Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
Rejoicing {G5463} in hope {G1680}; patient {G5278} in tribulation {G2347}; continuing instant {G4342} in prayer {G4335};
Rejoice in your hope, be patient in your troubles, and continue steadfastly in prayer.
Be joyful in hope, patient in affliction, persistent in prayer.
rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer;
-
Romans 15:13
¶ Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost. -
Hebrews 10:36
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise. -
Psalms 62:8
¶ Trust in him at all times; [ye] people, pour out your heart before him: God [is] a refuge for us. Selah. -
Romans 5:2
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God. -
Romans 5:4
And patience, experience; and experience, hope: -
Philippians 4:6
Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. -
Philippians 4:7
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
Romans 12:12 KJV: "Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;"
Context
Romans 12 marks a significant shift in Paul's epistle, moving from profound theological exposition (chapters 1-11) to practical Christian living. Having laid the groundwork of God's grace, salvation, and sovereignty, Paul now exhorts believers on how to live out their faith. The chapter begins with the foundational call to present their bodies as living sacrifices, transformed by the renewing of their minds. Romans 12:12 is part of a series of concise, impactful commands (verses 9-21) that outline the characteristics of genuine Christian love and ethical conduct within the community and towards the world. It emphasizes core spiritual disciplines for navigating life's challenges.
Key Themes
Linguistic Insights
The use of present participles for "rejoicing," "patient," and "continuing instant" (chairontes, hypomenontes, proskarterountes) is significant. It implies that these are not one-time actions but ongoing, habitual attitudes and practices that should characterize the Christian life. They are continuous states of being, demonstrating a sustained commitment to these spiritual disciplines.
Practical Application
Romans 12:12 provides a powerful summary of vital Christian disciplines that are deeply interconnected. Joy in hope provides the strength to endure tribulation, and persistent prayer is the means by which believers access God's power and grace to sustain both hope and patience. In a world full of uncertainties and challenges, this verse encourages believers to cultivate an inward spiritual resilience: to fix their eyes on their glorious future, to steadfastly navigate present difficulties, and to maintain an unbroken communication with God. It serves as a timeless guide for developing spiritual maturity and living a life rooted in faith and dependence on God.