Skip to content
Share this page

Malachi 2:16

“God Hates Divorce”Malachi 2:13–16

King James Version
For the LORD, the God of Israel, saith that he hateth putting away: for one covereth violence with his garment, saith the LORD of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
For the LORD H3068, the God H430 of Israel H3478, saith H559 that he hateth H8130 putting away H7971: for one covereth H3680 violence H2555 with his garment H3830, saith H559 the LORD H3068 of hosts H6635: therefore take heed H8104 to your spirit H7307, that ye deal not treacherously H898.

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
“For I hate divorce,” says the LORD, the God of Israel. “He who divorces his wife covers his garment with violence,” says the LORD of Hosts. So guard yourselves in your spirit and do not break faith.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
For I hate putting away, saith Jehovah, the God of Israel, and him that covereth his garment with violence, saith Jehovah of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
For I hate divorce”, says the LORD, the God of Israel, “and him who covers his garment with violence!” says the LORD of Hosts. “Therefore take heed to your spirit, that you don’t deal treacherously.

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
If thou hatest her, put her away, sayeth the Lord God of Israel, yet he couereth the iniurie vnder his garment, saieth the Lord of hosts: therefore keepe your selues in your spirite, and transgresse not.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
For I hate sending away, said Jehovah, God of Israel, And He who hath covered violence with his clothing, said Jehovah of Hosts, And ye have been watchful over your spirit, And ye do not deal treacherously.

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
18 Hebrew words
  1. כִּיkiforH3588PrtParticle Conditional
  2. שָׂנֵאsa·Ne'he hatesH8130V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  3. שַׁלַּחsha·Lachsending awayH7971V-Piel-InfVerb Piel Infinitive Construct
  4. אָמַר'a·Marhe saysH559V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  5. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  6. אֱלֹהֵי'e·lo·Hei[the] God ofH430N-mpcNoun Plural Masculine Construct
  7. יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
  8. וְכִסָּהve·khi·Sahand he will coverH3680Conj-w ¦ V-Piel-ConsecPerf-3msVerb Piel Consecutive Perfect 3rd Singular Masculineוְandכִסָּהhe will cover
  9. חָמָסcha·MasviolenceH2555N-msNoun Singular Masculine Absolute
  10. עַל'aloverH5921PrepPreposition
  11. לְבוּשׁוֹle·vu·Shohis clothingH3830N-msc ¦ 3msNoun Singular Masculine Construct with suffixלְבוּשׁclothingוֹhis
  12. אָמַר'a·Marhe saysH559V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  13. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  14. צְבָאוֹתtze·va·'otof hostsH6635N-fpNoun Plural (-ôt ending) Absolute
  15. וְנִשְׁמַרְתֶּםve·nish·mar·Temand you will take heedH8104Conj-w ¦ V-Niphal-ConsecPerf-2mpVerb Niphal Consecutive Perfect 2nd Plural Masculineוְandנִשְׁמַרְתֶּםyou will take heed
  16. בְּרוּחֲכֶםbe·ru·cha·Khemin your spiritH7307Prep-b ¦ N-fsc ¦ 2mpNoun Singular Feminine Construct with suffixבְּinרוּחֲspiritכֶםyour
  17. וְלֹאve·Lo'and notH3808Conj-w ¦ NegParticle Negativeוְandלֹאnot
  18. תִבְגֹּדוּtiv·Go·duyou must act treacherouslyH898V-Qal-Imperf-2mpVerb Qal Imperfect 2nd Plural Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the Hebrew Masoretic text, the same tradition the KJV’s translators worked from, with each word given its own literal English meaning in this verse. The word-by-word meanings were prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences rather than single words, so its wording often differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may say “the LORD” where the word-by-word meaning reads “Yahweh”. The two are made for different purposes, and both are faithful to the Hebrew. To read the KJV’s own wording, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
In the KJVVerse 23,120 of 31,102 · 74.3%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

The LORD, the God of Israel, says that he hates putting away, because the one who does it covers violence with his garment, and he commands his people again to guard their spirit and keep faith.

“For the LORD, the God of Israel, saith that he hateth putting away:”

God’s own word on divorce, spoken as the covenant God of Israel.

“for one covereth violence with his garment, saith the LORD of hosts:”

Sending a faithful wife away is violence, however it is dressed up, and the LORD of hosts sets his name to the charge.

“therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.”

The command of verse 15 repeated, closing the passage with faithfulness that begins in the spirit.

Passage studyMalachi 2:13–16

God Hates Divorce

13And this have ye done again, covering the altar of the LORD with tears, with weeping, and with crying out, insomuch that he regardeth not the offering any more, or receiveth it with good will at your hand. 14Yet ye say, Wherefore? Because the LORD hath been witness between thee and the wife of thy youth, against whom thou hast dealt treacherously: yet is she thy companion, and the wife of thy covenant. 15And did not he make one? Yet had he the residue of the spirit. And wherefore one? That he might seek a godly seed. Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth. 16For the LORD, the God of Israel, saith that he hateth putting away: for one covereth violence with his garment, saith the LORD of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.

Summary

The men of Judah weep at the LORD’s altar and wonder why he refuses their offerings. Malachi gives the reason plainly. The LORD was witness when each of them married the wife of his youth, and they have dealt treacherously with those wives by sending them away. God made husband and wife one, seeking a godly seed from their marriage, and he hates putting away, which covers violence with a garment. Twice he commands, “take heed to your spirit.” In four verses we learn that the LORD watches over the promises made at every wedding, that worship and the way we treat a spouse belong together before him, and that his own faithfulness is the measure of ours.

What was happening in Malachi’s day

Malachi ministered in Judah after the exiles had come home from Babylon, likely in the mid-5th century BC, after the returns led by men such as Zerubbabel, Ezra and Nehemiah. The temple had been rebuilt and the sacrifices had resumed, but the first zeal of the return had cooled into apathy, moral laxity and formal religion. Earlier in the book the priests offer blemished sacrifices and despise the LORD’s name (Malachi 1:6–14). Then the charge turns to the people, who deal treacherously with one another (Malachi 2:10–12). Judah has married women who serve foreign gods (Malachi 2:11), and men were divorcing their Israelite wives to take foreign wives, in violation of the Law of Moses and the covenant.

Ezra and Nehemiah confronted the same practice (Ezra 9, Nehemiah 13:23–27), because marriage to women who served other gods drew Israel toward idolatry and blurred its distinct life as God’s people. The cost fell hardest on the wives who were sent away. A woman’s security in that society was largely tied to her husband, so a wife put away could be left vulnerable and destitute. The sin these verses expose is faithlessness toward God and cruelty toward the woman who had shared a man’s life since his youth.

Why the LORD refused their offerings

“And this have ye done again” points back to the treachery of verses 10–12 and adds a second charge to it. The word behind “again”, shênîy, means second, or another: here is a second thing they have done.

They cover “the altar of the LORD with tears, with weeping, and with crying out.” The verb kâçâh means to cover, and its root picture is filling up hollows. The altar, the place of offering and atonement where God’s people drew near to him, is pictured as covered over by grief. Malachi piles up the words of sorrow. The first, dimʻâh, means tears. Bᵉkîy is weeping, a word that can also mean dripping, and “crying out” is the sound of loud lament. Together they describe sorrow that is intense and unending.

The sorrow changes nothing at the altar. The LORD “regardeth not the offering any more.” The verb is pânâh, to turn or to face, so the LORD no longer turns toward what they bring. Nor does he receive it, lâqach, to take, “with good will at your hand.” The word for good will, râtsôwn, means delight, favour or acceptance, the pleasure with which God takes an offering he approves. “At your hand” uses yâd, the hand, which with a preposition marks the one through whom something is done. These offerings come by the hands of the very men who had wronged their wives, and God’s refusal is his just answer to the lives of those who bring them.

The LORD had already told the priests that he had no pleasure in them and would accept no offering from their hand (Malachi 1:10). The whole Old Testament says the same. Samuel told Saul that to obey is better than sacrifice (1 Samuel 15:22). Through Amos the LORD said he hated Israel’s feasts and would refuse their offerings while judgment and righteousness were missing from their lives (Amos 5:21–24), and through Isaiah he refused the sacrifices and prayers of people who practised injustice (Isaiah 1:11–17). God looks past the outward act to the heart and the life, and our dealings with the people we are bound to are part of our worship.

Whose tears were these?

The tears may be those of the wives who had been put away, crying out to the LORD at his altar because their husbands had broken the marriage covenant and left them heartbroken and exposed. They may also be the men’s own tears, lamenting the blessing they had lost while they went on in the sin that cost them that blessing. On either reading, the men bringing these offerings were still in their sin. Tears that leave the sin in place are sorrow over its consequences, and the LORD, who sees the heart, answers them with justice. Repentance is sorrow over the sin itself, the kind that turns away from it.

The LORD was witness between thee and the wife of thy youth

“Yet ye say, Wherefore?” The people are bewildered, or they pretend to be. They treated the way they dealt with their wives as a private matter, unconnected to their offerings.

The LORD answers that he “hath been witness between thee and the wife of thy youth.” A marriage is a covenant made before him, and he saw the vows. He is an active witness who takes faithfulness in marriage personally, so a man who wrongs his wife answers to God as well as to her. Marriage goes back to God’s own work at the beginning: “Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh” (Genesis 2:24). The New Testament keeps the same honour on it: “Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge” (Hebrews 13:4).

“The wife of thy youth” is the wife a man married when he was young, with whom he had shared the formative years of life and built a long history. Proverbs speaks of her with joy: “Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth” (Proverbs 5:18). In Malachi’s day many men were setting such wives aside, often for younger, foreign women. That was a wrong to the woman, and in the foreign marriages it was also a turning toward idolaters.

“Against whom thou hast dealt treacherously” names the sin. The verb bâgad means to act faithlessly, to betray, to deal deceitfully. Its root sense is given as covering, as with a garment, and from that, acting covertly. Malachi uses it again and again in this chapter, in verses 10, 11, 14, 15 and 16, and every time it describes a broken covenant or a betrayed trust. It describes the husbands’ deliberate abandonment of their wives, a wrong against the wife and against the God who witnessed the vow.

“Yet is she thy companion, and the wife of thy covenant.” The word chăbereth, companion, is a feminine noun for a consort or intimate partner, the one with whom a man shares his life. The word bᵉrîyth is the ordinary word for a covenant, alliance, treaty or league, a solemn and binding agreement. Used of marriage, it makes the union a bond made before God and carrying faithfulness and mutual obligation, which reflects the LORD’s own covenant with his people. The little word “yet” holds the two halves together. The man has betrayed her, and she is still his companion and still the wife of his covenant.

Does this verse apply to marriages today?

It does, because a believer’s marriage is made before God whatever the law of the land calls it. God still witnesses the vows, still upholds them and still condemns treachery within them, and Paul teaches husbands and wives to live their marriage as a picture of Christ and the church (Ephesians 5:22–33). Treachery can also be quiet. Neglect, coldness, harsh words and putting other relationships ahead of a spouse all wrong the companion God has given.

Why did God make one?

“And did not he make one?” looks back to creation, when God made the first man and woman as a single pair, “male and female” (Genesis 1:27), and joined them so that the two were one flesh. The word for one, ʼechâd, is the ordinary numeral, and its root sense is “united”. God made husband and wife one, a single and exclusive union, and that first marriage is the pattern for every marriage after it.

What is the residue of the spirit?

“Yet had he the residue of the spirit” (shᵉʼâr rûwach) means that God had spirit to spare. His life-giving power was abundant, and some take the phrase to mean a multitude of spirits. Either way God could have made many partners for Adam, or many couples, and he chose to make one. The union of one man and one woman comes from his deliberate design, made by a Creator with power in reserve.

What is a godly seed?

“And wherefore one? That he might seek a godly seed.” The verb bâqash means to search out, seek or require. God made marriage one because he was seeking offspring who belong to him. The phrase is zeraʼ ʼĕlôhîym, seed of God: children consecrated to God, raised in his ways, who carry on a righteous line that honours the covenant. So God’s purpose in marriage reaches past the couple to the faith of the next generation. Israel was told to teach God’s words diligently to its children (Deuteronomy 6:6–7), Proverbs speaks of training up a child in the way he should go (Proverbs 22:6), and Paul tells fathers to bring their children up in the nurture and admonition of the Lord (Ephesians 6:4). A home broken by treachery, or turned toward other gods by a new marriage, works against that purpose.

God hates putting away

Verse 16 gives God’s own judgment: “the LORD, the God of Israel, saith that he hateth putting away.” The speaker is the LORD, the covenant God of Israel, and “saith the LORD of hosts” follows to seal the word with his authority. The verb sânêʼ, to hate, expresses strong aversion and abhorrence. Said of God, it is his settled opposition to what goes against his character, his will and his covenant, a moral revulsion as well as a verdict. Divorce of this kind offends who God is and the design he gave to marriage.

“Putting away” is shâlach, to send, used here of sending a wife away, the Bible’s word for divorce. It names the husband’s one-sided act of dismissing his wife, which left her unprotected.

What does “covereth violence with his garment” mean?

The reason God gives is that “one covereth violence with his garment.” The word châmâç means violence: physical or moral wrong, injustice, cruelty, oppression. To put away a faithful wife is named violence, however lawful the process. The picture of the garment can be read in three ways.

  • The cruelty is concealed. The man covers the harm he does under a cloak of legal procedure or social acceptance, and the garment is the respectable appearance that hides it.
  • Her protection is stripped away. The divorce itself tears from the wife the covering and security her marriage gave her, and leaves her vulnerable.
  • His own character is stained. The garment stands for the man himself and what he does, and it is marked by the violence and treachery of his act.

On every reading, sending away the wife of one’s youth is injustice and harm done to someone left defenceless, whatever justification is offered. The prophets call for judgment to “run down as waters” in every part of life (Amos 5:24), and that includes the home.

Does God hate divorced people?

The verse names what God hates, and it is putting away: the breaking of a covenant, with the violence and treachery that come with it. The women in this passage had been divorced, and God is speaking up for them. Scripture shows him compassionate toward the brokenhearted, including those who have suffered divorce, and he gives grace, healing and a new beginning to all who turn to him in repentance and faith, whatever lies in their past. His aim is justice and restoration.

Take heed to your spirit

The command comes twice. In verse 15 it is “take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth”, and in verse 16 it is “take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.” The word “therefore” in each place ties the command to what God has just said, his witness, his design and his hatred of putting away. Faithfulness begins inside, in thoughts, motives and intentions, long before a betrayal is carried out, which is why Proverbs calls us to keep the heart with all diligence (Proverbs 4:23). The command guards a man against the selfishness, deceit and wandering desire that end in breaking the covenant by divorce or unfaithfulness.

Jesus speaks to the same question from the same beginning. Asked about divorce, he points back to the Creator who made them male and female and joined the two into one flesh, and he concludes, “What therefore God hath joined together, let not man put asunder” (Matthew 19:4–6). He roots the lifelong union of marriage in the Creator’s own intent, as Malachi does.

Christ, the faithful Bridegroom

The men of Malachi’s day broke covenant with their wives, and Christ keeps covenant with his bride. The New Testament speaks of Christ as the faithful Bridegroom who loved the church and gave himself for it (Ephesians 5:25–32), and he never deals treacherously with those he has redeemed. As God was witness to the marriage covenant, Christ is the mediator of a better covenant (Hebrews 8:6), sealed with his own blood. In that new covenant God writes his law on the hearts of his people (Jeremiah 31:31–34, Hebrews 8:10), and that is the change the unfaithful hearts in Malachi needed, a change beyond the reach of any animal sacrifice or any amount of weeping at the altar.

Malachi shows offerings God refused. Jesus is the Lamb of God, which takes away the sin of the world (John 1:29), and by one offering he has perfected for ever them that are sanctified (Hebrews 10:14). Through him we draw near with a true heart in full assurance of faith (Hebrews 10:22), and the Father receives the worship of those who worship him in spirit and in truth (John 4:23–24). The man in verse 16 covers violence with his garment. Christ covers the sin of all who have dealt treacherously with God and with one another, for God made him to be sin for us, that we might be made the righteousness of God in him (2 Corinthians 5:21).

The godly seed God was seeking also looks forward to Christ. Paul says that the seed promised to Abraham is Christ (Galatians 3:16), and through faith in him people are born of God and become his children (John 1:12–13).

The God who witnesses and keeps covenant

These verses show us a God who is present at every wedding and remembers every vow. He sees the wife who has been sent away, he names what was done to her as violence, and he will not let worship cover over it. His hatred of putting away comes from his own faithfulness, since he made husband and wife one and has never broken covenant with his people.

The passage also gives us his design for marriage: one man and one woman, joined by him, companions for life, raising children who belong to him. Where that design has been broken, Christ, the Bridegroom who keeps faith with his bride, brings forgiveness and the Spirit’s power to live faithfully. And the word God speaks twice in these verses stands for every marriage: “take heed to your spirit.”

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Malachi 2:10–17. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentMalachi 2:10–17
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Corrupt practices are the genuine fruit and product of corrupt principles; and the badness of men's hearts and lives is owing to some loose atheistical notions which they have got and which they govern themselves by. Now, in these verses, we have an instance of this; we here find men dealing falsely with one another, and it is because they think falsely of their God. Observe,

I.How corrupt their practices were.

In general, they dealt treacherously every man against his brother, Malachi 2:10. It cannot be expected that he who is false to his God should be true to his friend. They had dealt treacherously with God in his tithes and offerings, and had defrauded him, and thus conscience was debauched, its bonds and cords were broken, a door was opened to all manner of injustice and dishonesty, and the bonds of relation and natural affection are broken through likewise and no difficulty made of it. Some think that the treacherous dealings here reproved are the same with those instances of oppression and extortion which we find complained of to Nehemiah about this time, Nehemiah 5:3-7. Therein they forgot the God of their fathers, and the covenant of their fathers, and rendered their offerings unacceptable, Isaiah 1:11. But it seems rather to refer to what was amiss in their marriages, which was likewise complained of, Nehemiah 13:23. Two things they are here charged with, as very provoking to God in this matter - taking strange wives of heathen nations, and abusing and putting away the wives they had of their own nation; in both these they dealt treacherously and violated a sacred covenant; the former was in contempt of the covenant of peculiarity, the latter of the marriage-covenant.

1.In contempt of the covenant God made with Israel, as a peculiar people to himself, they married strange wives, which was expressly prohibited, and provided against, in that covenant, Deuteronomy 7:3. Observe here,

(1.)What good reason they had to deal faithfully with God and one another in this covenant, and not to make marriages with the heathen.

[1.]They were expressly bound out from such marriages by covenant. God engaged to do them good upon this condition, that they should not mingle with the heathen; this was the covenant of their fathers, the covenant made with their fathers, denoting the antiquity and the authority of it, and its being the great charter by which that nation was incorporated. They lay under all possible obligations to observe it strictly, yet they profaned it, as if they were not bound by it. Those profane the covenant of their fathers who live in disobedience to the command of the God of their fathers.

[2.]They were a peculiar people, united in one body, and therefore ought to have united for the preserving of the honour of their peculiarity: Have we not all one Father? Yes, we have, for has not one God created us? Are we not all his offspring? And are we not made of one blood? Yes, certainly we are. God is a common Father to all mankind, and, upon that account, all we are brethren, members one of another, and therefore ought to put away lying (Ephesians 4:25), and not to deal treacherously, no, not any man against his brother. But here it seems to refer to the Jewish nation: Have we not all one father, Abraham, or Jacob? This they prided themselves in, We have Abraham to our father; but here it is turned upon them as an aggravation of their sin in betraying the honour of their nation by intermarrying with heathens: "Has not one God created us, that is, formed us into a people, made us a nation by ourselves, and put a life into us, distinct from that of other nations? And should not this oblige us to maintain the dignity of our character?" Note, The consideration of the unity of the church in Christ, its founder and Father, should engage us carefully to preserve the purity of the church and to guard against all corruptions.

[3.]They were dedicated to God, as well as distinguished from the neighbouring nations. Israel was holiness to the Lord (Jeremiah 2:3), taken into covenant with him, set apart by him for himself, to be to him for a name and a praise, and upon this account he loved them and delighted in them; the sanctuary set up among them was the holiness of the Lord, which he loved, of which he said, It is my rest for ever, here will I dwell, for I have desired it; but by marrying strange wives they profaned this holiness, and laid the honour of it in the dust. Note, Those who are devoted to God, and beloved of him, are concerned to preserve their integrity, that they may not throw themselves out of his love, nor lose the honour, or defeat the end, of their dedication to him.

(2.)How treacherously they dealt, notwithstanding, They profaned themselves in that very thing which was prescribed to them for the preserving of the honour of their singularity: Judah has married the daughter of a strange god. The harm was not so much that she was the daughter of a strange nation (God has made all nations of men, and is himself King of nations), but that she was the daughter of a strange god, trained up in the service and worship of false gods, at their disposal, as a daughter at her father's disposal, and having a dependence upon them; hence some of the rabbin (quoted by Dr. Pocock) say, He that marries a heathen woman is as if he made himself son-in-law to an idol. The corruption of the old world began with the intermarriages of the sons of God with the daughters of men, Genesis 6:2. It is the same thing that is here complained of, but as it is expressed it sounds worse: The sons of God married the daughters of a strange god. Herein Judah is said to have dealt treacherously, for they basely betrayed their own honour and profaned that holiness of the Lord which they should have loved (so some read it); and it is said to be an abomination committed in Israel and in Jerusalem; it was hateful to God, and very unbecoming those that were called by his name. Note, it is an abominable thing for those who profess the holiness of the Lord to profane it, particularly by yoking themselves unequally with unbelievers.

(3.)How severely God would reckon with them for it (Malachi 2:12): The Lord will cut off the man that doeth this, that marries the daughter of a strange god. He has, in effect, cut himself off from the holy nation, and joined in with foreigners and aliens to the commonwealth of Israel, and so shall his doom be; God will cut him off, him and all that belongs to him; so the original intimates. He shall be cut off from Israel and from Jerusalem, and not be written among the living there. The Lord will cut off both the master and the scholar, that are guilty of this sin, both the teachers and the taught. The blind leaders and the blind followers shall fall together into the ditch, both him that wakeneth and him that answereth (so it is in the margin), for the master calls up his scholar to his business, and stirs him up in it. They shall be cut off together out of the tabernacles of Jacob. God will no more own them as belonging to his nation; nay, and the priest that offers an offering to the Lord, if he marry a strange wife (as we find many of the priests did, Ezra 10:18), shall not escape; the offering he offers shall not atone for him, but he shall be cut off from the temple of the Lord, as others from the tabernacles of Jacob. Nehemiah chased away from him, and from the priesthood, one of the sons of the high priest, whom he found guilty of this sin, Nehemiah 13:28.

2.In contempt of the marriage-covenant, which God instituted for the common benefit of mankind, they abused and put away the wives they had of their own nation, probably to make room for those strange wives, when it was all the fashion to marry such (Malachi 2:13): This also have you done; this is the second article of the charge. For the way of sin is down-hill, and one violation of the covenant is an inlet to another.

(1.)Let us see what it is that is here complained of. they did not behave as they ought to have done towards their wives.

[1.]They were cross with them, froward and peevish, and made their lives bitter to them, so that when they came with their wives and families to worship God at the solemn feasts, which they should have done with rejoicing, they were all out of humour; the poor wives were ready to break their hearts, and, not daring to make their case known to any other, they complained to God, and covered the altar of the Lord with tears, with weeping, and with crying. This is illustrated by the instance of Hannah, who, upon the account of her husband's having another wife (though otherwise a kind husband), and the discontent thence arising, whenever they went up to the house of the Lord to worship fretted and wept, and was in bitterness of soul, and would not eat, 1 Samuel 1:6, 1 Samuel 1:7, 1 Samuel 1:10. So it was with these wives here; and this was so contrary to the cheerfulness which God requires in his worshippers that it spoiled the acceptableness of their devotions: God regards not their offering any more. See here what a good Master we serve, who will not have his altar covered with tears, but compassed with songs. This condemns those who left his worship for that of idols, among the rites of which we find women weeping for Tammuz (Ezekiel 8:14), and the blood of the worshippers gushing out upon the altar, 1 Kings 18:28. See also what a wicked thing it is to put others out of frame for the cheerful worship of God; though it is their fault by their fretfulness to indispose themselves for their duty, yet it is much more the fault of those who provoked them to make them to fret. It is a reason given why yoke-fellows should live in holy love and joy - that their prayers may not be hindered, 1 Peter 3:7.

[2.]They dealt treacherously with them, Malachi 2:14-16. They did not perform their promises to them, but defrauded them of their maintenance or dower, or took in concubines, to share in the affection that was due to their wives only.

[3.]They put them away, gave them a bill of divorce, and turned them off, nay, perhaps they did it without the ceremony that the law of Moses prescribed, Malachi 2:16.

[4.]In all this they covered violence with their garment; they abused their wives, and were vexatious to them, and yet, in the sight of others, they pretended to be very loving to them and tender of them, and to cast a skirt over them. It is common for those who do violence to advance some specious pretence or other wherewith to cover it as with a garment.

(2.)Let us see the proof and aggravations of the charge.

[1.]It is sufficiently proved by the testimony of God himself: "The Lord has been witness between thee and the wife of thy youth (Malachi 2:14), has been witness to the marriage-covenant between thee and her, for to him you appealed concerning your sincerity in it and fidelity to it; he has been a witness to all the violations of it, and all thy treacherous dealings in contempt of it, and is ready to judge between thee and her." Note, This should engage us to be faithful both to God and to all with whom we have to do, that God himself is a witness both to all our covenants and to all our covenant-breaches; and he is a witness against whom there lies no exception.

[2.]It is highly aggravated by the consideration of the person wronged and abused. First, "She is thy wife; thy own, bone of thy bone and flesh of thy flesh, the nearest to thee of all the relations thou hast in the world, and to cleave to whom thou must quit the rest." Secondly, "She is the wife of thy youth, who had thy affections when they were at the strongest, was thy first choice, and with whom thou hast lived long. Let not the darling of thy youth be the scorn and loathing of thy age." Thirdly, "She is thy companion; she has long been an equal sharer with thee in thy cares, and griefs, and joys." The wife is to be looked upon, not as a servant, but as a companion to the husband, with whom he should freely converse and take sweet counsel, as with a friend, and in whose company he should take delight more than in any other's; for is she not appointed to be thy companion? Fourthly, "She is the wife of thy covenant, to whom thou art so firmly bound that, while she continues faithful, thou canst not be loosed from her, for it was a covenant for life. It is the wife with whom thou hast covenanted, and who has covenanted with thee; there is an oath of God between you, which is not to be trifled with, is not to be played fast and loose with." Married people should often call to mind their marriage-vows, and review them with all seriousness, as those that make conscience of performing what they promised.

(3.)Let us see the reasons given why man and wife should continue together, to their lives' end, in holy love and peace, and neither quarrel with each other nor separate from each other.

[1.]Because god has joined them together (Malachi 2:15): Did not he make one, one Eve for one Adam, that Adam might never take another to her to vex her (Leviticus 18:18), nor put her away to make room for another? It is great wickedness to complain of the law of marriage as a confinement, when Adam in innocency, in honour, in Eden, in the garden of pleasure, was confined to one. Yet God had the residue of the Spirit; he could have made another Eve, as amiable as that he did make, but, designing Adam a help meet for him, he made him one wife; had he made him more, he would not have had a meet help. And wherefore did he make but one woman for one man? It was that he might seek a godly seed - a seed of God (so the word is), a seed that should bear the image of God, be employed in the service of God, and be devoted to his glory and honour, - that every man having his own wife, and but one, according to the law, (1 Corinthians 7:2), they might live in chaste and holy love, under the directions and restraints of the divine law, and not, as brute beasts, under the dominion of lust, and thus might propagate the nature of man in such a way as might make it most likely to participate of a divine nature, - that the children, being born in holy matrimony, which is an ordinance of God, and by which the inclinations of nature are kept under the regulations of God's command, might thus be made a seed to serve him, and be bred, as they are born, under his direction and dominion. Note, The raising up of a godly seed, which shall be accounted to the Lord for a generation, is one great end of the institution of marriage; but that is a good reason why the marriage-bed should be kept undefiled and the marriage bond inviolable. Husbands and wives must therefore live in the fear of God, that their seed may be a godly seed, else were they unclean, but now they are holy, as children of the covenant, the marriage-covenant, which was a type of the covenant of grace, and the conjugal union, when thus preserved entire, of the mystical union between Christ and his church, in which he seeks and secures to himself a godly seed; see Ephesians 5:25, Ephesians 5:32.

[2.]Because he is much displeased with those who go about to put asunder what he has joined together (Malachi 2:16): The God of Israel saith that he hateth putting away. He hath indeed permitted it to the Jews, for the hardness of their hearts, or, rather, limited and clogged it (Matthew 19:8); but he hated it, especially as those practised it who put away their wives for every cause, Matthew 19:3. Let those wives that elope from their husbands and put themselves away, those husbands that are cruel to their wives and turn them away, or take their affections off from their wives and place them upon others, yea, and those husbands and wives that live asunder by consent, for want of love to each other, let such as these know that the God of Israel hates such practices, however vain men may make a jest of them.

(4.)Let us see the caution inferred from all this. We have it twice (Malachi 2:15): Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth; and again, Malachi 2:16. Note, Those that would be kept from sin must take heed to their spirits, for there all sin begins; they must keep their hearts with all diligence, must keep a jealous eye upon them and a strict hand, and must watch against the first risings of sin there. We shall act as we are spirited; and therefore, that we may regulate our actions, we must consider what manner of spirit we are of; we must take heed to our spirits with reference to our particular relations, and see that we stand rightly affected to them and be of a good temper, for otherwise we shall be in danger of dealing treacherously. If our own hearts deal treacherously with us, whom will they not deal treacherously with?

II.Observe how corrupt their principles were, to which were owing all these corrupt practices.

Let us trace up the streams to the fountain (Malachi 2:17): You have wearied the Lord with your words. They thought to evade the convictions of the word, and to justify themselves by cavilling with God's proceedings; but their defence was their offence, and their vindication of themselves was the aggravation of their crime; they affronted the Lord with their words, and repeated them so often, and persisted so long in their contradictions, that they even wearied him; see Isaiah 7:13. They made him weary of doing them good as he had done, and stopped the current of his favours; or they represented him as weary of governing the world, and willing to quit it and lay aside the care of it. Note, It is a wearisome thing, even to God himself, to hear people insist upon their own justification in their corrupt and wicked practices, and plead their atheistical principles in vindication of them. But, as if God by his prophet had done them wrong, see how impudently they ask, Wherein have we wearied him? What are those vexatious words whereby we have wearied him? Note, Sinful words are more offensive to the God of heaven than they are commonly thought to be. But God has his proofs ready; two things they had said, at least in their hearts (and thoughts are words to God), with which they had wearied him: - 1. They had denied him to be a holy God, and had asserted that concerning him which is directly contrary to the doctrine of his holiness. As he is a holy God, he hates sin, is of purer eyes than to behold it, and cannot endure to look upon it, Habakkuk 1:13. He is not a God that has pleasure in wickedness, Psalm 5:4. And yet they had the impudence to say, in direct contradiction to this, Every one that does evil is good in the sight of the Lord, and he delights in them. This wicked inference they drew, without any reason, from the prosperity of sinners in their sinful courses (see Malachi 3:15), as if God's love or hatred were to be known by that which is before us, and those must be concluded good in the sight of the Lord who are rich in the world. Or this they said because they wished it might be so; they were resolved to do evil, and yet to think themselves good in the sight of the Lord, and to believe that he delighted in them, notwithstanding; and therefore, under pretence of making God not so severe as he was commonly represented, they said as they would have it, and thought he was altogether such a one as themselves. Note, Those who think God a friend to sin affront him and deceive themselves. 2. They had denied him to be the righteous governor of the world. If he did not delight in sin and sinners, yet it would serve their turn to believe that he would never punish it or them. They said, "Where is the God of judgment? That God who, we have been so often told, would call us to an account, and reckon with us for what we have said and done - where is he? He has forsaken the earth, and takes no notice of what is said and done there; he has said that he will come to judgment; but where is the promise of his coming? We may do what we please; he sees us not, nor will regard us." It is such a challenge to the Judge of the whole earth as bids defiance to his justice, and, in effect, dares him to do his worst. Such scoffers as these there were in the latter days of the Jewish church, and such there shall be in the latter days of the Christian church; but their unbelief shall not make the promise of God of no effect; for the day of the Lord will come. Behold, the Judge stands before the door; the God of judgment is at hand.

Historical interpretation

Fourteen Centuries of Reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 420–1781
Post-NiceneEarly MedievalMedieval
400500600700800900100011001200130014001500160017001800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Malachi
(v. 13 ff.) And you have done this again, covering the altar of the Lord with tears, weeping and groaning, so that I will no longer look upon your sacrifices or accept anything pleasing from your hands. Yet you ask, 'Why?' Because the Lord has been witness between you and the wife of your youth, whom you have despised, though she is your companion and your wife by covenant. Did not one God create us all? Did not one God give us life and breath? And what does one seek, except the seed of God? Therefore, guard your spirit and do not despise the wife of your youth. When you have hatred, let it go, says the Lord God of Israel; but iniquity will cover its clothing, says the Lord of hosts: guard your spirit and do not despise. LXX: And you have done these things that I hated: you covered the altar of the Lord with tears, weeping and groaning, looking for a sacrifice still worthy of labor, or to receive something acceptable from your hands. And you said, why? Because the Lord has testified between you and the wife of your youth, whom you have abandoned, and she is your companion, and the wife of your covenant, and no other person has done this, and the remainder of your spirit. And you said, what else does God seek besides offspring? And guard in your spirit, and do not abandon the wife of your youth. But if you hate her and divorce her, says the Lord God of Israel, he will cover your thoughts of wickedness, says the Almighty Lord. And guard in your spirit, and do not abandon. Let us interpret the story, and connecting short sentences to each verse, let us discuss what has been handed down to us from the Hebrews. The abandoned wives of the Israelites, contemplating the women of foreign nations in the beds of their husbands, sought refuge only in God's help, prostrating themselves before the altar of the Lord for 966 days and nights with tears, groans, and wails, causing envy towards His providence; because He did not regard human affairs and did not alleviate their miseries. Where God says that he cannot accept sacrifice and offering from the hands of priests who have committed these things, being hindered by the weeping and lamentations of their wives, and moreover, he asks why he does not accept sacrifice from their hands, and immediately he declares: Because the Lord has testified between you and the wife of your youth, whom you have despised, saying: Because of this, a man will leave his father and mother and cling to his wife, and the two will become one flesh (Gen. II, 24): and therefore she is called a partner and wife of union and covenant, who was made from the rib of man by God. And the remainder of his spirit, whether of God, as some suppose, or of the husband, as others suspect, because on this account it seems that, in a certain manner, one soul exists in two (persons), with the spirit and mind united. Therefore, when one (person) has made both the man and the woman, on this account the conjunction of both was made by God, so that children would be born. For there is only one God, what does he seek except the seed of God, that is, children generated from the Israelite stock? So when you have fruitful wives and rejoice in children, why do you seek the beauty of women, which is suitable for prostitutes, not for wives? Therefore, God commands through the prophet and says: Guard your spirit; do not be led astray by desire, so that you are not overcome by the love of strangers. And do not despise the wife of your youth, who was first joined to you in virgin marriage, let her remain with you until old age. But it could happen that the rulers, priests, Levites, and people would respond: God commanded through Moses that when we hate our wives, we should divorce them. And it is written: You say to me that it is written: When you hate your wife, divorce her, says the Lord God of Israel (Deut. XXIV). And immediately he replied: Indeed, this is a commandment in the Law, but because of the hardness of your hearts. Which the Lord further expounds in the Gospel: But whoever, except for the cause of fornication, unjustly divorces his wife (Mat. V, 52), his garment of iniquity will cover him, that is, the body in which the soul is clothed, says the Lord of hosts: so that he may be punished in the same way he sinned. Therefore, in this dissolved question, it inculcates and repeats what it said above: Guard your spirit, and do not despise, either the guardianship of your spirit, or certainly a wife, if she is poor or ugly. What we specifically explained according to the book of Ezra concerning abandoned wives, some people believe this statement is generally against those who plunder the possessions of others and unjustly amass wealth, daring to offer gifts to God, which it says it cannot accept, forbidden by the tears of those who have been devastated, and by weeping and groaning. And it is fitting to apply this testimony to that place: Honor God from your just labors (Prov, III, 9). But they also mix in this feeling, those who on account of the loss of family property, the death of their children, shipwreck, and other things that pertain to the loss of worldly possessions, are turned to weeping, and give themselves wholly to mourning and lamentation: not with the strength of mind and hope in God, and disregard everything for the rewards of the future; even if they direct their prayers to God, they are not received by him, because they are defiled by unseemly and incongruous lamentations for a man. But as for what follows: Because the Lord has testified between you and the wife of your youth, whom you have despised; and she is your partner, and the wife of your covenant or testament; and no other has done so; and the remnants of your spirit are interpreted in such a way that they say the natural understanding of the wife of your youth, and the law written in the heart, which is inherent in all human beings. Therefore, even the nations without the law of God do the things that are of the law. And about this wife, it is preached in Proverbs: A wife is joined to a man by God (Prov. XIX, 24); and we are commanded to drink from our own wells and fountains, and let no one share in drinking, and to take delight in the wife of our youth. This wife even impels us to say to the gullible: God will judge, and God will see (Judges VII, 13); and I leave all things to be judged between me and you, about which even Ecclesiastes speaks: And live your life with the woman whom you have loved all the days of your vanity, which have been given to you under the sun (Eccl. IX, 9). This wife is the remaining spirit of ours, because she is always joined to our perception: and if she departs from us, we immediately offend God, and our impiety covers us. Hence it is again suggested: Keep your spirit (Galatians 6), not the flesh in which those who are cannot please God, not the soul: For the animalistic man does not receive those things which are of the spirit (1 Corinthians 2:14); but the spirit: for the Spirit intercedes for us with unspeakable groanings (Romans 8:16).
d. AD 1781Richard ChallonerMedieval
Iniquity shall cover his garment: Viz., of every man that putteth away his wife without just cause; notwithstanding that God permitted it in the law, to prevent the evil of murder.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Malachi 2:16 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and does not control their content.

Related study articles8