- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Verse aus dieser Epoche
- Hebräer 13:15ca. 64 n. Chr.
Durch ihn lasset uns nun Gott allezeit ein Opfer des Lobes darbringen, das ist die«Frucht der Lippen», die seinen Namen bekennen!
- Hebräer 13:16ca. 64 n. Chr.
Wohlzutun und mitzuteilen vergesset nicht; denn solche Opfer gefallen Gott wohl!
- Hebräer 13:17ca. 64 n. Chr.
Gehorchet euren Führern und folget ihnen; denn sie wachenüber eure Seelen als solche, die Rechenschaft ablegen sollen, damit sie das mit Freuden tun mögen und nicht mit Seufzen; denn das wäre euch zum Schaden!
- Hebräer 13:18ca. 64 n. Chr.
¶ Betet für uns! Denn wir sindüberzeugt, ein gutes Gewissen zu haben, da wir uns allenthalben eines anständigen Lebenswandels befleißigen.
- Hebräer 13:19ca. 64 n. Chr.
Um so mehr aber ermahne ich euch, solches zu tun, damit ich euch desto bälder wiedergeschenkt werde.
- Hebräer 13:20ca. 64 n. Chr.
Der Gott des Friedens aber, der den großen Hirten der Schafe von den Toten ausgeführt hat, mit dem Blut eines ewigen Bundes, unsren Herrn Jesus,
- Hebräer 13:21ca. 64 n. Chr.
der rüste euch mit allem Guten aus, seinen Willen zu tun, indem er selbst in euch schafft, was vor ihm wohlgefällig ist, durch Jesus Christus. Ihm sei die Ehre von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen.
- Hebräer 13:22ca. 64 n. Chr.
Ich ermahne euch aber, ihr Brüder, nehmet das Wort der Ermahnung an! Denn ich habe euch mit kurzen Worten geschrieben.
- Hebräer 13:23ca. 64 n. Chr.
Wisset, daß unser Bruder Timotheus freigelassen worden ist; wenn er bald kommt, will ich euch mit ihm besuchen.
- Hebräer 13:24ca. 64 n. Chr.
Grüßet alle eure Führer und alle Heiligen! Es grüßen euch die von Italien!
- Hebräer 13:25ca. 64 n. Chr.
Die Gnade sei mit euch allen!
- Jakobus 1:1ca. 60 n. Chr.
¶ Jakobus, Knecht Gottes und des Herrn Jesus Christus, grüßt die zwölf Stämme, die in der Zerstreuung sind!
- Jakobus 1:2ca. 60 n. Chr.
Meine Brüder, achtet es für lauter Freude, wenn ihr in mancherlei Anfechtungen geratet,
- Jakobus 1:3ca. 60 n. Chr.
da ihr ja wisset, daß die Bewährung eures Glaubens Geduld wirkt.
- Jakobus 1:4ca. 60 n. Chr.
Die Geduld aber soll ein vollkommenes Werk haben, damit ihr vollkommen und ganz seiet und es euch an nichts mangle.
- Jakobus 1:5ca. 60 n. Chr.
Wenn aber jemandem unter euch Weisheit mangelt, so erbitte er sie von Gott, der allen gern und ohne Vorwurf gibt, so wird sie ihm gegeben werden.
- Jakobus 1:6ca. 60 n. Chr.
Er bitte aber im Glauben und zweifle nicht; denn wer zweifelt, gleicht der Meereswoge, die vom Winde hin und her getrieben wird.
- Jakobus 1:7ca. 60 n. Chr.
Ein solcher Mensch denke nicht, daß er etwas von dem Herrn empfangen werde.
- Jakobus 1:8ca. 60 n. Chr.
Ein Mann mit geteiltem Herzen ist unbeständig in allen seinen Wegen.
- Jakobus 1:9ca. 60 n. Chr.
Der Bruder aber, welcher niedrig gestellt ist, soll sich seiner Hoheit rühmen,
- Jakobus 1:10ca. 60 n. Chr.
der Reiche dagegen seiner Niedrigkeit; denn wie eine Blume des Grases wird er vergehen.
- Jakobus 1:11ca. 60 n. Chr.
Denn kaum ist die Sonne mit ihrer Hitze aufgegangen, so verdorrt das Gras, und seine Blume fällt ab, und seine schöne Gestalt vergeht; so wird auch der Reiche in seinen Wegen verwelken.
- Jakobus 1:12ca. 60 n. Chr.
Selig ist der Mann, der die Anfechtung erduldet; denn nachdem er sich bewährt hat, wird er die Krone des Lebens empfangen, welche Gott denen verheißen hat, die ihn lieben!
- Jakobus 1:13ca. 60 n. Chr.
¶ Niemand sage, wenn er versucht wird: Ich werde von Gott versucht. Denn Gott ist unangefochten vom Bösen; er selbst versucht aber auch niemand.
- Jakobus 1:14ca. 60 n. Chr.
Sondern ein jeder wird versucht, wenn er von seiner eigenen Lust gereizt und gelockt wird.