If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as by fire.
If any man's {G1536} work {G2041} shall be burned {G2618}, he shall suffer loss {G2210}: but {G1161} he himself {G846} shall be saved {G4982}; yet {G1161} so {G3779} as {G5613} by {G1223} fire {G4442}.
if it is burned up, he will have to bear the loss: he will still escape with his life, but it will be like escaping through a fire.
If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
If any man’s work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as through fire.
-
2 John 1:8
Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward. -
1 Corinthians 3:12
Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble; -
1 Corinthians 3:13
Every man's work shall be made manifest: for the day shall declare it, because it shall be revealed by fire; and the fire shall try every man's work of what sort it is. -
Jude 1:23
And others save with fear, pulling [them] out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh. -
Revelation 3:18
I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and [that] the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see. -
1 Peter 4:18
And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? -
Zechariah 3:2
And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: [is] not this a brand plucked out of the fire?
1 Corinthians 3:15 is a crucial verse in Paul's discussion about Christian service, the evaluation of believers' works, and the assurance of salvation. It speaks directly to the outcome for a believer whose service to God is found to be of insufficient quality when tested by divine judgment.
Context
This verse is part of a larger passage (1 Corinthians 3:10-15) where the Apostle Paul uses the metaphor of building. He establishes that Jesus Christ is the one and only foundation upon which all Christian life and ministry must be built. Believers are "God's fellow workers" (1 Corinthians 3:9) who build upon this foundation. Paul then describes two types of building materials: "gold, silver, precious stones" (representing works of lasting spiritual value, done for God's glory with pure motives) and "wood, hay, stubble" (representing works that are superficial, self-serving, or lacking eternal significance). The "day" (often understood as the day of Christ's return or the judgment seat of Christ) will reveal the quality of each person's work, as it "shall be revealed by fire".
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek phrase for "yet so as by fire" is hōs dia pyros (ὡς διὰ πυρός). The preposition dia with the genitive case means "through" or "by means of." So, it literally means "as through fire." This imagery is not about a purgatorial fire to cleanse sins (a concept not supported by this text), but rather a vivid illustration of a perilous and difficult passage. It emphasizes the severity of the test and the dramatic, almost miraculous, nature of the escape for the individual, highlighting that while their works might be destroyed, their person is safe.
Practical Application
This verse serves as a profound encouragement and a sober warning for believers today: