And Daniel continued [even] unto the first year of king Cyrus.
So Dani'el remained there until the first year of King Koresh.
And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
Daniel 6:28
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian. -
Daniel 10:1
¶ In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing [was] true, but the time appointed [was] long: and he understood the thing, and had understanding of the vision.
Daniel 1:21 is a concise yet significant chronological marker in the book of Daniel. It states, "And Daniel continued [even] unto the first year of king Cyrus." This verse serves as a bridge, highlighting Daniel's enduring presence and influence through a monumental shift in world power.
Context
The book of Daniel begins with Daniel and his three friends being taken captive from Jerusalem to Babylon during the reign of King Nebuchadnezzar (Daniel 1:1). Chapters 1-6 describe Daniel's early life, training, and service within the Babylonian empire, culminating in the fall of Babylon to the Medo-Persian Empire. This verse specifically marks the transition from Babylonian rule to the ascendancy of King Cyrus the Great. Daniel, a faithful servant of God, not only survived this dramatic political upheaval but maintained a position of influence.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "continued [even]" emphasizes Daniel's persistence and steady presence. While there isn't a complex Hebrew word here that needs deep explanation for a general audience, the simple verb "continued" (וַיְהִי - vayhi, "and he was" or "and it came to pass") highlights Daniel's unwavering existence and active participation throughout these significant historical shifts, suggesting not just survival, but sustained relevance and activity.
Practical Application
Daniel's story, capped by this verse, offers powerful lessons for believers today. It reminds us that: