TRV
- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Proverbs 22:6.
Here is, 1. A great duty enjoined, particularly to those that are the parents and instructors of children, in order to the propagating of wisdom, that it may not die with them: Train up children in that age of vanity, to keep them from the sins and snares of it, in that learning age, to prepare them for what they are designed for. Catechise them; initiate them; keep them under discipline. Train them as soldiers, who are taught to handle their arms, keep rank, and observe the word of command. Train them up, not in the way they would go (the bias of their corrupt hearts would draw them aside), but in the way they should go, the way in which, if you love them, you would have them go. Train up a child according as he is capable (as some take it), with a gentle hand, as nurses feed children, little and often, Deu 6:7. 2. A good reason for it, taken from the great advantage of this care and pains with children: When they grow up, when they grow old, it is to be hoped, they will not depart from it. Good impressions made upon them then will abide upon them all their days. Ordinarily the vessel retains the savour with which it was first seasoned. Many indeed have departed from the good way in which they were trained up; Solomon himself did so. But early training may be a means of their recovering themselves, as it is supposed Solomon did. At least the parents will have the comfort of having done their duty and used the means.
Historical interpretation
Four Centuries of Reception
2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
Thus, here also it calls him a new child who was reborn through the washing of regeneration and educated and made childlike, who is made fit for the kingdom of heaven through this process in the same way. The book of Proverbs, therefore, provides training which imparts perception and understanding to the recently born child who is hungry for rational and genuine milk: a perception of present realities but an understanding of future realities. For the child is educated in human matters and given a perception of reality so that he would neither be enslaved to shameful desires nor long for the empty glory of this world. Beyond this, Proverbs confers an understanding of the coming age and encourages faith in the promises by its words.
It is a proverb, Train up a child in the way he should go, etc. It is evident that many change from the vices they had as youths in old age, by the gift of the Lord, and conversely, some, by the Lord deserting them, abandon the virtues they seemed to have displayed in their youth. But because much more often each one is accustomed to follow the habits with which he was imbued from youth into the remaining time of his life, he says there is a proverb, because what anyone takes up in youth, he will not change in old age. However, he does not always confirm that it happens this way. Therefore, he posits this kind of proverb to persuade his listeners to pursue virtues from early age, lest perhaps in old age they are unable to learn pursuits which they despised to embrace in tender age. For 'What is once imbued in fresh clay will long preserve its scent,' and Greek history tells that Alexander, the most powerful king, ruler of the world, could not refrain in his manners and conduct from the vices with which he had been infected when he was still a boy by his tutor Leonidas.
Continue studying Proverbs 22:6 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Summary
Proverbs 22:6 is a foundational wisdom maxim that powerfully articulates the enduring impact of intentional, early instruction in shaping a person's life trajectory. It posits that diligent and consistent guidance of a child in the path of righteousness establishes a deeply ingrained foundation that, under normal circumstances, will endure into adulthood, influencing their character, choices, and overall direction throughout their life. This proverb underscores the profound responsibility and privilege of parents and mentors in the spiritual and moral formation of the next generation.
Context
Literary Context
Proverbs 22:6 is nestled within a collection of wisdom sayings, often categorized as "Sayings of the Wise" (Proverbs 22:17-24:34), though the preceding verses (Proverbs 22:1-16) also contain a rich tapestry of observations and instructions on moral conduct, social interactions, and the pursuit of wisdom. This specific verse functions as a concise, memorable aphorism offering practical guidance for parental responsibility. It follows proverbs that discuss the value of a good name over riches (Proverbs 22:1), the divine perspective on both rich and poor (Proverbs 22:2), and the prudence of foreseeing danger (Proverbs 22:3). Within this mosaic of practical wisdom for daily life, Proverbs 22:6 stands out due to its direct address of the intergenerational transmission of wisdom, a theme central to the book's overall purpose of imparting the fear of the Lord.
Historical & Cultural Context
In ancient Israel, the family was the foundational unit for education, moral formation, and the transmission of faith. Unlike modern societies with formalized external schooling, children were primarily educated within the household, with parents—particularly fathers—bearing the direct responsibility for instructing their children in the ways of Yahweh, societal norms, and practical life skills. This was not merely about intellectual instruction but about shaping character, instilling values, and preparing children for their roles within the covenant community and before God. The emphasis on "the way he should go" reflects the covenantal context where adherence to God's commands (Torah) was seen as the only true "way" of life and blessing, a concept deeply rooted in passages like Deuteronomy 6:6-7. The proverb thus reflects a culture where the continuity of faith and righteous practice across generations was paramount for the well-being of the individual, family, and nation.
Key Themes
This proverb contributes significantly to several overarching themes prevalent throughout the book of Proverbs and broader biblical wisdom literature. Firstly, it highlights Parental Responsibility, emphasizing the non-negotiable duty of parents to actively and intentionally guide their children's moral and spiritual development, rather than leaving it to chance. This resonates with the broader biblical call for the people of God to diligently teach the next generation, as seen in Deuteronomy 4:9. Secondly, it underscores the theme of Intentional Discipleship, implying that effective training is a deliberate, consistent, and purposeful effort, akin to dedicating something for a specific, holy use. This concept of dedicated formation is vital for shaping character. Thirdly, the phrase "the way he should go" points to the overarching theme of The Path of Wisdom and Righteousness, which is the central concern of Proverbs. The book repeatedly contrasts the "way of the wise" with the "way of the foolish" or "wicked," advocating for a life lived in accordance with God's truth, as powerfully articulated in Psalm 1. Finally, the proverb speaks to the Lifelong Impact of Early Formation, suggesting that foundational training in youth creates deep-seated habits and convictions that tend to endure, shaping a person's character and choices throughout their entire life.
Exposition and Analysis
Key Word Analysis
This verb (H2596) carries the primary meaning of "to narrow," "to dedicate," or "to initiate." It implies a focused, purposeful instruction that sets a person on a specific path, much like dedicating a house or a temple to a particular use. It signifies more than mere intellectual transfer; it's about shaping character, habits, and direction from an early age, establishing a foundational orientation that is difficult to deviate from.
This noun (H5288) refers to a boy or young person, encompassing the age range from infancy to adolescence. Its use here emphasizes the formative years when a person's character, habits, and beliefs are most pliable and receptive to instruction. The proverb specifically targets this crucial period of development for intentional guidance, highlighting the malleability of youth.
This noun (H1870) means "road," "path," or "course of life." In the context of Proverbs and broader biblical wisdom literature, "the way" almost invariably refers to a moral or spiritual path. While some interpretations suggest it could refer to a child's individual bent or aptitude, the overwhelming biblical context points to "the way of the Lord" – the path of wisdom, righteousness, and adherence to God's commands. It signifies the divinely ordained course for human flourishing.
This verb (H5493) means "to turn off," "to remove," "to decline," or "to withdraw." In this context, it signifies a deviation or turning away from the established path. The proverb's promise is that the deeply ingrained training will make it difficult for the individual to permanently turn away from the "way" they were taught, indicating a lasting influence and adherence.
This root (H2204) means "to be old" or "aged." It refers to reaching maturity and old age, signifying the long-term, enduring effect of the early training. The proverb's scope extends across the entire lifespan, emphasizing that the fruit of diligent instruction is seen not just in youth but throughout one's entire life journey.
Verse Breakdown
"Train up a child in the way he should go"
This opening clause presents the imperative and the core action. "Train up" (חָנַךְ, chânak) denotes a dedicated, intentional, and comprehensive process of initiation and instruction, not merely casual teaching. The "child" (נַעַר, naʻar) refers to a young person during their formative, impressionable years. "The way he should go" (דֶּרֶךְ, derek) signifies the proper, righteous path, which, within the wisdom tradition of Proverbs, is understood as the way of God's wisdom and commandments, leading to life and flourishing. It's about shaping their character and moral compass according to divine truth and purpose.
"and when he is old, he will not depart from it"
This second clause presents the promised outcome or general principle. "When he is old" (זָקֵן, zâqên) refers to reaching maturity and old age, encompassing the entirety of one's life. The phrase "he will not depart from it" (לֹא יָסוּר מִמֶּנּוּ, lo' yasur mimmennu) indicates that the foundational training received in youth will generally endure throughout life. While not an absolute, unconditional guarantee against all deviation (as human free will exists), it expresses a strong principle: consistent, godly instruction creates a deep-seated orientation that tends to persist, providing a moral and spiritual anchor even amidst life's challenges and temptations.
Literary Devices
Proverbs 22:6 primarily employs Didacticism, serving as a direct instruction or moral teaching. It presents a clear Cause and Effect relationship, characteristic of wisdom literature, where an action (training a child) is linked to a predictable, positive outcome (not departing from that way in old age). The verse also utilizes Consequential Parallelism, where the second clause is a natural and expected result of the first. The phrase "the way he should go" functions as a Metaphor for a person's life course, moral direction, or spiritual path, implying a journey with a specific destination. The proverb's concise, memorable form makes it an Aphorism, a pithy observation that contains a general truth, designed for easy recall and practical application in daily life. Its enduring power lies in its succinct articulation of a profound principle of human development and spiritual formation.
Theological and Thematic Connections
Proverbs 22:6 profoundly articulates the theological truth that human development is not accidental but deeply influenced by intentional formation, particularly within the family and community. It underscores God's design for parents to be primary agents in discipling the next generation, embedding divine wisdom and righteous living into their very being. This principle reflects the covenantal imperative for intergenerational faithfulness, where the knowledge of God and His ways is passed down, ensuring the continuity of His people and their adherence to His truth. The proverb highlights the enduring power of early spiritual and moral foundations, suggesting that such training shapes a person's core identity and worldview, making them resilient against the shifting tides of life. It speaks to the sovereignty of God in orchestrating means for His truth to be perpetuated, even as it calls for human diligence and faithfulness in that process.
Reflection and Application
Proverbs 22:6 offers both profound encouragement and a significant challenge to parents, grandparents, educators, and all who influence the upbringing of children. It reminds us that the formative years are critically important for establishing a child's moral and spiritual compass. The "training" described is not merely about imparting information or rules, but about shaping character, instilling values, and cultivating a deep-seated orientation towards God's truth and His ways. This requires intentionality, consistency, patience, and a living example from caregivers. While human free will always plays a part, and the proverb describes a general principle rather than an absolute guarantee, it powerfully affirms that a Christ-centered upbringing, rooted in diligent instruction in God's ways, lays a robust foundation that tends to endure throughout a person's life, providing a spiritual anchor even if temporary deviations occur. It calls us to see parenting and mentoring as a sacred stewardship, an opportunity to invest eternally in the lives of the next generation, trusting in God's faithfulness to honor our diligent efforts.
Questions for Reflection
FAQ
Does "he will not depart from it" mean a child trained in faith will never stray or backslide?
While Proverbs 22:6 expresses a powerful principle, it is generally understood as a proverb, which states a general truth or tendency rather than an absolute, unconditional guarantee. The Bible acknowledges human free will and the reality of individuals making choices contrary to their upbringing. The phrase "he will not depart from it" suggests that early, consistent, and godly training establishes a deep-seated foundation and moral compass that tends to endure throughout life. Even if a person temporarily deviates, the core truths and values instilled in childhood often serve as a strong pull back towards the "way" they were trained in. It highlights the immense influence of intentional, righteous parenting in shaping a person's long-term trajectory and character, providing a strong anchor in life. This is consistent with the nature of wisdom literature, which offers general principles for flourishing, not immutable laws.
What does "the way he should go" refer to? Is it about a child's individual personality or God's way?
The phrase "the way he should go" (Hebrew, derek) is primarily understood within the biblical context, especially the book of Proverbs, to refer to the path of wisdom, righteousness, and adherence to God's commandments. Proverbs consistently contrasts the "way of the wise" with the "way of the foolish" or "wicked," advocating for a life lived in accordance with divine truth. While some interpretations suggest it could refer to training a child according to their individual bent or aptitude, the predominant and biblically consistent view is that it refers to guiding a child in "the way of the Lord," which is the only truly "right" way for human flourishing. This aligns with the overall purpose of Proverbs to impart the fear of the Lord and wisdom for living righteously, as seen in Proverbs 1:7 and the consistent emphasis on "the way of the righteous" throughout the wisdom literature, such as in Psalm 1:6.
Christ-Centered Fulfillment
Proverbs 22:6, while an Old Testament wisdom saying, finds its ultimate and most profound fulfillment in the person and work of Jesus Christ. The "way he should go" is perfectly embodied in Jesus, who is Himself "the way, the truth, and the life" (John 14:6). He is the ultimate example of one perfectly "trained up" in God's way, living a life of perfect obedience to the Father's will from childhood through adulthood (Luke 2:52). For believers, the "training" described in Proverbs 22:6 is ultimately about discipling children into a relationship with Christ, teaching them to walk in His footsteps and to follow His commands. The promise that they "will not depart from it" finds its deepest spiritual reality in the work of the Holy Spirit, who indwells believers and empowers them to persevere in the faith, keeping them on the path of righteousness that Christ laid out. Just as Christ's perfect obedience established the "way" of salvation, our training of children in this "way" is an act of participating in His ongoing work of making disciples, trusting that His Spirit will ultimately secure their hearts for eternity, ensuring they do not depart from the foundational truth of the Gospel (Philippians 1:6) and that His sheep will never perish (John 10:28-29).