de divisions parmi vous, mais à être parfaitement unis dans un même esprit et dans un même sentiment.
- 1 Corinthiens 1:11v. 59 apr. J.-C.
Car, mes frères, j'ai appris à votre sujet, par les gens de Chloé, qu'il y a des disputes au milieu de vous.
- 1 Corinthiens 1:12v. 59 apr. J.-C.
Je veux dire que chacun de vous parle ainsi: Moi, je suis de Paul! et moi, d'Apollos! et moi, de Céphas! et moi, de Christ!
- 1 Corinthiens 1:13v. 59 apr. J.-C.
Christ est-il divisé? Paul a-t-il été crucifié pour vous, ou est-ce au nom de Paul que vous avez été baptisés?
- 1 Corinthiens 1:14v. 59 apr. J.-C.
¶ Je rends grâces à Dieu de ce que je n'ai baptisé aucun de vous, excepté Crispus et Gaïus,
- 1 Corinthiens 1:15v. 59 apr. J.-C.
afin que personne ne dise que vous avez été baptisés en mon nom.
- 1 Corinthiens 1:16v. 59 apr. J.-C.
J'ai encore baptisé la famille de Stéphanas; du reste, je ne sache pas que j'aie baptisé quelque autre personne.
- 1 Corinthiens 1:17v. 59 apr. J.-C.
¶ Ce n'est pas pour baptiser que Christ m'a envoyé, c'est pour annoncer l'Evangile, et cela sans la sagesse du langage, afin que la croix de Christ ne soit pas rendue vaine.