English · KJV

1 Chronicles26

Listen to this chapter
0:00 0:00
355 Hebrew words

The Divisions of the Gatekeepers

1
  1. לְמַחְלְקוֹתle·mach·le·Kotto divisionsH4256Prep-l ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteלְtoמַחְלְקוֹתdivisions
  2. לְשֹׁעֲרִיםle·sho·'a·Rimof gatekeepersH7778Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteלְofשֹׁעֲרִיםgatekeepers
  3. לַקָּרְחִיםla·ka·re·Chimof the KorahitesH7145Prep-l ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine Absoluteלַof theקָּרְחִיםKorahites
  4. מְשֶׁלֶמְיָהוּme·she·lem·Ya·huMeshelemiahH4920N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. בֶןven[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. קֹרֵאko·Re'KoreH6981N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. מִןminone ofH4480PrepPreposition
  8. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  9. אָסָף'a·SafAsaphH623N-proper-mNoun Proper Masculine
2
  1. וְלִמְשֶׁלֶמְיָהוּve·lim·she·lem·Ya·huand [belonged] to MeshelemiahH4920Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper Masculineוְandלִ[belonged] toמְשֶׁלֶמְיָהוּMeshelemiah
  2. בָּנִיםba·NimsonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. זְכַרְיָהוּze·khar·Ya·huZechariahH2148N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. הַבְּכוֹרha·be·khOrthe firstbornH1060Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheבְּכוֹרfirstborn
  5. יְדִיעֲאֵלye·di·'a·'ElJediaelH3043N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. הַשֵּׁנִיha·she·Nithe secondH8145Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשֵּׁנִיsecond
  7. זְבַדְיָהוּze·vad·Ya·huZebadiahH2069N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. הַשְּׁלִישִׁיha·she·li·Shithe thirdH7992Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁלִישִׁיthird
  9. יַתְנִיאֵלyat·ni·'ElJathnielH3496N-proper-mNoun Proper Masculine
  10. הָרְבִיעִיha·re·vi·'Ithe fourthH7243Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהָtheרְבִיעִיfourth
3
  1. עֵילָם'ei·LamElamH5867N-proper-mNoun Proper Masculine
  2. הַחֲמִישִׁיha·cha·mi·Shithe fifthH2549Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheחֲמִישִׁיfifth
  3. יְהוֹחָנָןye·ho·cha·NanJehohananH3076N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. הַשִּׁשִּׁיha·shi·Shithe sixthH8345Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשִּׁשִּׁיsixth
  5. אֶלְיְהוֹעֵינַי'el·ye·ho·'ei·NaiEliehoenaiH454N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. הַשְּׁבִיעִיha·she·vi·'Ithe seventhH7637Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁבִיעִיseventh
4
  1. וּלְעֹבֵדu·le·'o·Vedand [belonged] to Obed-H5654Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper Masculineוּandלְ[belonged] toעֹבֵדObed-
  2. אֱדֹם'e·DomEdomH5654N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בָּנִיםba·NimsonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  4. שְׁמַעְיָהshe·ma'·YahShemaiahH8098N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. הַבְּכוֹרha·be·khOrthe firstbornH1060Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheבְּכוֹרfirstborn
  6. יְהוֹזָבָדye·ho·za·VadJehozabadH3075N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. הַשֵּׁנִיha·she·Nithe secondH8145Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשֵּׁנִיsecond
  8. יוֹאָחyo·'AchJoahH3098N-proper-mNoun Proper Masculine
  9. הַשְּׁלִשִׁיha·she·li·Shithe thirdH7992Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁלִשִׁיthird
  10. וְשָׂכָרve·sa·Kharand SakarH7940Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandשָׂכָרSakar
  11. הָרְבִיעִיha·re·vi·'Ithe fourthH7243Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהָtheרְבִיעִיfourth
  12. וּנְתַנְאֵלu·ne·tan·'Eland NethanelH5417Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandנְתַנְאֵלNethanel
  13. הַחֲמִישִׁיha·cha·mi·Shithe fifthH2549Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheחֲמִישִׁיfifth
5
  1. עַמִּיאֵל'a·mi·'ElAmmielH5988N-proper-mNoun Proper Masculine
  2. הַשִּׁשִּׁיha·shi·Shithe sixthH8345Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשִּׁשִּׁיsixth
  3. יִשָׂשכָרyi·so·sh·KharIssacharH3485N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. הַשְּׁבִיעִיha·she·vi·'Ithe seventhH7637Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁבִיעִיseventh
  5. פְּעֻלְּתַיpe·'u·le·TaiPeullethaiH6469N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. הַשְּׁמִינִיha·she·mi·Nithe eighthH8066Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁמִינִיeighth
  7. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  8. בֵרֲכוֹve·ra·Khohe had blessed himH1288V-Piel-Perf-3ms ¦ 3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculineבֵרֲכhe had blessedוֹhim
  9. אֱלֹהִים'E·lo·HimGodH430N-mpNoun Plural Masculine Absolute
6
  1. וְלִשְׁמַעְיָהve·lish·ma'·Yahand to ShemaiahH8098Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandלִtoשְׁמַעְיָהShemaiah
  2. בְנוֹve·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְנsonוֹhis
  3. נוֹלַדno·Ladit was bornH3205V-Niphal-Perf-3msVerb Niphal Perfect 3rd Singular Masculine
  4. בָּנִיםba·NimsonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  5. הַמִּמְשָׁלִיםha·mi·sha·Limthe rulersH4474Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheמִּמְשָׁלִיםrulers
  6. לְבֵיתle·Veitof [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְofבֵית[the] house of
  7. אֲבִיהֶם'a·vi·Hemtheir fatherH1N-msc ¦ 3mpNoun Singular Masculine Constructאֲבִיfatherהֶםtheir
  8. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  9. גִבּוֹרֵיgi·Bo·rei[were] mighty [men] ofH1368N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  10. חַיִלCha·yilabilityH2428N-msNoun Singular Masculine Absolute
  11. הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
7
  1. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  2. שְׁמַעְיָהshe·ma'·YahShemaiahH8098N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. עָתְנִי'A·te·niOthniH6273N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וּרְפָאֵלu·re·fa·'Eland RephaelH7501Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandרְפָאֵלRephael
  5. וְעוֹבֵדve·'o·Vedand ObedH5744Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandעוֹבֵדObed
  6. אֶלְזָבָד'el·za·VadElzabadH443N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. אֶחָיו'e·Chavhis relativesH251N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructאֶחָיrelativesוhis
  8. בְּנֵיbe·neisons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  9. חָיִלCha·yilabilityH2428N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. אֱלִיהוּ'e·li·HuElihuH453N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. וּסְמַכְיָהוּu·se·makh·Ya·huand SemakiahH5565Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandסְמַכְיָהוּSemakiah
8
  1. כָּלkolallH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  2. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  3. מִבְּנֵיmi·be·Nei[were] of [the] descendants ofH1121Prep-m ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructמִ[were] ofבְּנֵי[the] descendants of
  4. עֹבֵד'o·VedObed-H5654N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. אֱדֹם'e·DomEdomH5654N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. הֵמָּהHe·mahtheyH1992Pro-3mpPronoun Personal 3rd Plural Masculine
  7. וּבְנֵיהֶםu·ve·nei·Hemand their sonsH1121Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוּandבְנֵיsonsהֶםtheir
  8. וַאֲחֵיהֶםva·'a·chei·Hemand their relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructוַandאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  9. אִישׁ'ish[were] man ofH376N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. חַיִלCha·yilabilityH2428N-msNoun Singular Masculine Absolute
  11. בַּכֹּחַba·Ko·achwith <the> strengthH3581Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבַּwith <the>כֹּחַstrength
  12. לַעֲבֹדָהla·'a·vo·Dahfor serviceH5656Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלַforעֲבֹדָהservice
  13. שִׁשִּׁיםshi·ShimsixtyH8346N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  14. וּשְׁנַיִםu·she·Na·yimand twoH8147Conj-w ¦ N-cdNoun Dual common gender Absoluteוּandשְׁנַיִםtwo
  15. לְעֹבֵדle·'o·Ved[belonged] to Obed-H5654Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper Masculineלְ[belonged] toעֹבֵדObed-
  16. אֱדֹם'e·DomEdomH5654N-proper-mNoun Proper Masculine
9
  1. וְלִמְשֶׁלֶמְיָהוּve·lim·she·lem·Ya·huand [belonged] to MeshelemiahH4920Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper Masculineוְandלִ[belonged] toמְשֶׁלֶמְיָהוּMeshelemiah
  2. בָּנִיםba·NimsonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  3. וְאַחִיםve·'a·Chimand relativesH251Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandאַחִיםrelatives
  4. בְּנֵיbe·neisons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  5. חָיִלCha·yilabilityH2428N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. שְׁמוֹנָהshe·mo·Naheight-H8083N-csNoun Singular common gender Absolute
  7. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute
10
  1. וּלְחֹסָהu·le·cho·Sahand [belonged] to HosahH2621Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper Masculineוּandלְ[belonged] toחֹסָהHosah
  2. מִןminone ofH4480PrepPreposition
  3. בְּנֵיbe·nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. מְרָרִיme·ra·RiMerariH4847N-proper-mNoun Proper Masculine
  5. בָּנִיםba·NimsonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  6. שִׁמְרִיshim·RiShimriH8113N-proper-mNoun Proper Masculine
  7. הָרֹאשׁha·roShthe chiefH7218Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheרֹאשׁchief
  8. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  9. לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
  10. הָיָהha·Yahhe wasH1961V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  11. בְכוֹרve·KhorfirstbornH1060N-msNoun Singular Masculine Absolute
  12. וַיְשִׂימֵהוּvay·si·Me·huand he had appointed himH7760Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3ms ¦ 3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיְשִׂימֵhe had appointedהוּhim
  13. אָבִיהוּ'a·Vi·huhis fatherH1N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructאָבִיfatherהוּhis
  14. לְרֹאשׁle·Roshto chiefH7218Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְtoרֹאשׁchief
11
  1. חִלְקִיָּהוּchil·ki·Ya·huHilkiahH2518N-proper-mNoun Proper Masculine
  2. הַשֵּׁנִיha·she·Nithe secondH8145Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשֵּׁנִיsecond
  3. טְבַלְיָהוּte·val·Ya·huTebaliahH2882N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. הַשְּׁלִשִׁיha·she·li·Shithe thirdH7992Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהַtheשְּׁלִשִׁיthird
  5. זְכַרְיָהוּze·khar·Ya·huZechariahH2148N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. הָרְבִעִיha·re·vi·'Ithe fourthH7243Art ¦ Adj-msAdjective Numerical Position Singular Masculine Absoluteהָtheרְבִעִיfourth
  7. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  8. בָּנִיםba·Nim[the] sonsH1121N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  9. וְאַחִיםve·'a·Chimand relativesH251Conj-w ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandאַחִיםrelatives
  10. לְחֹסָהle·cho·Sahof HosahH2621Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְofחֹסָהHosah
  11. שְׁלֹשָׁהshe·lo·Shah[were] thir-H7969N-csNoun Singular common gender Absolute
  12. עָשָׂר'a·SarteenH6240N-csNoun Singular common gender Absolute

Assigning the Gates by Lot

12
  1. לְאֵלֶּהLe·'e·leh[belonged] to theseH428Prep-l ¦ PrtParticle Demonstrativeלְ[belonged] toאֵלֶּהthese
  2. מַחְלְקוֹתmach·le·Kot[the] divisions ofH4256N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. הַשֹּׁעֲרִיםha·sho·'a·Rimthe gatekeepersH7778Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheשֹּׁעֲרִיםgatekeepers
  4. לְרָאשֵׁיle·ra·Sheito [the] chiefs ofH7218Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְtoרָאשֵׁי[the] chiefs of
  5. הַגְּבָרִיםha·ge·va·Rimthe menH1397Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheגְּבָרִיםmen
  6. מִשְׁמָרוֹתmish·ma·RotdutiesH4931N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  7. לְעֻמַּתle·'u·Mat<to> corresponding toH5980Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלְ<to>עֻמַּתcorresponding to
  8. אֲחֵיהֶם'a·chei·Hemtheir relativesH251N-mpc ¦ 3mpNoun Plural Masculine Constructאֲחֵיrelativesהֶםtheir
  9. לְשָׁרֵתle·sha·Retto serveH8334Prep-l ¦ V-Piel-InfVerb Piel Infinitive Constructלְtoשָׁרֵתserve
  10. בְּבֵיתbe·Veitin [the] house ofH1004Prep-b ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructבְּinבֵית[the] house of
  11. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
13
  1. וַיַּפִּילוּvai·ya·Pi·luand they castH5307Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3mpVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Plural Masculineוַandיַּפִּילוּthey cast
  2. גוֹרָלוֹתgo·ra·LotlotsH1486N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  3. כַּקָּטֹןka·ka·Tonas the smallH6996Prep-k ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteכַּas theקָּטֹןsmall
  4. כַּגָּדוֹלka·ga·Dolas the greatH1419Prep-k ¦ Adj-msAdjective Singular Masculine Absoluteכַּas theגָּדוֹלgreat
  5. לְבֵיתle·Veitto [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoבֵית[the] house of
  6. אֲבוֹתָם'a·vo·Tamtheir ancestorsH1N-fpc ¦ 3mpNoun Plural Feminine Constructאֲבוֹתָancestorsםtheir
  7. לְשַׁעַרle·Sha·'arfor a gateH8179Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלְforשַׁעַרa gate
  8. וָשָׁעַרva·Sha·'arand a gateH8179Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוָandשָׁעַרa gate
14
  1. וַיִּפֹּלvai·yi·Poland it fellH5307Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּפֹּלit fell
  2. הַגּוֹרָלha·go·Ralthe lotH1486Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheגּוֹרָלlot
  3. מִזְרָחָהmiz·Ra·chaheast -wardH4217N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteמִזְרָחָeastה-ward
  4. לְשֶׁלֶמְיָהוּle·she·lem·Ya·huto ShelemiahH8018Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoשֶׁלֶמְיָהוּShelemiah
  5. וּזְכַרְיָהוּu·ze·khar·Ya·huand ZechariahH2148Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandזְכַרְיָהוּZechariah
  6. בְנוֹve·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְנsonוֹhis
  7. יוֹעֵץyo·'Etza counselorH3289V-Qal-Prtcpl-msVerb Qal Participle Singular Masculine Absolute
  8. בְּשֶׂכֶלbe·Se·khelwith insightH7922Prep-b ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteבְּwithשֶׂכֶלinsight
  9. הִפִּילוּhi·Pi·luthey castH5307V-Hiphil-Perf-3cpVerb Hiphil Perfect 3rd Plural common gender
  10. גּוֹרָלוֹתgo·ra·LotlotsH1486N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  11. וַיֵּצֵאvai·ye·Tze'and it came outH3318Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיֵּצֵאit came out
  12. גוֹרָלוֹgo·ra·Lohis lotH1486N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructגוֹרָלlotוֹhis
  13. צָפוֹנָהtza·Fo·nahnorth -wardH6828N-fs ¦ SfxNoun Singular Feminine Absoluteצָפוֹנָnorthה-ward
15
  1. לְעֹבֵדle·'o·Vedto Obed-H5654Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoעֹבֵדObed-
  2. אֱדֹם'e·DomEdomH5654N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. נֶגְבָּהNeg·bah[the] south towardsH5045N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteנֶגְבָּ[the] southהtowards
  4. וּלְבָנָיוu·le·va·Navand to his sonsH1121Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוּandלְtoבָנָיsonsוhis
  5. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. הָאֲסֻפִּיםha·'a·su·Pimthe store<s>H624Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָtheאֲסֻפִּיםstore<s>
16
  1. לְשֻׁפִּיםle·shu·Pimto ShuppimH8206Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְtoשֻׁפִּיםShuppim
  2. וּלְחֹסָהu·le·cho·Sahand to HosahH2621Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandלְtoחֹסָהHosah
  3. לַמַּעֲרָבla·ma·'a·Ravto the westH4628Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַto theמַּעֲרָבwest
  4. עִם'imbesideH5973PrepPreposition
  5. שַׁעַרSha·'ar[the] gate ofH8179N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. שַׁלֶּכֶתsha·Le·khetShallekethH7996N-properNoun Proper Location
  7. בַּמְסִלָּהbam·si·Lahon the highwayH4546Prep-b ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteבַּon theמְסִלָּהhighway
  8. הָעוֹלָהha·'o·Lahwhich goes upH5927Art ¦ V-Qal-Prtcpl-fsVerb Qal Participle Singular Feminine Absoluteהָwhichעוֹלָהgoes up
  9. מִשְׁמָרmish·MarguardH4929N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. לְעֻמַּתle·'u·Matalong sideH5980Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלְalongעֻמַּתside
  11. מִשְׁמָרmish·MarguardH4929N-msNoun Singular Masculine Absolute
17
  1. לַמִּזְרָחla·miz·Rachto the eastH4217Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַto theמִּזְרָחeast
  2. הַלְוִיִּםhal·vi·Yimthe LevitesH3881Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteהַtheלְוִיִּםLevites
  3. שִׁשָּׁהshi·ShahsixH8337N-csNoun Singular common gender Absolute
  4. לַצָּפוֹנָהla·tza·Fo·nahto the north <towards>H6828Prep-l ¦ N-fs ¦ SfxNoun Singular Feminine Absoluteלַto theצָּפוֹנָnorthה<towards>
  5. לַיּוֹםlai·yOmto the dayH3117Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַto theיּוֹםday
  6. אַרְבָּעָה'ar·ba·'AhfourH702N-csNoun Singular common gender Absolute
  7. לַנֶּגְבָּהla·Neg·bahto the south <towards>H5045Prep-l ¦ N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteלַto theנֶּגְבָּsouthה<towards>
  8. לַיּוֹםlai·Yomto the dayH3117Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַto theיּוֹםday
  9. אַרְבָּעָה'ar·ba·'AhfourH702N-csNoun Singular common gender Absolute
  10. וְלָאֲסֻפִּיםve·la·'a·su·Pimand for the storehousesH624Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteוְandלָfor theאֲסֻפִּיםstorehouses
  11. שְׁנַיִםshe·Na·yimtwoH8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  12. שְׁנָיִםshe·Na·yimtwoH8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
18
  1. לַפַּרְבָּרla·par·Barfor the ParbarH6503Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַfor theפַּרְבָּרParbar
  2. לַמַּעֲרָבla·ma·'a·Ravto the westH4628Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַto theמַּעֲרָבwest
  3. אַרְבָּעָה'ar·ba·'AhfourH702N-csNoun Singular common gender Absolute
  4. לַמְסִלָּהlam·si·Lahfor the highwayH4546Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלַfor theמְסִלָּהhighway
  5. שְׁנַיִםshe·Na·yimtwoH8147N-cdNoun Dual common gender Absolute
  6. לַפַּרְבָּרla·par·Barfor the ParbarH6503Prep-l ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteלַfor theפַּרְבָּרParbar
19
  1. אֵלֶּה'E·lehtheseH428PrtParticle Demonstrative
  2. מַחְלְקוֹתmach·le·kOt[were] [the] divisions ofH4256N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  3. הַשֹּׁעֲרִיםha·Sho·'a·Rimthe gatekeepersH7778Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheשֹּׁעֲרִיםgatekeepers
  4. לִבְנֵיliv·Neiof [the] descendants ofH1121Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִofבְנֵי[the] descendants of
  5. הַקָּרְחִיha·ka·re·Chithe Korahite[s]H7145Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheקָּרְחִיKorahite[s]
  6. וְלִבְנֵיve·liv·Neiand of [the] descendants ofH1121Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructוְandלִofבְנֵי[the] descendants of
  7. מְרָרִיme·ra·RiMerariH4847N-proper-mNoun Proper Masculine

Oversight of Temple Treasures

20
  1. וְהַלְוִיִּםve·hal·vi·Yimand the LevitesH3881Conj-w ¦ Art ¦ N-mpNoun Gentilic Plural Masculine AbsoluteוְandהַtheלְוִיִּםLevites
  2. אֲחִיָּה'a·chi·YahAhijahH281N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. עַל'al[was] overH5921PrepPreposition
  4. אוֹצְרוֹת'otz·rOt[the] storehouses ofH214N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  5. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
  7. וּלְאֹצְרוֹתu·le·'o·tze·Rotand to [the] storehouses ofH214Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-fpcNoun Plural Feminine Constructוּandלְtoאֹצְרוֹת[the] storehouses of
  8. הַקֳּדָשִׁיםha·ko·da·Shimthe holy thingsH6944Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקֳּדָשִׁיםholy things
21
  1. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  2. לַעְדָּןLa'·donLadanH3936N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. בְּנֵיbe·Nei[the] descendants ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  4. הַגֵּרְשֻׁנִּיha·ge·re·shu·Nithe Gershonite[s]H1649Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheגֵּרְשֻׁנִּיGershonite[s]
  5. לְלַעְדָּןle·la'·Danof LadanH3936Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְofלַעְדָּןLadan
  6. רָאשֵׁיra·Shei[the] heads ofH7218N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  7. הָאָבוֹתha·'a·Votthe fathersH1Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהָtheאָבוֹתfathers
  8. לְלַעְדָּןle·la'·Danof LadanH3936Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלְofלַעְדָּןLadan
  9. הַגֵּרְשֻׁנִּיha·ge·re·shu·Nithe GershoniteH1649Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheגֵּרְשֻׁנִּיGershonite
  10. יְחִיאֵלִיye·chi·'e·LiJehieliH3172N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absolute
22
  1. בְּנֵיbe·Nei[the] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  2. יְחִיאֵלִיye·chi·'e·LiJehieliH3172N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absolute
  3. זֵתָםze·TamZethamH2241N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. וְיוֹאֵלve·yo·'Eland JoelH3100Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיוֹאֵלJoel
  5. אָחִיו'a·Chivhis brotherH251N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructאָחִיbrotherוhis
  6. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  7. אֹצְרוֹת'o·tze·Rot[the] storehouses ofH214N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  8. בֵּיתbeit[the] house ofH1004N-mscNoun Singular Masculine Construct
  9. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
23
  1. לַעַמְרָמִיla·'am·ra·Mito the Amramite[s]H6020Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַto theעַמְרָמִיAmramite[s]
  2. לַיִּצְהָרִיlai·yitz·ha·Rito the Izharite[s]H3325Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַto theיִּצְהָרִיIzharite[s]
  3. לַחֶבְרוֹנִיla·chev·ro·Nito the Hebronite[s]H2276Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַto theחֶבְרוֹנִיHebronite[s]
  4. לָעָזִּיאֵלִיLa·'a·zi·'e·Lito the Uzzielite[s]H5817Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלָto theעָזִּיאֵלִיUzzielite[s]
24
  1. וּשְׁבֻאֵלu·she·vu·'Eland ShebuelH7619Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandשְׁבֻאֵלShebuel
  2. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  3. גֵּרְשׁוֹםge·re·ShomGershomH1647N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  5. מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
  6. נָגִידna·Gid[was the] chiefH5057N-msNoun Singular Masculine Absolute
  7. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  8. הָאֹצָרוֹתha·'o·tza·Rotthe storehousesH214Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהָtheאֹצָרוֹתstorehouses
25
  1. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  2. לֶאֱלִיעֶזֶרle·'e·li·'E·zerto EliezerH461Prep-l ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineלֶtoאֱלִיעֶזֶרEliezer
  3. רְחַבְיָהוּre·chav·Ya·huRehabiahH7345N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. בְנוֹve·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְנsonוֹhis
  5. וִישַׁעְיָהוּvi·sha'·Ya·huand JeshaiahH3470Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוִandישַׁעְיָהוּJeshaiah
  6. בְנוֹve·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְנsonוֹhis
  7. וְיֹרָםve·yo·Ramand JoramH3141Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיֹרָםJoram
  8. בְּנוֹbe·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְּנsonוֹhis
  9. וְזִכְרִיve·zikh·Riand ZikriH2147Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandזִכְרִיZikri
  10. בְנוֹve·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְנsonוֹhis
  11. וּשְׁלֹמִיתu·she·lo·motand ShelomithH8019Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוּandשְׁלֹמִיתShelomith
  12. בְּנוֹbe·Nohis sonH1121N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Constructבְּנsonוֹhis
26
  1. הוּאhu'thatH1931Pro-3msPronoun Personal 3rd Singular Masculine
  2. שְׁלֹמוֹתshe·lo·MotShelomothH8013N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  4. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  5. כָּלkolallH3605N-mscNoun Singular Masculine Construct
  6. אֹצְרוֹת'o·tze·Rot[the] storehouses ofH214N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  7. הַקֳּדָשִׁיםha·ko·da·Shimthe holy thingsH6944Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהַtheקֳּדָשִׁיםholy things
  8. אֲשֶׁר'a·SherwhichH834RelParticle Relative
  9. הִקְדִּישׁhik·Dishhe had consecratedH6942V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
  10. דָּוִידda·VidDavidH1732N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
  12. וְרָאשֵׁיve·ra·Sheiand [the] heads ofH7218Conj-w ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructוְandרָאשֵׁי[the] heads of
  13. הָאָבוֹתha·'a·Votthe fathersH1Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהָtheאָבוֹתfathers
  14. לְשָׂרֵיle·sa·reito [the] commanders ofH8269Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלְtoשָׂרֵי[the] commanders of
  15. הָאֲלָפִיםha·'a·la·Fimthe thousandsH505Art ¦ N-cpNoun Plural common gender Absoluteהָtheאֲלָפִיםthousands
  16. וְהַמֵּאוֹתve·ha·me·'otand the hundredsH3967Conj-w ¦ Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteוְandהַtheמֵּאוֹתhundreds
  17. וְשָׂרֵיve·sa·Reiand [the] commanders ofH8269Conj-w ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructוְandשָׂרֵי[the] commanders of
  18. הַצָּבָאha·tza·Va'the armyH6635Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheצָּבָאarmy
27
  1. מִןminsome ofH4480PrepPreposition
  2. הַמִּלְחָמוֹתha·mil·cha·Motthe warsH4421Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheמִּלְחָמוֹתwars
  3. וּמִןu·minand some ofH4480Conj-w ¦ PrepPrepositionוּandמִןsome of
  4. הַשָּׁלָלha·sha·Lalthe plunderH7998Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheשָּׁלָלplunder
  5. הִקְדִּישׁוּhik·Di·shuthey consecratedH6942V-Hiphil-Perf-3cpVerb Hiphil Perfect 3rd Plural common gender
  6. לְחַזֵּקle·cha·Zekto repairH2388Prep-l ¦ V-Piel-InfVerb Piel Infinitive Constructלְtoחַזֵּקrepair
  7. לְבֵיתle·Veit<to> [the] house ofH1004Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְ<to>בֵית[the] house of
  8. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
28
  1. וְכֹלve·Kholand allH3605Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוְandכֹלall
  2. הַהִקְדִּישׁha·hik·Dishthat he had consecratedH6942Art ¦ V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculineהַthatהִקְדִּישׁhe had consecrated
  3. שְׁמוּאֵלshe·mu·'ElSamuelH8050N-proper-mNoun Proper Masculine
  4. הָרֹאֶהha·ro·'Ehthe seerH7203Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָtheרֹאֶהseer
  5. וְשָׁאוּלve·sha·'Uland SaulH7586Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandשָׁאוּלSaul
  6. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  7. קִישׁKishKishH7027N-proper-mNoun Proper Masculine
  8. וְאַבְנֵרve·'av·Nerand AbnerH74Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandאַבְנֵרAbner
  9. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  10. נֵרNerNerH5369N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. וְיוֹאָבve·yo·'Avand JoabH3097Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandיוֹאָבJoab
  12. בֶּןben[the] son ofH1121N-mscNoun Singular Masculine Construct
  13. צְרוּיָהtze·ru·YahZeruiahH6870N-proper-fNoun Proper Feminine
  14. כֹּלkoleveryH3605N-msNoun Singular Masculine Absolute
  15. הַמַּקְדִּישׁha·mak·Dish<the> [one who] consecratedH6942Art ¦ V-Hiphil-Prtcpl-msVerb Hiphil Participle Singular Masculine Absoluteהַ<the>מַּקְדִּישׁ[one who] consecrated
  16. עַל'al[was] onH5921PrepPreposition
  17. יַדyad[the] hand ofH3027N-cscNoun Singular common gender Construct
  18. שְׁלֹמִיתshe·lo·MitShelomithH8019N-proper-mNoun Proper Masculine
  19. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis

Levites for Outward Administration

29
  1. לַיִּצְהָרִיlai·yitz·ha·Rito the Izharite[s]H3325Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַto theיִּצְהָרִיIzharite[s]
  2. כְּנַנְיָהוּke·nan·Ya·huKenaniahH3663N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וּבָנָיוu·va·Navand his sonsH1121Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוּandבָנָיsonsוhis
  4. לַמְּלָאכָהla·me·la·Khah[were] for the workH4399Prep-l ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteלַ[were] for theמְּלָאכָהwork
  5. הַחִיצוֹנָהha·chi·tzo·Nah<the> outsideH2435Art ¦ Adj-fsAdjective Singular Feminine Absoluteהַ<the>חִיצוֹנָהoutside
  6. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  7. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  8. לְשֹׁטְרִיםle·sho·te·Rimto officialsH7860Prep-l ¦ V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absoluteלְtoשֹׁטְרִיםofficials
  9. וּלְשֹׁפְטִיםu·le·sho·fe·Timand to judgesH8199Conj-w ¦ Prep-l ¦ V-Qal-Prtcpl-mpVerb Qal Participle Plural Masculine Absoluteוּandלְtoשֹׁפְטִיםjudges
30
  1. לַחֶבְרוֹנִיla·chev·ro·Nito the Hebronite[s]H2276Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַto theחֶבְרוֹנִיHebronite[s]
  2. חֲשַׁבְיָהוּcha·shav·ya·HuHashabiahH2811N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  4. בְּנֵיbe·neisons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  5. חַיִלCha·yilabilityH2428N-msNoun Singular Masculine Absolute
  6. אֶלֶף'E·lefone thousandH505N-csNoun Singular common gender Absolute
  7. וּשְׁבַעu·she·va'and sevenH7651Conj-w ¦ N-cscNoun Singular common gender Constructוּandשְׁבַעseven
  8. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  9. עַל'al[were] overH5921PrepPreposition
  10. פְּקֻדַּתpe·ku·Dat[the] oversight ofH6486N-fscNoun Singular Feminine Construct
  11. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  12. מֵעֵבֶרme·'E·verfrom [the] other sideH5676Prep-m ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteמֵfromעֵבֶר[the] other side
  13. לַיַּרְדֵּןlai·yar·Denof the JordanH3383Prep-l ¦ N-properNoun Proper Locationלַof theיַּרְדֵּןJordan
  14. מַעְרָבָהma'·Ra·vahwest -wardH4628N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteמַעְרָבָwestה-ward
  15. לְכֹלle·Kholto allH3605Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoכֹלall
  16. מְלֶאכֶתme·Le·khet[the] work ofH4399N-fscNoun Singular Feminine Construct
  17. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  18. וְלַעֲבֹדַתve·la·'a·vo·Datand to [the] service ofH5656Conj-w ¦ Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandלַtoעֲבֹדַת[the] service of
  19. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
31
  1. לַחֶבְרוֹנִיla·chev·ro·Nito the Hebronite[s]H2276Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַto theחֶבְרוֹנִיHebronite[s]
  2. יְרִיָּהye·ri·YahJeriahH3404N-proper-mNoun Proper Masculine
  3. הָרֹאשׁha·Rosh[was] the chiefH7218Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהָ[was] theרֹאשׁchief
  4. לַחֶבְרוֹנִיla·chev·ro·Niof the Hebronite[s]H2276Prep-l ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine Absoluteלַof theחֶבְרוֹנִיHebronite[s]
  5. לְתֹלְדֹתָיוle·to·le·do·Tavto his generationsH8435Prep-l ¦ N-fpc ¦ 3msNoun Plural Feminine Constructלְtoתֹלְדֹתָיgenerationsוhis
  6. לְאָבוֹתle·'a·Votof fathersH1Prep-l ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteלְofאָבוֹתfathers
  7. בִּשְׁנַתbish·Natin [the] year ofH8141Prep-b ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructבִּinשְׁנַת[the] year of
  8. הָאַרְבָּעִיםha·'ar·ba·'Imthe fortyH705Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָtheאַרְבָּעִיםforty
  9. לְמַלְכוּתle·mal·Khutof [the] reign ofH4438Prep-l ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructלְofמַלְכוּת[the] reign of
  10. דָּוִידda·VidDavidH1732N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. נִדְרָשׁוּnid·Ra·shuthey were investigatedH1875V-Niphal-Perf-3cpVerb Niphal Perfect 3rd Plural common gender
  12. וַיִּמָּצֵאvai·yi·ma·Tze'and it was foundH4672Conj-w ¦ V-Niphal-ConsecImperf-3msVerb Niphal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּמָּצֵאit was found
  13. בָהֶםva·Hemamong themPrep-b ¦ 3mpSuffix Personal 3rd Plural Masculineבָamongהֶםthem
  14. גִּבּוֹרֵיgi·Bo·reimighty [men] ofH1368N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  15. חַיִלCha·yilabilityH2428N-msNoun Singular Masculine Absolute
  16. בְּיַעְזֵירbe·ya'·Zeirat JazerH3270Prep-b ¦ N-properNoun Proper LocationבְּatיַעְזֵירJazer
  17. גִּלְעָדgil·'Adof GileadH1568N-properNoun Proper Location
32
  1. וְאֶחָיוve·'e·Chavand his relativesH251Conj-w ¦ N-mpc ¦ 3msNoun Plural Masculine Constructוְandאֶחָיrelativesוhis
  2. בְּנֵיbe·nei[were] sons ofH1121N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  3. חַיִלCha·yilabilityH2428N-msNoun Singular Masculine Absolute
  4. אַלְפַּיִם'al·Pa·yimtwo thousandH505N-cdNoun Dual common gender Absolute
  5. וּשְׁבַעu·she·Va'and sevenH7651Conj-w ¦ N-cscNoun Singular common gender Constructוּandשְׁבַעseven
  6. מֵאוֹתme·'othundred<s>H3967N-fpNoun Plural Feminine Absolute
  7. רָאשֵׁיra·Shei[the] heads ofH7218N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  8. הָאָבוֹתha·'a·Votthe fathersH1Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהָtheאָבוֹתfathers
  9. וַיַּפְקִידֵםvai·yaf·ki·Demand he appointed themH6485Conj-w ¦ V-Hiphil-ConsecImperf-3ms ¦ 3mpVerb Hiphil Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיַּפְקִידֵhe appointedםthem
  10. דָּוִידda·VidDavidH1732N-proper-mNoun Proper Masculine
  11. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
  12. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  13. הָראוּבֵנִיho·r·'u·ve·Nithe Reubenite[s]H7206Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהָtheראוּבֵנִיReubenite[s]
  14. וְהַגָּדִיve·ha·ga·Diand the Gadite[s]H1425Conj-w ¦ Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteוְandהַtheגָּדִיGadite[s]
  15. וַחֲצִיva·cha·Tziand [the] half ofH2677Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוַandחֲצִי[the] half of
  16. שֵׁבֶטShe·vet[the] tribe ofH7626N-mscNoun Singular Masculine Construct
  17. הַמְנַשִּׁיham·na·Shithe Manassite[s]H4520Art ¦ N-msNoun Gentilic Singular Masculine AbsoluteהַtheמְנַשִּׁיManassite[s]
  18. לְכָלle·kholto everyH3605Prep-l ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructלְtoכָלevery
  19. דְּבַרde·Var<the> matter ofH1697N-mscNoun Singular Masculine Construct
  20. הָאֱלֹהִיםha·'E·lo·Him<the> GodH430Art ¦ N-mpNoun Plural Masculine Absoluteהָ<the>אֱלֹהִיםGod
  21. וּדְבַרu·de·Varand [the] matter ofH1697Conj-w ¦ N-mscNoun Singular Masculine Constructוּandדְבַר[the] matter of
  22. הַמֶּלֶךְha·Me·lekhthe kingH4428Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמֶּלֶךְking
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Use ← → arrow keys to navigate
Settings

Reading Style

Typeface

Font Size 19px

Reading Width 90 chars

Options