- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 48–96
Letters to the Churches
Paul and other apostles write to strengthen, correct, and encourage the scattered churches across the Roman world.
Vers fra denne perioden
- Romerne 12:11ca. 60 e.Kr.
Vær ikke lunkne i eders iver; vær brennende i ånden; tjen Herren!
- Romerne 12:12ca. 60 e.Kr.
Vær glade i håpet, tålmodige i trengselen, vedholdende i bønnen.
- Romerne 12:13ca. 60 e.Kr.
Ta eder av de hellige i deres trang; legg vinn på gjestfrihet!
- Romerne 12:14ca. 60 e.Kr.
Velsign dem som forfølger eder; velsign, og forbann ikke!
- Romerne 12:15ca. 60 e.Kr.
Gled eder med de glade, og gråt med de gråtende!
- Romerne 12:16ca. 60 e.Kr.
Ha ett sinnelag mot hverandre; attrå ikke det høie, men hold eder gjerne til det lave; vær ikke selvkloke!
- Romerne 12:17ca. 60 e.Kr.
Gjengjeld ikke nogen ondt med ondt; legg vinn på det som godt er, for alle menneskers åsyn!
- Romerne 12:18ca. 60 e.Kr.
Såfremt det er mulig, da hold I på eders side fred med alle mennesker!
- Romerne 12:19ca. 60 e.Kr.
Hevn eder ikke selv, mine elskede, men gi vreden rum! for det er skrevet: Mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, sier Herren.
- Romerne 12:20ca. 60 e.Kr.
Om da din fiende hungrer, så gi ham å ete; om han tørster, gi ham å drikke! for når du gjør dette, sanker du gloende kull på hans hode.
- Romerne 12:21ca. 60 e.Kr.
La dig ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode!
- Romerne 13:1ca. 60 e.Kr.
Hver sjel være lydig mot de foresatte øvrigheter! for det er ikke øvrighet uten av Gud, men de som er, de er innsatt av Gud,
- Romerne 13:2ca. 60 e.Kr.
så at den som setter sig imot øvrigheten, står Guds ordning imot; men de som står imot, skal få sin dom.
- Romerne 13:3ca. 60 e.Kr.
For de styrende er ikke til redsel for den gode gjerning, men for den onde. Men vil du slippe å frykte for øvrigheten? Gjør det som godt er, så skal du ha ros av den;
- Romerne 13:4ca. 60 e.Kr.
for den er Guds tjener, dig til gode. Men gjør du det som ondt er, da frykt! for den bærer ikke sverdet for intet; for den er Guds tjener, en hevner til straff over den som gjør det som ondt er.
- Romerne 13:5ca. 60 e.Kr.
Derfor er det nødvendig å være lydig mot den, ikke bare for straffens skyld, men også for samvittighetens.
- Romerne 13:6ca. 60 e.Kr.
Derfor betaler I jo også skatt; for de er Guds tjenere, som nettop tar vare på dette.
- Romerne 13:7ca. 60 e.Kr.
Gi alle det I er dem skyldige: den skatt som skatt tilkommer, den toll som toll tilkommer, den frykt som frykt tilkommer, den ære som ære tilkommer!
- Romerne 13:8ca. 60 e.Kr.
Bli ingen noget skyldige, uten det å elske hverandre! for den som elsker den annen, har opfylt loven.
- Romerne 13:9ca. 60 e.Kr.
For det ord: Du skal ikke drive hor, du skal ikke slå ihjel, du skal ikke stjele, du skal ikke begjære, og hvad andre bud det kan være, det samles til ett i dette ord: Du skal elske din næste som dig selv.
- Romerne 13:10ca. 60 e.Kr.
Kjærligheten gjør ikke næsten noget ondt; derfor er kjærligheten lovens opfyllelse.
- Romerne 13:11ca. 60 e.Kr.
Og dette må vi gjøre, da vi kjenner tiden, at timen er kommet da vi skal våkne op av søvne; for frelsen er oss nærmere nu enn dengang vi kom til troen.
- Romerne 13:12ca. 60 e.Kr.
Det lider med natten, og det stunder til dag; la oss derfor avlegge mørkets gjerninger, men iklæ oss lysets våben!
- Romerne 13:13ca. 60 e.Kr.
La oss vandre sømmelig, som om dagen, ikke i svir og drikk, ikke i løsaktighet og skamløshet, ikke i kiv og avind,
- Romerne 13:14ca. 60 e.Kr.
men iklæ eder den Herre Jesus Kristus, og bær ikke således omsorg for kjødet at det vekkes begjærligheter!