1 Corinthians 1:3

Grace [be] unto you, and peace, from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.

Grace {G5485} be unto you {G5213}, and {G2532} peace {G1515}, from {G575} God {G2316} our {G2257} Father {G3962}, and {G2532} from the Lord {G2962} Jesus {G2424} Christ {G5547}.

Grace to you and shalom from God our Father and the Lord Yeshua the Messiah.

Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

1 Corinthians 1:3 serves as the opening salutation in Paul's first letter to the church at Corinth, a common and deeply significant greeting in his epistles. This verse establishes the divine source of all true blessings for believers.

Context of 1 Corinthians 1:3

This verse is part of the standard Pauline epistolary opening, immediately following the identification of the sender (Paul and Sosthenes) and the recipients (the church of God in Corinth). While a typical greeting, for the Corinthian church, which was plagued by divisions, immorality, and doctrinal disputes, the invocation of "grace and peace" was particularly poignant and necessary. It sets the tone for the entire letter, emphasizing the foundational blessings that should govern their community life and individual conduct. Similar greetings can be found in other Pauline letters, such as Romans 1:7 and Ephesians 1:2.

Key Themes and Messages

  • Divine Origin of Blessings: The verse clearly states that grace and peace originate "from God our Father, and from the Lord Jesus Christ." This highlights that these essential spiritual provisions are not earned or self-generated but are gifts flowing directly from the divine.
  • Grace (Charis): This refers to God's unmerited favor, His benevolent disposition towards humanity, which is the basis of salvation and ongoing spiritual sustenance. It is the enabling power for Christian living. For more on grace, see Ephesians 2:8.
  • Peace (Eirene): This signifies not merely the absence of conflict, but a profound sense of wholeness, well-being, and harmony, both internally with God and externally with others. It is the result of reconciliation with God through Christ. This concept resonates with the Hebrew idea of shalom. Christ Himself offers this peace, as seen in John 14:27.
  • The Dual Source: By mentioning both "God our Father" and "the Lord Jesus Christ," Paul underscores the unified work of the Godhead in providing these blessings, affirming the divine authority and role of Jesus Christ in the believer's life.

Linguistic Insights

The Greek terms used here are foundational to understanding Paul's theology:

  • Charis (Grace): Often translated as "grace," it encompasses divine favor, kindness, and unmerited gift. It's the active power of God's love.
  • Eirene (Peace): While similar to the English "peace," the Greek eirene (and its Hebrew counterpart, shalom) implies a holistic well-being, prosperity, health, and spiritual harmony. It is the state of reconciliation and right relationship with God.

Practical Application

This opening blessing holds timeless relevance for believers today:

  • It reminds us that our spiritual strength and inner tranquility are not products of our own efforts but are divine gifts.
  • In times of personal turmoil or relational conflict within the church, the call to remember the source of true "grace and peace" offers a pathway to resolution and unity.
  • It encourages a posture of dependence on God the Father and the Lord Jesus Christ for all aspects of life, recognizing their continuous provision of spiritual blessings.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Romans 1:7

    To all that be in Rome, beloved of God, called [to be] saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
  • 1 Peter 1:2

    Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
  • 2 Corinthians 1:2

    Grace [be] to you and peace from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.
  • Ephesians 1:2

    Grace [be] to you, and peace, from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back