- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 970–930 BC
Solomon & The Temple
Solomon builds the great Temple in Jerusalem and rules with unprecedented wisdom and wealth before foreign gods divide his heart.
- 列王紀上 6:22約公元前 1011 年
全 殿 都貼 上金子,直到 貼完;內殿 前的 壇,也都 用金 包裹。
- 列王紀上 6:23約公元前 1011 年
他用橄欖 木 做 兩個 基路伯,各高 十 肘,安在內殿。
- 列王紀上 6:24約公元前 1011 年
這一個 基路伯 有兩個翅膀,各長五 肘, 從這翅膀 尖 到 那翅膀 尖 共有十 肘;
- 列王紀上 6:25約公元前 1011 年
那一個 基路伯 的兩個翅膀也是十 肘,兩個 基路伯 的尺寸、形像 都是一樣。
- 列王紀上 6:26約公元前 1011 年
這 基路伯 高 十 肘,那 基路伯 也是如此。
- 列王紀上 6:27約公元前 1011 年
他將 兩個基路伯 安 在內 殿 裡; 基路伯 的翅膀 是張開的,這 基路伯的一個翅膀 挨 著這邊的牆,那 基路伯 的一個翅膀 挨 著那邊 的牆,裡邊的兩個翅膀 在 殿 中間 彼此 相接;
- 列王紀上 6:28約公元前 1011 年
又用金子 包裹 二基路伯。
- 列王紀上 6:29約公元前 1011 年
內殿、外 殿 周圍的 牆 上都 刻 著基路伯、棕樹,和初開 的花。
- 列王紀上 6:30約公元前 1011 年
內殿、外 殿的 地板 都貼 上金子。
- 列王紀上 6:31約公元前 1011 年
又用橄欖 木 製造 內殿 的門 扇、門楣、門框;門口有牆的五分之一。
- 列王紀上 6:32約公元前 1011 年
在橄欖 木 做的兩 門扇 上 刻著 基路伯、棕樹,和初開 的花,都貼上 金子。
- 列王紀上 6:33約公元前 1011 年
又 用橄欖 木 製造 外殿 的門框,門口 有牆的 四分之一。
- 列王紀上 6:34約公元前 1011 年
用松 木 做門 兩扇。這 扇 分兩 扇,是摺疊的;那 扇 分兩 扇,也是摺疊的。
- 列王紀上 6:35約公元前 1011 年
上面刻著 基路伯、棕樹,和初開 的花,都用金子 貼了。
- 列王紀上 6:36約公元前 1011 年
他又用鑿成的石頭 三 層、香柏木 一層 建築 內 院。
- 列王紀上 6:37約公元前 1011 年
所羅門在位第四 年 西弗 月,立了耶和華 殿 的根基。
- 列王紀上 6:38約公元前 1011 年
到十 一 年 布勒 月,就是 八 月,殿 和一切 屬殿的 都按著 樣式 造成。他建 殿的工夫共有七 年。
所羅門 為自己建造 宮室,十 三 年 方才造成;
又建造 黎巴嫩 林 宮,長 一百 肘,寬 五十 肘,高 三十 肘,有香柏木 柱三(原文是四)行,柱 上 有香柏木 柁樑。
其上 以香柏木 為蓋, 每行 柱子 十五根,共有四十 五根。
有窗戶 三 層,窗 與窗 相對。
所有的 門 框 都是厚木見方的,有窗戶三層,窗 與窗 相對。
並 建造 有柱子 的廊子,長 五十 肘,寬 三十 肘;在 這廊前 又有廊子, 廊外 有柱子 和臺階。
又建造 一廊,其 中 設立審判 的座位,這 廊 從地 到 頂 都用香柏木 遮蔽。
廊 後 院 內 有 所羅門住 的宮室;工作與 這 工作相同。所羅門 又為所 娶 法老 的女兒 建造 一宮,做法與這 廊子一樣。