TRV
- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1406–1380 BC
Conquest of Canaan
Joshua leads Israel across the Jordan into the promised land, defeating the Canaanite kingdoms one by one.
Вірші цього періоду
- Ісус Навин 15:50бл. 1443 до н. е.
і Анав, і Ештемо, і Анім,
- Ісус Навин 15:51бл. 1443 до н. е.
і Ґошен, і Холон, і Ґіло, — одина́дцять міст та їхні оселі.
- Ісус Навин 15:52бл. 1443 до н. е.
Арав, і Дума, і Еш'ан,
- Ісус Навин 15:53бл. 1443 до н. е.
і Янім, і Бет-Таппуах, і Афека,
- Ісус Навин 15:54бл. 1443 до н. е.
і Хумта, і Кір'ят-Арба, це Хеврон, і Ціор, — дев'ять міст та їхні оселі.
- Ісус Навин 15:55бл. 1443 до н. е.
Маон, Кармел, і Зіф, і Юта,
- Ісус Навин 15:56бл. 1443 до н. е.
Їзреїл, і Йокдеам, і Заноах,
- Ісус Навин 15:57бл. 1443 до н. е.
Каїн, Ґів'а, і Тімна, — десять міст та їхні оселі.
- Ісус Навин 15:58бл. 1443 до н. е.
Халхул, Бет-Цур, і Ґедор,
- Ісус Навин 15:59бл. 1443 до н. е.
і Маарат, і Бет-Анот, і Елтекон, — шість міст та їхні оселі.
- Ісус Навин 15:60бл. 1443 до н. е.
Кір'ят-Баал, він Кір'ят-Єарім, і Рабба, — двоє міст та їхні оселі.
- Ісус Навин 15:61бл. 1443 до н. е.
На пустині: Бет-Гаарава, Міддін, і Сехаха,
- Ісус Навин 15:62бл. 1443 до н. е.
і Нівшан, і Ір-Гаммелах, і Ен-Ґеді, — шість міст та їхні оселі.
- Ісус Навин 15:63бл. 1443 до н. е.
А євусе́ян, ме́шканців Єрусалиму, Юдини сини не могли їх вигнати, — і осів Євусе́янин і́з Юдиними синами в Єрусалимі, і так є аж до цього дня,
- Ісус Навин 16:1бл. 1443 до н. е.
І вийшов жеребок для Йо́сипових синів: від єрихонського Йорда́ну до єрихонської води на схід пустиня, що тягнеться від Єрихону по горі до Бет-Елу.
- Ісус Навин 16:2бл. 1443 до н. е.
І виходить вона з Бет-Елу до Луз, і перехо́дить до границі Арки до Атароту,
- Ісус Навин 16:3бл. 1443 до н. е.
і сходить на захід до границі яфлетської, аж до границі Бет-Хорону до́лішнього, і аж до Ґезеру, і закінчується при морі.
- Ісус Навин 16:4бл. 1443 до н. е.
І посіли це Йо́сипові сини, Манасія та Єфрем.
- Ісус Навин 16:5бл. 1443 до н. е.
І була границя Єфремових синів за їхніми ро́дами, а границя їхнього спа́дку на схід була: Атрот-Аддар аж до горі́шнього Бет-Хорону.
- Ісус Навин 16:6бл. 1443 до н. е.
І виходить та границя до Міхметату з пі́вночі, і пове́ртається границя на схід до Таанат-Шіло, та й переходить його зо сходу до Яноаху.
- Ісус Навин 16:7бл. 1443 до н. е.
І сходить вона з Яноаху до Атароту та до Наари, і дотикає Єрихону, і виходить до Йорда́ну.
- Ісус Навин 16:8бл. 1443 до н. е.
А з Таппуаху границя йде на за́хід до потоку Кана, та й закінчується при морі. Це спа́док племени Єфремових синів за їхніми ро́дами.
- Ісус Навин 16:9бл. 1443 до н. е.
І міста́, відділені для Єфремових синів, були серед спа́дку Манасіїних синів, усі ті міста та їхні оселі.
- Ісус Навин 16:10бл. 1443 до н. е.
Та не вигнали вони ханаане́янина, що сидів у Ґезері. І сидів ханаане́янин посеред Єфрема і так є аж до цього дня, і давав данину працею.
- Ісус Навин 17:1бл. 1443 до н. е.
І ви́йшов жеребо́к для Манасіїного племени, бо він пе́рвенець Йо́сипів, Махірові, Манасіїному пе́рвенцеві, Ґілеадовому батькові, бо він був воя́к, то був йому Ґілеад та Башан.