- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 30–62
The Early Church
Pentecost ignites a movement; Peter, Paul, and countless others carry the gospel from Jerusalem to the ends of the earth.
- Acts 26:26c. AD 62
For the king knoweth of these things, to whom also I speak with confidence. For I am persuaded that none of these things are hidden from him. For neither was any of these things done in a corner.
- Acts 26:27c. AD 62
Believest thou the prophets, O king Agrippa? I know that thou believest.
- Acts 26:28c. AD 62
And Agrippa said to Paul: In a little thou persuadest me to become a Christian.
- Acts 26:29c. AD 62
And Paul said: I would to God that both in a little and in much, not only thou, but also all that hear me this day, should become such as I also am, except these bands.
- Acts 26:30c. AD 62
And the king rose up, and the governor and Bernice and they that sat with them.
- Acts 26:31c. AD 62
And when they were gone aside, they spoke among themselves, saying: This man hath done nothing worthy of death or of bands.
- Acts 26:32c. AD 62
And Agrippa said to Festus: This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.
- Acts 27:1c. AD 62
And when it was determined that he should sail into Italy and that Paul, with the other prisoners, should be delivered to a centurion, named Julius, of the band Augusta,
- Acts 27:2c. AD 62
Going on board a ship of Adrumetum, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia, Aristarchus, the Macedonian of Thessalonica, continuing with us.
- Acts 27:3c. AD 62
And the day following, we came to Sidon. And Julius, treating Paul courteously, permitted him to go to his friends and to take care of himself.
- Acts 27:4c. AD 62
And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.
- Acts 27:5c. AD 62
And sailing over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Lystra, which is in Lycia.
- Acts 27:6c. AD 62
And there, the centurion, finding a ship of Alexandria sailing into Italy, removed us into it.
- Acts 27:7c. AD 62
And when for many days we had sailed slowly and were scarce come over against Gnidus, the wind not suffering us, we sailed near Crete by Salmone.
- Acts 27:8c. AD 62
And with much ado sailing by it, we came into a certain place, which is called Good-havens, nigh to which was the city of Thalassa.
- Acts 27:9c. AD 62
And when much time was spent and when sailing now was dangerous, because the fast was now past, Paul comforted them,
- Acts 27:10c. AD 62
Saying to them: Ye men, I see that the voyage beginneth to be with injury and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.
- Acts 27:11c. AD 62
But the centurion believed the pilot and the master of the ship, more than those things which were said by Paul.
- Acts 27:12c. AD 62
And whereas it was not a commodious haven to winter in, the greatest part gave counsel to sail thence, if by any means they might reach Phenice, to winter there, which is a haven of Crete, looking towards the southwest and northwest.
- Acts 27:13c. AD 62
And the south wind gently blowing, thinking that they had obtained their purpose, when they had loosed from Asson, they sailed close by Crete.
- Acts 27:14c. AD 62
But not long after, there arose against it a tempestuous wind, called Euroaquilo.
- Acts 27:15c. AD 62
And when the ship was caught and could not bear up against the wind, giving up the ship to the winds, we were driven.
- Acts 27:16c. AD 62
And running under a certain island that is called Cauda, we had much work to come by the boat.
- Acts 27:17c. AD 62
Which being taken up, they used helps, undergirding the ship: and fearing lest they should fall into the quicksands, they let down the sail yard and so were driven.
- Acts 27:18c. AD 62
And we, being mightily tossed with the tempest, the next day they lightened the ship.