¶ Thorns [and] snares [are] in the way of the froward: he that doth keep his soul shall be far from them.
Thorns {H6791} and snares {H6341} are in the way {H1870} of the froward {H6141}: he that doth keep {H8104} his soul {H5315} shall be far {H7368} from them.
Thorns and snares beset the way of the stubborn; he who values his life keeps his distance from them.
Thorns and snares lie on the path of the perverse; he who guards his soul stays far from them.
Thornsandsnares are in the way of the perverse: He that keepeth his soul shall be far from them.
-
Proverbs 15:19
¶ The way of the slothful [man is] as an hedge of thorns: but the way of the righteous [is] made plain. -
1 John 5:18
¶ We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not. -
Proverbs 16:17
¶ The highway of the upright [is] to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul. -
Jude 1:20
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost, -
Jude 1:21
Keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life. -
Proverbs 19:16
¶ He that keepeth the commandment keepeth his own soul; [but] he that despiseth his ways shall die. -
Proverbs 13:15
¶ Good understanding giveth favour: but the way of transgressors [is] hard.
Proverbs 22:5 presents a stark contrast between two paths in life: one fraught with peril and the other offering safety, based on one's moral disposition and choices. It emphasizes the direct consequences of living righteously versus living perversely.
Context
This verse is part of the extensive collection of Solomonic proverbs, which are concise statements of practical wisdom for daily living. The book of Proverbs frequently contrasts the "way of the wise" with the "way of the foolish" or "wicked," illustrating that choices have direct and predictable outcomes. This particular proverb serves as a warning against moral deviation and an encouragement toward spiritual vigilance, a central theme within wisdom literature.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew term for "froward" is 'iqqesh (עִקֵּשׁ), which literally means "twisted," "perverse," or "crooked." It describes someone whose moral compass is skewed, leading them away from the "straight paths" (yashar) so often commended in Proverbs.
"Thorns" ('attad) are prickly, painful obstacles, while "snares" (moqesh) are hidden traps designed to entangle and capture. Together, they vividly portray the inescapable and often hidden dangers awaiting those who deviate from righteousness.
"Keep his soul" translates shamar naphsho (שָׁמַר נַפְשׁוֹ), signifying the act of guarding, preserving, or watching over one's life, inner being, or very existence. It implies conscious, deliberate effort to protect oneself from moral and spiritual contamination.
Related Scriptures
This proverb aligns with other passages that warn against the destructive nature of wickedness, such as Proverbs 4:19, which states, "The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble." The emphasis on guarding one's inner self is also paramount in Proverbs 4:23, "Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life."
Practical Application
Proverbs 22:5 offers timeless wisdom relevant to modern life. It serves as a powerful reminder that our choices have consequences. To avoid the "thorns and snares" of life—such as addiction, debt, broken relationships, or spiritual emptiness—we must proactively choose to walk in integrity, humility, and obedience to God's Word. This involves careful consideration of our associations, our habits, and our responses to temptation.
By "keeping our soul"—cultivating a discerning mind, a pure heart, and a steadfast spirit grounded in biblical truth—we position ourselves for a life of greater peace and fewer self-inflicted wounds. It's a call to proactive spiritual discipline and a commitment to living a life that honors God, thereby protecting us from the dangers that ensnare the unwary.