- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Verse aus dieser Epoche
- Jesaja 2:20ca. 759 v. Chr.
An jenem Tage wird der Mensch seine silbernen und goldenen Götzen, die er sich gemacht hatte, um sie zu verehren, den Maulwürfen und Fledermäusen hinwerfen,
- Jesaja 2:21ca. 759 v. Chr.
um hineinzukriechen in die Felsspalten und Steinklüfte aus Furcht vor dem HERRN und seiner prachtvollen Majestät, wenn er sich aufmachen wird, die Erde zu schrecken.
- Jesaja 2:22ca. 759 v. Chr.
So lasset nun ab von dem Menschen, der nur Hauch in seiner Nase hat, denn wofür ist er zu achten?
- Jesaja 3:1ca. 759 v. Chr.
¶ Denn siehe, der HERR, der HERR der Heerscharen, wird von Jerusalem und Juda wegnehmen Stab und Stütze, jede Stütze an Brot und jede Stütze an Wasser,
- Jesaja 3:2ca. 759 v. Chr.
den Helden und den Kriegsmann, den Richter und den Propheten, den Wahrsager und denÄltesten,
- Jesaja 3:3ca. 759 v. Chr.
den Hauptmannüber fünfzig und den Hochangesehenen, den Ratsherrn samt dem geschickten Handwerker und den Zauberkundigen.
- Jesaja 3:4ca. 759 v. Chr.
Und ich werde ihnen Knaben zu Fürsten geben, und Buben sollen sie beherrschen.
- Jesaja 3:5ca. 759 v. Chr.
Und die Leute werden sich gegenseitig drängen, einer den andern; der Junge wird sich empören gegen den Alten und der Verachtete wider den Vornehmen.
- Jesaja 3:6ca. 759 v. Chr.
Wenn einer alsdann seinen Bruder im Hause seines Vaters festhalten und zu ihm sagen wird:«Du hast ein Kleid, sei unser Fürst, und diese Trümmer seien unter deiner Hand!»
- Jesaja 3:7ca. 759 v. Chr.
so wird er schwören und sagen:«Ich kann nicht Wundarzt sein, und in meinem Hause ist weder Brot noch Kleid: macht mich nicht zum Fürsten des Volkes!»
- Jesaja 3:8ca. 759 v. Chr.
Denn Jerusalem strauchelt und Juda fällt, weil ihre Zungen und ihre Taten wider den HERRN gerichtet sind, den Augen seiner Majestät zu widerstreben.
- Jesaja 3:9ca. 759 v. Chr.
¶ Der Ausdruck ihres Angesichts zeugt wider sie, und ihre Sünden künden sie aus wie die Sodomiter und verbergen sie nicht. Wehe ihren Seelen, denn sie fügen sich selbst Schaden zu.
- Jesaja 3:10ca. 759 v. Chr.
Saget den Gerechten, daß es ihnen wohl gehen wird; denn sie werden die Frucht ihrer Taten genießen.
- Jesaja 3:11ca. 759 v. Chr.
Wehe dem Gottlosen! Ihm geht es schlecht; denn er wird den Lohn seiner Tat bekommen!
- Jesaja 3:12ca. 759 v. Chr.
Mein Volk wird von Kindern bedrückt, und Weiber beherrschen es. Mein Volk, deine Führer verführen dich und haben den Weg verwüstet, den du wandeln sollst.
- Jesaja 3:13ca. 759 v. Chr.
Der HERR tritt auf, um zu rechten, und steht da, um die Völker zu richten.
- Jesaja 3:14ca. 759 v. Chr.
Der HERR geht ins Gericht mit denÄltesten des Volkes und mit seinen Fürsten: Ihr habt den Weinberg verderbt! Der Raub des Armen ist in euren Häusern!
- Jesaja 3:15ca. 759 v. Chr.
Warum zertretet ihr mein Volk und unterdrückt die Person der Elenden? spricht der Herr, der HERR der Heerscharen.
- Jesaja 3:16ca. 759 v. Chr.
¶ Und der HERR sprach: Weil die Töchter Zions stolz geworden sind und mit emporgerecktem Hals einhergehen und herausfordernde Blicke werfen; weil sie trippelnd einhergehen und mit ihren Fußspangen klirren,
- Jesaja 3:17ca. 759 v. Chr.
so wird der Herr den Scheitel der Töchter Zions kahl machen, und der HERR wird ihre Scham entblößen.
- Jesaja 3:18ca. 759 v. Chr.
An jenem Tage wird der Herr die Zierde der Fußspangen, der Stirnbänder und Möndchen wegnehmen,
- Jesaja 3:19ca. 759 v. Chr.
die Ohrgehänge, die Armspangen, die Schleier, die Turbane,
- Jesaja 3:20ca. 759 v. Chr.
die Schrittfesseln und die Gürtel, die Riechfläschchen und die Amulette,
- Jesaja 3:21ca. 759 v. Chr.
die Fingerringe und die Nasenringe,
- Jesaja 3:22ca. 759 v. Chr.
die Feierkleider und die Mäntel, dieÜberwürfe und die Täschchen;