- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Bibelvers om Murmuring
Sentrale bibelvers
dem som gleder sig like til jubel, som fryder sig når de finner en grav -
til den mann hvis vei er skjult for ham, og som Gud har stengt for på alle kanter?
For mine sukk er blitt mitt daglige brød, og mine klager strømmer som vannet.
For alt det fryktelige jeg reddes for, det rammer mig, og det jeg gruer for, det kommer over mig.
Jeg har ikke fred, ikke ro, ikke hvile - det kommer alltid ny uro.
Er Guds trøsteord for lite for dig, og et ord som er talt i saktmodighet til dig?
Hvorfor lar du dig rive med av ditt hjerte, og hvorfor gnistrer dine øine? -
siden du vender din vrede mot Gud og lar ordene strømme fra din munn.
Nei, i dette har du ikke rett, svarer jeg dig; Gud er jo større enn et menneske.
Hvorfor går du i rette med ham? Han svarer jo ikke et eneste ord.
For til sin synd legger han brøde; her iblandt oss klapper han i hendene og bruker mange ord om Gud.
Av David. La ikke din vrede optendes over de onde, bli ikke harm over dem som gjør urett!
Gud priser vi den hele dag, og ditt navn lover vi evindelig. Sela.
Og enda har du nu forkastet oss og latt oss bli til skamme, og du drar ikke ut med våre hærer.
Du lar oss vike tilbake for fienden, og våre avindsmenn tar sig bytte.
Du gir oss bort som får til å etes, og spreder oss iblandt hedningene.
Du selger ditt folk for intet, og du setter ikke prisen på dem høit.
Du gjør oss til hån for våre naboer, til spott og spe for dem som bor omkring oss.
Du gjør oss til et ordsprog iblandt hedningene; de ryster på hodet av oss iblandt folkene.
Hele dagen står min skam for mine øine, og blygsel dekker mitt ansikt,
når jeg hører spotteren og håneren, når jeg ser fienden og den hevngjerrige.
Alt dette er kommet over oss, enda vi ikke har glemt dig og ikke sveket din pakt.
Vårt hjerte vek ikke tilbake, og våre skritt bøide ikke av fra din vei,
så du skulde sønderknuse oss der hvor sjakaler bor, og dekke oss med dødsskygge.
Dersom vi hadde glemt vår Guds navn og utbredt våre hender til en fremmed gud,