- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 605–538 BC
The Babylonian Exile
Jerusalem falls and the temple burns; Ezekiel and Daniel minister among the exiles as Lamentations mourns the city's ruin.
猶大 王 約雅敬 在位 第三 年,巴比倫 王 尼布甲尼撒 來到 耶路撒冷,將城 圍困。
主 將 猶大 王 約雅敬,並 神 殿 中器皿 的幾分 交付 他手。他就把 這器皿 帶到 示拿 地,收入他神 的廟裡,放在 他神 的庫中。
王 吩咐 太監 長 亞施毘拿,從 以色列 人 的宗室 和 貴冑 中帶進幾個人來,
就是 年少 沒有 殘疾、相貌 俊美、通達 各樣 學問、知識 聰明 俱備、 足能 侍立 在王 宮裡的,要教他們 迦勒底 的文字 言語。
王 派定 將自己 所用的膳 和所飲 的酒,每日 賜他們 一分,養他們 三 年。滿了三年,好叫他們在王 面前 侍立。
他們中間 有 猶大 族的人:但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅。
太監 長 給他們 起 名:稱但以理 為 伯提沙撒,稱哈拿尼雅 為沙得拉,稱米沙利 為米煞,稱亞撒利雅 為亞伯尼歌。
但以理 卻立 志 不 以王 的膳 和王所飲 的酒 玷污自己,所以求 太監 長 容他不 玷污自己。
神 使 但以理 在太監 長 眼前 蒙恩惠,受憐憫。
太監 長 對但以理 說:「我 懼怕 我主 我王,他 已經派定 你們的飲 食;倘若 他見 你們的面貌 比 你們同歲的 少年人 肌瘦,怎麼好呢?這樣,你們就使 我的頭 在王 那裡難保。」
但以理 對 太監 長 所 派 管理 但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅 的委辦 說:
「求你 試試 僕人們 十 天,給 我們 素菜 吃,白水 喝,
然後看看 我們的面貌 和用 王 膳 那少年人 的面貌,就照你所 看 的待 僕人吧!」
委辦便允准 他們 這 件事,試看他們 十 天。
過了 十 天,見 他們的面貌 比 用 王 膳 的一切 少年人 更加俊美 肥 胖。
於是 委辦 撤去 派他們用的膳,飲 的酒,給 他們 素菜吃。
這 四個 少年人, 神 在各樣 文字學問(學問:原文是智慧)上賜 給他們 聰明 知識;但以理 又明白 各樣的 異象 和夢兆。
尼布甲尼撒 王 預定 帶進 少年人來的日期 滿了,太監 長 就把他們帶到 王面前。
- 但以理書 1:19約公元前 603 年
王 與他們 談論,見 少年人中 無一人 能比但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅,所以留他們在王 面前 侍立。
- 但以理書 1:20約公元前 603 年
王 考問 他們 一切 事,就見 他們的智慧 聰明 比 通 國的 術士 和用法術的 勝過十 倍。
- 但以理書 1:21約公元前 603 年
到 古列 王 元 年,但以理 還在。
- 但以理書 2:1約公元前 603 年
尼布甲尼撒 在位 第二 年, 他做了 夢,心裡 煩亂,不能 睡覺。
- 但以理書 2:2約公元前 603 年
王 吩咐 人將術士、用法術的、行邪術的,和迦勒底人 召來,要他們將王的夢 告訴 王,他們就來 站 在王 前。
- 但以理書 2:3約公元前 603 年
王 對他們 說:「我做了 一夢,心裡 煩亂,要知道 這是甚麼夢。」
- 但以理書 2:4約公元前 603 年
迦勒底人 用亞蘭的言語 對王 說:「願王 萬 歲!請將那夢 告訴 僕人,僕人就可以 講解。」