- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Versets de cette période
- 1 Corinthiens 2:12v. 59 apr. J.-C.
Or nous, nous n'avons pas reçu l'esprit du monde, mais l'Esprit qui vient de Dieu, afin que nous connaissions les choses que Dieu nous a données par sa grâce.
- 1 Corinthiens 2:13v. 59 apr. J.-C.
Et nous en parlons, non avec des discours qu'enseigne la sagesse humaine, mais avec ceux qu'enseigne l'Esprit, employant un langage spirituel pour les choses spirituelles.
- 1 Corinthiens 2:14v. 59 apr. J.-C.
Mais l'homme animal ne reçoit pas les choses de l'Esprit de Dieu, car elles sont une folie pour lui, et il ne peut les connaître, parce que c'est spirituellement qu'on en juge.
- 1 Corinthiens 2:15v. 59 apr. J.-C.
L'homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n'est lui-même jugé par personne.
- 1 Corinthiens 2:16v. 59 apr. J.-C.
Car Qui a connu la pensée du Seigneur, Pour l'instruire? Or nous, nous avons la pensée de Christ.
- 1 Corinthiens 3:1v. 59 apr. J.-C.
¶ Pour moi, frères, ce n'est pas comme à des hommes spirituels que j'ai pu vous parler, mais comme à des hommes charnels, comme à des enfants en Christ.
- 1 Corinthiens 3:2v. 59 apr. J.-C.
Je vous ai donné du lait, non de la nourriture solide, car vous ne pouviez pas la supporter; et vous ne le pouvez pas même à présent,
- 1 Corinthiens 3:3v. 59 apr. J.-C.
parce que vous êtes encore charnels. En effet, puisqu'il y a parmi vous de la jalousie et des disputes, n'êtes-vous pas charnels, et ne marchez-vous pas selon l'homme?
- 1 Corinthiens 3:4v. 59 apr. J.-C.
Quand l'un dit: Moi, je suis de Paul! et un autre: Moi, d'Apollos! n'êtes-vous pas des hommes?
- 1 Corinthiens 3:5v. 59 apr. J.-C.
¶ Qu'est-ce donc qu'Apollos, et qu'est-ce que Paul? Des serviteurs, par le moyen desquels vous avez cru, selon que le Seigneur l'a donné à chacun.
- 1 Corinthiens 3:6v. 59 apr. J.-C.
J'ai planté, Apollos a arrosé, mais Dieu a fait croître,
- 1 Corinthiens 3:7v. 59 apr. J.-C.
en sorte que ce n'est pas celui qui plante qui est quelque chose, ni celui qui arrose, mais Dieu qui fait croître.
- 1 Corinthiens 3:8v. 59 apr. J.-C.
Celui qui plante et celui qui arrose sont égaux, et chacun recevra sa propre récompense selon son propre travail.
- 1 Corinthiens 3:9v. 59 apr. J.-C.
Car nous sommes ouvriers avec Dieu. Vous êtes le champ de Dieu, l'édifice de Dieu.
- 1 Corinthiens 3:10v. 59 apr. J.-C.
Selon la grâce de Dieu qui m'a été donnée, j'ai posé le fondement comme un sage architecte, et un autre bâtit dessus. Mais que chacun prenne garde à la manière dont il bâtit dessus.
- 1 Corinthiens 3:11v. 59 apr. J.-C.
¶ Car personne ne peut poser un autre fondement que celui qui a été posé, savoir Jésus-Christ.
- 1 Corinthiens 3:12v. 59 apr. J.-C.
Or, si quelqu'un bâtit sur ce fondement avec de l'or, de l'argent, des pierres précieuses, du bois, du foin, du chaume,
- 1 Corinthiens 3:13v. 59 apr. J.-C.
l'oeuvre de chacun sera manifestée; car le jour la fera connaître, parce qu'elle se révèlera dans le feu, et le feu éprouvera ce qu'est l'oeuvre de chacun.
- 1 Corinthiens 3:14v. 59 apr. J.-C.
Si l'oeuvre bâtie par quelqu'un sur le fondement subsiste, il recevra une récompense.
- 1 Corinthiens 3:15v. 59 apr. J.-C.
Si l'oeuvre de quelqu'un est consumée, il perdra sa récompense; pour lui, il sera sauvé, mais comme au travers du feu.
- 1 Corinthiens 3:16v. 59 apr. J.-C.
¶ Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu, et que l'Esprit de Dieu habite en vous?
- 1 Corinthiens 3:17v. 59 apr. J.-C.
Si quelqu'un détruit le temple de Dieu, Dieu le détruira; car le temple de Dieu est saint, et c'est ce que vous êtes.
- 1 Corinthiens 3:18v. 59 apr. J.-C.
¶ Que nul ne s'abuse lui-même: si quelqu'un parmi vous pense être sage selon ce siècle, qu'il devienne fou, afin de devenir sage.
- 1 Corinthiens 3:19v. 59 apr. J.-C.
Car la sagesse de ce monde est une folie devant Dieu. Aussi est-il écrit: Il prend les sages dans leur ruse.
- 1 Corinthiens 3:20v. 59 apr. J.-C.
Et encore: Le Seigneur connaît les pensées des sages, Il sait qu'elles sont vaines.