The Babylonian Exile

又量 門 廊,寬八 肘,牆柱 厚二 肘;那門 的廊子 向著殿。

東 門 洞有衛房:這旁 三間,那旁 三間, 都是一 樣的尺寸;這邊 的柱子 和那邊的柱子,也是一 樣的尺寸。

他量 門 口,寬 十 肘, 長 十 三 肘。

衛房 前 展出的境界:這邊 一 肘, 那邊一 肘;衛房 這邊 六 肘,那邊 六 肘。

又量 門洞,從這衛房 頂的後檐 到那衛房頂的後檐,寬 二十 五 肘;衛房門 與門 相對。

又量(原文是造) 廊子 六十 肘(七十士譯本是二十肘),牆柱外是院子,有 廊為界,在門洞 兩邊。

從 大門 口 到 內 廊 前,共五十 肘。

衛房 和 門洞 兩旁 柱 間 並 廊子,都有嚴緊 的窗櫺;裡 邊 都有窗櫺,柱 上 有雕刻的棕樹。

他帶我 到 外 院,見 院的 四圍 有 鋪石地;鋪石地 上 有屋子 三十間。

鋪石地,就是矮 鋪石地 在 各門洞 兩旁,以門洞 的長短 為度。

他從 下 門 量 到 內 院 外,共寬 一百 肘,東面 北面都是如此。

他量 外 院 朝 北 的門,長 寬若干。

門洞的衛房,這旁 三間,那旁 三間。門洞的柱子 和廊子, 與第一 門 的尺寸一樣。門洞長 五十 肘,寬 二十 五 肘。

其窗櫺 和廊子,並雕刻的棕樹,與 朝 東 的門 尺寸一樣。登 七 層臺階 上到這門,前面 有廊子。

內 院 有門 與這門 相對,北面 東面都是如此。他從這門 量 到 那門,共一百 肘。

他帶我 往 南去,見 朝 南 有門,又照先前的 尺寸 量 門洞的柱子 和廊子。

門洞兩旁與廊子 的周圍 都有窗櫺,和先量的 窗櫺一樣。門洞長 五十 肘,寬 二十 五 肘。

登七 層臺階 上到這門,前面 有廊子;柱 上 有雕刻的棕樹,這邊 一棵,那邊 一棵。

內 院 朝 南 有門。從這門 量 到 朝 南 的那門,共一百 肘。

他帶我 從南 門 到 內 院,就照先前的 尺寸 量 南 門。

衛房 和柱子,並廊子 都照先前的 尺寸。門洞兩旁與廊子 的周圍 都有窗櫺。門洞長 五十 肘,寬 二十 五 肘。

周圍 有廊子,長 二十 五 肘,寬 五 肘。

廊子 朝著 外 院,柱 上 有雕刻的棕樹。登 八層 臺階上到這門。

他帶我 到 內 院 的東 面,就照先前的 尺寸 量 東門。

衛房 和柱子,並廊子 都照先前的 尺寸。門洞兩旁 與廊子 的周圍 都有窗櫺。門洞長 五十 肘,寬 二十 五 肘。