Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
Now {G1161} he that planteth {G5452} and {G2532} he that watereth {G4222} are {G1526} one {G1520}: and {G1161} every man {G1538} shall receive {G2983} his own {G2398} reward {G3408} according {G2596} to his own {G2398} labour {G2873}.
planter and waterer are the same.
However, each will be rewarded according to his work.
He who plants and he who waters are one in purpose, and each will be rewarded according to his own labor.
Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.
-
Romans 2:6
Who will render to every man according to his deeds: -
Matthew 16:27
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works. -
2 John 1:8
Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward. -
John 4:36
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together. -
John 4:38
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours. -
Revelation 22:12
And, behold, I come quickly; and my reward [is] with me, to give every man according as his work shall be. -
Psalms 62:12
Also unto thee, O Lord, [belongeth] mercy: for thou renderest to every man according to his work.
1 Corinthians 3:8 (KJV): "Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour."
Context
This verse is part of Paul's broader argument in 1 Corinthians addressing divisions and factions within the Corinthian church. Believers were aligning themselves with different leaders, saying, "I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas" (1 Corinthians 1:12). Paul challenges this carnal mindset by asserting that ministers are merely servants of God, used by Him to bring about spiritual growth. In the preceding verses (1 Corinthians 3:6-7), Paul established that he "planted" and Apollos "watered," but it was God who "gave the increase." Verse 8 continues this thought, emphasizing the unity of purpose among those who serve.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "one" here is hen (ἕν), which is neuter singular. It signifies a unity of essence, purpose, and identity, rather than mere numerical sameness. It implies that the planter and waterer are not rivals but are inextricably linked in a common, divine mission. The word for "labour" is kopos (κόπος), which denotes strenuous toil, effort, and hard work, often to the point of weariness. This highlights that Christian service is not always easy but requires diligent and often exhausting exertion, for which God promises a just reward.
Practical Application
1 Corinthians 3:8 offers profound lessons for believers today: