Skip to content
“You Must Be Born Again”· John 3:1–8
Translation
King James Version
Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.
Ask
KJV (with Strong's)
Jesus G2424 answered G611, Verily G281, verily G281, I say G3004 unto thee G4671, Except G3362 a man G5100 be born G1080 of G1537 water G5204 and G2532 of the Spirit G4151, he cannot G3756 G1410 enter G1525 into G1519 the kingdom G932 of God G2316.
Ask
Complete Jewish Bible
Yeshua answered, “Yes, indeed, I tell you that unless a person is born from water and the Spirit, he cannot enter the Kingdom of God.
Ask
Berean Standard Bible
Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
Ask
American Standard Version
Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except one be born of water and the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.
Ask
World English Bible Messianic
Yeshua answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can’t enter into the Kingdom of God!
Ask
Geneva Bible (1599)
Iesus answered, Verely, verely I say vnto thee, except that a man be borne of water and of the Spirite, hee can not enter into the kingdome of God.
Ask
Young's Literal Translation
Jesus answered, `Verily, verily, I say to thee, If any one may not be born of water, and the Spirit, he is not able to enter into the reign of God;
Ask
See on the biblical-era map
All John Sites (Jerusalem)
All John Sites (Jerusalem) View full PDF
Jesus' First Journey from Galilee to Jerusalem
Jesus' First Journey from Galilee to Jerusalem View full PDF
All John Sites (Levant)
All John Sites (Levant) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 26,126 of 31,102 · 84.0%

Study This Verse

Summary

In this pivotal declaration to Nicodemus, Jesus unequivocally asserts the absolute necessity of a spiritual rebirth for anyone to enter the kingdom of God. This profound transformation, described as being "born of water and of the Spirit," signifies a comprehensive renewal that transcends mere physical lineage, religious adherence, or ritualistic observance, highlighting the divine, supernatural work of God's Holy Spirit in regenerating a person's life and granting them access to His eternal reign.

Context

Literary Context

John 3:5 is nestled within a deeply significant nocturnal dialogue between Jesus and Nicodemus, a prominent Pharisee and member of the Jewish ruling council, the Sanhedrin. The conversation begins with Nicodemus acknowledging Jesus as a teacher sent from God, based on the miracles He performed. However, Jesus immediately shifts the focus from outward signs to an inward spiritual reality, declaring in John 3:3 that "unless one is born again, he cannot see the kingdom of God." Nicodemus, misunderstanding this as a physical impossibility, asks how an old man can re-enter his mother's womb. Jesus's response in John 3:5 directly addresses this confusion, elaborating on the nature of this "new birth" by specifying its dual components: "of water and of the Spirit." This verse, therefore, serves as a crucial clarification and expansion of Jesus's initial, startling assertion, laying the groundwork for further discourse on the Spirit's mysterious work in John 3:6-8.

Historical & Cultural Context

Nicodemus's background as a Pharisee and a "ruler of the Jews" (a member of the Sanhedrin) is critical to understanding the dialogue. Pharisees were meticulously observant of the Mosaic Law and oral traditions, believing that adherence to these would grant them righteousness and a place in God's kingdom. The concept of "entering the kingdom of God" was central to Jewish eschatological hopes, often associated with a future, earthly reign of the Messiah. For Nicodemus, a devout and learned Jew, the idea of needing to be "born again" was perplexing, as he likely believed his Jewish heritage, circumcision, and faithful observance already secured his standing with God. Furthermore, the Jewish tradition included various ritual purifications involving water (e.g., mikvah baths), which were central to their religious life. Jesus's statement about "water" would have resonated within this cultural framework, but His coupling it with "Spirit" would have introduced a profoundly new, spiritual dimension that challenged the prevailing emphasis on external rites and national identity as the sole basis for divine favor.

Key Themes

John 3:5 powerfully contributes to several overarching themes within the Gospel of John and broader biblical theology. Foremost is The Necessity of New Birth (Regeneration), emphasizing that human effort, lineage, or religious works are insufficient for salvation; a divine, supernatural transformation is required. This concept is foundational to understanding Christian salvation, as highlighted throughout the New Testament, such as in Titus 3:5. The verse also underscores the Dual Nature of Regeneration, pointing to both a cleansing/repentance aspect ("water") and the indispensable, life-giving work of the Holy Spirit ("Spirit"). This highlights that salvation is not merely an outward ritual but an internal transformation. Finally, the passage speaks to Divine Sovereignty in salvation, as this "birth" is not something a person achieves but something God initiates and accomplishes through His Spirit, a theme further explored in John 3:8.

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

born gennáō' G1080

From a variation of γένος (genos); this verb primarily means "to procreate," often referring to the father's role but extending to the mother's. Figuratively, and crucially for this context, it means "to regenerate." Jesus uses this term to convey a radical, life-giving act that brings one into existence anew, implying a divine origin for this spiritual life, not merely an improvement or modification of existing human nature.

water hýdōr' G5204

This term refers to water, literally or figuratively. In biblical contexts, water frequently symbolizes cleansing, purification, and renewal. Its pairing with "Spirit" in this verse has led to various interpretations, including physical birth (amniotic fluid), Christian baptism, or, most commonly, a symbolic representation of spiritual cleansing and repentance, often echoing Old Testament prophecies of a new covenant involving spiritual purification (e.g., Ezekiel 36:25).

Spirit pneûma' G4151

Deriving from a word meaning "a current of air, breath, or breeze," pneûma signifies a spirit. In this context, especially with the definite article and its theological weight, it refers to the Holy Spirit, the third person of the Trinity. The Holy Spirit is consistently depicted in Scripture as the agent of new life, regeneration, and spiritual empowerment. His work is essential for the transformation Jesus describes, making the new birth a supernatural and divine act.

Verse Breakdown

"Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee,"

This opening phrase, a solemn double affirmation unique to Jesus in John's Gospel (from the Greek Amēn, amēn), underscores the absolute truth and profound importance of the statement that follows. It serves as a divine oath, demanding Nicodemus's full attention and signaling a revelation of paramount significance concerning eternal realities.

"Except a man be born of water and of the Spirit,"

This is the core condition for entry into God's kingdom. The phrase "born of water" is widely debated, with interpretations ranging from physical birth, to Christian baptism, to a symbolic reference to spiritual cleansing, repentance, or the Word of God. However, the conjunction "and" (Greek kai) links "water" inextricably with "Spirit," indicating that both elements are essential for the new birth. "Born of the Spirit" unequivocally points to the supernatural, regenerating work of the Holy Spirit, who imparts new spiritual life. Regardless of the precise interpretation of "water," the combined phrase emphasizes that human effort or ritual alone is insufficient; a divine, internal transformation is required.

"he cannot enter into the kingdom of God."

This clause states the absolute consequence of not undergoing the new birth. "The kingdom of God" refers to God's sovereign rule and reign, both present (in the lives of believers) and future (in its consummation). "Entering" implies participation in the blessings, fellowship, and eternal life that characterize this divine realm. The emphatic "cannot" (Greek ou dynatai) highlights the impossibility of gaining access through any other means, underscoring the universal necessity of spiritual regeneration for salvation and eternal life.

Literary Devices

John 3:5 employs several potent literary devices that amplify its theological weight. The Repetition of "Verily, verily" (Greek Amēn, amēn) at the outset serves as a powerful rhetorical device, characteristic of Jesus's teaching in John's Gospel. This double affirmation, a solemn oath, underscores the absolute truth and profound importance of the declaration that follows, demanding the listener's unwavering attention. Furthermore, the verse is rich in Symbolism. "Water" metaphorically represents cleansing, purification, and perhaps repentance, drawing on familiar Old Testament imagery and Jewish ritual practices. "Spirit" (Greek pneûma), meaning "wind" or "breath," symbolizes the unseen, sovereign, and life-giving power of God, as further elaborated in John 3:8. The entire concept of "being born" is a profound Metaphor for spiritual regeneration, conveying a radical, supernatural transformation from death to life, implying a new origin and nature that is entirely distinct from one's physical birth or human efforts.

Theological and Thematic Connections

John 3:5 stands as a foundational text for understanding the doctrine of regeneration, asserting that spiritual rebirth is not merely a moral improvement or a religious conversion but a supernatural act of God. It highlights the absolute necessity of divine intervention for humanity to enter into a right relationship with God and His kingdom. This verse integrates the themes of human inadequacy, divine sovereignty, and the indispensable work of the Holy Spirit in salvation. It teaches that without this spiritual birth, which is initiated and sustained by God, humanity remains outside the sphere of God's saving grace and eternal reign, regardless of their religious background or moral standing. The dual mention of "water and Spirit" points to a comprehensive transformation that involves both a cleansing from sin (repentance) and the impartation of new life by the Holy Spirit.

Reflection and Application

John 3:5 confronts us with a profound truth: entry into God's kingdom is not a matter of human achievement, lineage, or religious ritual, but a divine act of new creation. This verse challenges any notion that we can earn our way into God's favor or that our natural birthright or religious upbringing automatically secures our eternal destiny. It calls us to recognize our inherent spiritual need for a radical transformation that only God can accomplish through His Spirit. For those who have experienced this new birth, it serves as a powerful reminder of the Holy Spirit's indwelling presence and ongoing work, empowering us to live lives that reflect our new nature and citizenship in God's kingdom. For those yet to experience it, it is a clear invitation to surrender to Christ and allow the Holy Spirit to perform this essential, life-giving work, leading to genuine repentance and faith. This passage encourages us to examine the depth of our spiritual reality and to trust fully in God's sovereign grace for salvation.

Questions for Reflection

  1. How does Jesus's emphasis on "being born" challenge my assumptions about how one enters God's kingdom?
  2. In what ways does this verse highlight the absolute necessity of the Holy Spirit's work in my life?
  3. If "water" symbolizes cleansing or repentance, how does my life demonstrate a turning away from sin and towards God?
  4. What does "entering the kingdom of God" mean for my daily life and future hope?

FAQ

What does "born of water" mean in John 3:5?

The phrase "born of water" has been interpreted in several ways by biblical scholars and theologians. One common view suggests it refers to physical birth, contrasting with the spiritual birth that follows. In this interpretation, Jesus is saying one must be born physically (of water, referring to the amniotic fluid) and spiritually to enter the kingdom. Another significant interpretation connects "water" to Christian baptism, suggesting that baptism is the outward sign of an inward spiritual reality, though it is generally understood that the Spirit's work is primary and baptism is a subsequent act of obedience and identification. A third, widely accepted view, particularly in Reformed theology, sees "water" as symbolic of spiritual cleansing and repentance, often linked to Old Testament prophecies of a new covenant where God would cleanse His people and give them a new spirit (e.g., Ezekiel 36:25-27). In this sense, "water and Spirit" refers to a single, comprehensive spiritual regeneration that involves both purification from sin and the impartation of new life by the Holy Spirit. Regardless of the specific interpretation of "water," all views emphasize that the "birth of the Spirit" is absolutely essential for salvation.

Is baptism necessary for salvation according to John 3:5?

John 3:5 states, "Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God." While some interpretations link "water" directly to water baptism, the broader theological consensus is that water baptism is not a prerequisite for salvation itself, but rather an outward declaration and symbol of the new birth that has already occurred by the Spirit. If "water" refers to physical birth, then the verse simply means one must be born physically and spiritually. If it refers to spiritual cleansing/repentance, then it describes the internal transformation that accompanies the Spirit's work. The emphasis in the New Testament is consistently on faith in Jesus Christ as the means of salvation (e.g., Ephesians 2:8-9). While baptism is a crucial act of obedience for believers and a public testimony of their faith, it is generally understood as a consequence of salvation, not its cause. The primary agent of new birth in this verse, and throughout Scripture, is unequivocally the Holy Spirit.

Christ-Centered Fulfillment

John 3:5, with its declaration of the necessity of being "born of water and of the Spirit," finds its ultimate fulfillment and meaning in Jesus Christ. He is not merely the messenger of this truth, but the very means by which this new birth becomes possible. It is through Christ's sacrificial death on the cross that the cleansing "water" of repentance and forgiveness is made available, washing away our sins and purifying us (Ephesians 5:25-27). Furthermore, it is because of Christ's resurrection and ascension that the "Spirit" is poured out upon believers, enabling this supernatural regeneration (John 7:37-39 and Acts 2:33). Jesus Himself is the source of the "living water" that quenches spiritual thirst (John 4:10-14), and He is the one who sends the Holy Spirit to indwell and transform His followers (John 15:26). Thus, to be "born of water and of the Spirit" is to be united with Christ by faith, receiving His cleansing grace and the regenerating power of His Spirit, thereby entering into the new life and eternal kingdom that He alone provides.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers John 3:1–21. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 21 verses
Passage under commentJohn 3:1–21
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

We found, in the close of the foregoing chapter, that few were brought to Christ at Jerusalem; yet here was one, a considerable one. It is worth while to go a great way for the salvation though but of one soul. Observe,

I.Who this Nicodemus was.

Not many mighty and noble are called; yet some are, and here was one. Not many of the rulers, or of the Pharisees; yet.

1.This was a man of the Pharisees, bred to learning, a scholar. Let it not be said that all Christ's followers are unlearned and ignorant men. The principles of the Pharisees, and the peculiarities of their sect, were directly contrary to the spirit of Christianity; yet there were some in whom even those high thoughts were cast down and brought into obedience to Christ. The grace of Christ is able to subdue the greatest opposition.

2.He was a ruler of the Jews, a member of the great sanhedrim, a senator, a privy-counsellor, a man of authority in Jerusalem. Bad as things were, there were some rulers well inclined, who yet could do little good because the stream was so strong against them; they were over-ruled by the majority, and yoked with those that were corrupt, so that the good which they wished to do they could not do; yet Nicodemus continued in his place, and did what he could, when he could not do what he would.

II.His solemn address to our Lord Jesus Christ, v. 2. See here,

1.When he came: He came to Jesus by night. Observe,

(1.)He made a private and particular address to Christ, and did not think it enough to hear his public discourses. He resolved to talk with him by himself, where he might be free with him. Personal converse with skilful faithful ministers about the affairs of our souls would be of great use to us, Mal. ii. 7.

(2.)He made this address by night, which may be considered,

[1.]As an act of prudence and discretion. Christ was engaged all day in public work, and he would not interrupt him then, nor expect his attendance then, but observed Christ's hour, and waited on him when he was at leisure. Note, Private advantages to ourselves and our own families must give way to those that are public. The greater good must be preferred before the less. Christ had many enemies, and therefore Nicodemus came to him incognito, lest being known to the chief priests they should be the more enraged against Christ.

[2.]As an act of zeal and forwardness. Nicodemus was a man of business, and could not spare time all day to make Christ a visit, and therefore he would rather take time from the diversions of the evening, or the rest of the night, than not converse with Christ. When others were sleeping, he was getting knowledge, as David by meditation, Ps. lxiii. 6, and cxix. 148. Probably it was the very next night after he saw Christ's miracles, and he would not neglect the first opportunity of pursuing his convictions. He knew not how soon Christ might leave the town, nor what might happen betwixt that and another feast, and therefore would lose no time. In the night his converse with Christ would be more free, and less liable to disturbance. These were Noctes Christianæ—Christian nights, much more instructive than the Noctes Atticæ—Attic nights. Or,

[3.]As an act of fear and cowardice. He was afraid, or ashamed, to be seen with Christ, and therefore came in the night. When religion is out of fashion, there are many Nicodemites, especially among the rulers, who have a better affection to Christ and his religion than they would be known to have. But observe, First, Though he came by night, Christ bade him welcome, accepted his integrity, and pardoned his infirmity; he considered his temper, which perhaps was timorous, and the temptation he was in from his place and office; and hereby taught his ministers to become all things to all men, and to encourage good beginnings, though weak. Paul preached privately to those of reputation, Gal. ii.

2.Secondly, Though now he came by night, yet afterwards, when there was occasion, he owned Christ publicly, ch. vii. 50; xix. 39. The grace which is at first but a grain of mustard-seed may grow to be a great tree.

2.What he said. He did not come to talk with Christ about politics and state-affairs (though he was a ruler), but about the concerns of his own soul and its salvation, and, without circumlocution, comes immediately to the business; he calls Christ Rabbi, which signifies a great man; see Isa. xix. 20. He shall send them a Saviour, and a great one; a Saviour and a rabbi, so the word is. There are hopes of those who have a respect for Christ, and think and speak honourably of him. He tells Christ how far he had attained: We know that thou art a teacher. Observe,

(1.)His assertion concerning Christ: Thou art a teacher come from God; not educated nor ordained by men, as other teachers, but supported with divine inspiration and divine authority. He that was to be the sovereign Ruler came first to be a teacher; for he would rule with reason, not with rigour, by the power of truth, not of the sword. The world lay in ignorance and mistake; the Jewish teachers were corrupt, and caused them to err: It is time for the Lord to work. He came a teacher from God, from God as the Father of mercies, in pity to a dark deceived world; from God as the Father of lights and fountain of truth, all the light and truth upon which we may venture our souls.

(2.)His assurance of it: We know, not only I, but others; so he took it for granted, the thing being so plain and self-evident. Perhaps he knew that there were divers of the Pharisees and rulers with whom he conversed that were under the same convictions, but had not the grace to own it. Or, we may suppose that he speaks in the plural number (We know) because he brought with him one or more of his friends and pupils, to receive instructions from Christ, knowing them to be of common concern. "Master," saith he, "we come with a desire to be taught, to be thy scholars, for we are fully satisfied thou art a divine teacher." (3.) The ground of this assurance: No man can do those miracles that thou doest, except God be with him. Here,

[1.]We are assured of the truth of Christ's miracles, and that they were not counterfeit. Here was Nicodemus, a judicious, sensible, inquisitive man, one that had all the reason and opportunity imaginable to examine them, so fully satisfied that they were real miracles that he was wrought upon by them to go contrary to his interest, and to the stream of those of his own rank, who were prejudiced against Christ.

[2.]We are directed what inference to draw from Christ's miracles: Therefore we are to receive him as a teacher come from God. His miracles were his credentials. The course of nature could not be altered but by the power of the God of nature, who, we are sure, is the God of truth and goodness, and would never set his seal to a lie or a cheat.

III.The discourse between Christ and Nicodemus hereupon, or, rather, the sermon Christ preached to him; the contents of it, and that perhaps an abstract of Christ's public preaching; see v. 11, 12. Four things our Saviour here discourses of:—

1.Concerning the necessity and nature of regeneration or the new birth, v. 3-8. Now we must consider this,

(1.)As pertinently answered to Nicodemus's address. Jesus answered, v. 3. This answer was wither,

[1.]A rebuke of what he saw defective in the address of Nicodemus. It was not enough for him to admire Christ's miracles, and acknowledge his mission, but he must be born again. It is plain that he expected the kingdom of heaven, the kingdom of the Messiah now shortly to appear. He is betimes aware of the dawning of that day; and, according to the common notion of the Jews, he expects it to appear in external pomp and power. He doubts not but this Jesus, who works these miracles, is either the Messiah or his prophet, and therefore makes his court to him, compliments him, and so hopes to secure a share to himself of the advantages of that kingdom. But Christ tells him that he can have no benefit by that change of the state, unless there be a change of the spirit, of the principles and dispositions, equivalent to a new birth. Nicodemus came by night: "But this will not do," saith Christ. His religion must be owned before men; so Dr. Hammond. Or,

[2.]A reply to what he saw designed in his address. When Nicodemus owned Christ a teacher come from God, one entrusted with an extraordinary revelation from heaven, he plainly intimated a desire to know what this revelation was and a readiness to receive it; and Christ declares it.

(2.)As positively and vehemently asserted by our Lord Jesus: Verily, verily, I say unto thee. I the Amen, the Amen, say it; so it may be read: "I the faithful and true witness." The matter is settled irreversibly that except a man be born again he cannot see the kingdom of God. "I say it to thee, though a Pharisee, though a master in Israel." Observe,

[1.]What it is that is required: to be born again; that is, First, We must live a new life. Birth is the beginning of life; to be born again is to begin anew, as those that have hitherto lived either much amiss or to little purpose. We must not think to patch up the old building, but begin from the foundation. Secondly, We must have a new nature, new principles, new affections, new aims. We must be born anothen, which signifies both denuo—again, and desuper—from above. 1. We must be born anew; so the word is taken, Gal. iv. 9, and ab initio—from the beginning, Luke i. 3. By our first birth we are corrupt, shapen in sin and iniquity; we must therefore undergo a second birth; our souls must be fashioned and enlivened anew. 2. We must be born from above, so the word is used by the evangelist, ch. iii. 31; xix. 11, and I take this to be especially intended here, not excluding the other; for to be born from above supposes being born again. But this new birth has its rise from heaven (ch. i. 13) and its tendency to heaven: it is to be born to a divine and heavenly life, a life of communion with God and the upper world, and, in order to this, it is to partake of a divine nature and bear the image of the heavenly.

[2.]The indispensable necessity of this: "Except a man (Any one that partakes of the human nature, and consequently of its corruptions) be born again, he cannot see the kingdom of God, the kingdom of the Messiah begun in grace and perfected in glory." Except we be born from above, we cannot see this. That is, First, We cannot understand the nature of it. Such is the nature of things pertaining to the kingdom of God (in which Nicodemus desired to be instructed) that the soul must be re-modelled and moulded, the natural man must become a spiritual man, before he is capable of receiving and understanding them, 1 Cor. ii. 14. Secondly, We cannot receive the comfort of it, cannot expect any benefit by Christ and his gospel, nor have any part or lot in the matter. Note, Regeneration is absolutely necessary to our happiness here and hereafter. Considering what we are by nature, how corrupt and sinful,—what God is, in whom alone we can be happy,—and what heaven is, to which the perfection of our happiness is reserved,—it will appear, in the nature of the thing, that we must be born again, because it is impossible that we should be happy if we be not holy; see 1 Cor. vi. 11, 12.

This great truth of the necessity of regeneration being thus solemnly laid down,

a.It is objected against by Nicodemus (v. 4): How can a man be born when he is old, old as I am: geron on—being an old man? Can he enter the second time into his mother's womb, and be born? Herein appears, (a.) His weakness in knowledge; what Christ spoke spiritually he seems to have understood after a corporal and carnal manner, as if there were no other way of regenerating and new-moulding an immortal soul than by new-framing the body, and bringing that back to the rock out of which it was hewn, as if there was such a connection between the soul and the body that there could be no fashioning the heart anew but by forming the bones anew. Nicodemus, as others of the Jews, valued himself, no doubt, very much on his first birth and its dignities and privileges,—the place of it, the Holy Land, perhaps the holy city,—his parentage, such as that which Paul could have gloried in, Phil. iii. 5. And therefore it is a great surprise to him to hear of being born again. Could he be better bred and born than bred and born an Israelite, or by any other birth stand fairer for a place in the kingdom of the Messiah? Indeed they looked upon a proselyted Gentile to be as one born again or born anew, but could not imagine how a Jew, a Pharisee, could ever better himself by being born again; he therefore thinks, if he must be born again, it must be of her that bore him first. They that are proud of their first birth are hardly brought to a new birth. (b.) His willingness to be taught. He does not turn his back upon Christ because of his hard saying, but ingenuously acknowledges his ignorance, which implies a desire to be better informed; and so I take this, rather than that he had such gross notions of the new birth Christ spoke of: "Lord, make me to understand this, for it is a riddle to me; I am such a fool as to know no other way for a man to be born than of his mother." When we meet with that in the things of God which is dark, and hard to be understood, we must with humility and industry continue our attendance upon the means of knowledge, till God shall reveal even that unto us.

b.It is opened and further explained by our Lord Jesus, v. 5-8. From the objection he takes occasion,

(a.)To repeat and confirm what he had said (v. 5): "Verily, verily, I say unto thee, the very same that I said before." Note, The word of God is not yea and nay, but yea and amen; what he hath said he will abide by, whoever saith against it; nor will he retract any of his sayings for the ignorance and mistakes of men. Though Nicodemus understood not the mystery of regeneration, yet Christ asserts the necessity of it as positively as before. Note, It is folly to think of evading the obligation of evangelical precepts, by pleading that they are unintelligible, Rom. iii. 3, 4.

(b.)To expound and clear what he had said concerning regeneration; for the explication of which he further shows,

[a.]The author of this blessed change, and who it is that works it. To be born again is to be born of the Spirit, v. 5-8. The change is not wrought by any wisdom or power of our own, but by the power and influence of the blessed Spirit of grace. It is the sanctification of the Spirit (1 Pet. i. 2) and renewing of the Holy Ghost, Tit. iii. 5. The word he works by is his inspiration, and the heart to be wrought on he has access to.

[b.]The nature of this change, and what that is which is wrought; it is spirit, v. 6. Those that are regenerated are made spiritual, and refined from the dross and dregs of sensuality. The dictates and interests of the rational and immortal soul have retrieved the dominion they ought to have over the flesh. The Pharisees placed their religion in external purity and external performances; and it would be a mighty change indeed with them, no less than a new birth, to become spiritual.

[c.]The necessity of this change. First, Christ here shows that it is necessary in the nature of the thing, for we are not fit to enter into the kingdom of God till we are born again: That which is born of the flesh if flesh, v. 6. Here is our malady, with the causes of it, which are such that it is plain there is no remedy but we must be born again. 1. We are here told what we are: We are flesh, not only corporeal but corrupt, Gen. vi. 3. The soul is still a spiritual substance, but so wedded to the flesh, so captivated by the will of the flesh, so in love with the delights of the flesh, so employed in making provision for the flesh, that it is mostly called flesh; it is carnal. And what communion can there be between God, who is a spirit, and a soul in this condition? 2. How we came to be so; by being born of the flesh. It is a corruption that is bred in the bone with us, and therefore we cannot have a new nature, but we must be born again. The corrupt nature, which is flesh, takes rise from our first birth; and therefore the new nature, which is spirit, must take rise from a second birth. Nicodemus spoke of entering again into his mother's womb, and being born; but, if he could do so, to what purpose? If he were born of his mother a hundred times, that would not mend the matter, for still that which is born of the flesh if flesh; a clean thing cannot be brought out of an unclean. He must seek for another original, must be born of the Spirit, or he cannot become spiritual. The case is, in short, this: though man is made to consist of body and soul, yet his spiritual part had then so much the dominion over his corporeal part that he was denominated a living soul (Gen. ii. 7), but by indulging the appetite of the flesh, in eating forbidden fruit, he prostituted the just dominion of the soul to the tyranny of sensual lust, and became no longer a living soul, but flesh: Dust thou art. The living soul became dead and inactive; thus in the day he sinned he surely died, and so he became earthly. In this degenerate state, he begat a son in his own likeness; he transmitted the human nature, which had been entirely deposited in his hands, thus corrupted and depraved; and in the same plight it is still propagated. Corruption and sin are woven into our nature; we are shapen in iniquity, which makes it necessary that the nature be changed. It is not enough to put on a new coat or a new face, but we must put on the new man, we must be new creatures. Secondly, Christ makes it further necessary, by his own word: Marvel not that I said unto thee, You must be born again, v. 7. 1. Christ hath said it, and as he himself never did, nor ever will, unsay it, so all the world cannot gainsay it, that we must be born again. He who is the great Lawgiver, whose will is a law,—he who is the great Mediator of the new covenant, and has full power to settle the terms of our reconciliation to God and happiness in him,—he who is the great Physician of souls, knows their case, and what is necessary to their cure,—he hath said, You must be born again. "I said unto thee that which all are concerned in, You must, you all, one as well as another, you must be born again: not only the common people, but the rulers, the masters in Israel." 2. We are not to marvel at it; for when we consider the holiness of the God with whom we have to do, the great design of our redemption, the depravity of our nature, and the constitution of the happiness set before us, we shall not think it strange that so much stress is laid upon this as the one thing needful, that we must be born again.

[d.]This change is illustrated by two comparisons. First, The regenerating work of the Spirit is compared to water, v. 5. To be born again is to be born of water and of the Spirit, that is, of the Spirit working like water, as (Matt. iii. 11) with the Holy Ghost and with fire means with the Holy Ghost as with fire. 1. That which is primarily intended here is to show that the Spirit, in sanctifying a soul, (1.) Cleanses and purifies it as water, takes away its filth, by which it was unfit for the kingdom of God. It is the washing of regeneration, Tit. iii. 5. You are washed, 1 Cor. vi. 11. See Ezek. xxxvi. 25. (2.) Cools and refreshes it, as water does the hunted hart and the weary traveller. The Spirit is compared to water, ch. vii. 38, 39; Isa. xliv. 3. In the first creation, the fruits of heaven were born of water (Gen. i. 20), in allusion to which, perhaps, they that are born from above are said to be born of water. 2. It is probable that Christ had an eye to the ordinance of baptism, which John had used and he himself had begun to use, "You must be born again of the Spirit," which regeneration by the Spirit should be signified by washing with water, as the visible sign of that spiritual grace: not that all they, and they only, that are baptized, are saved; but without that new birth which is wrought by the Spirit, and signified by baptism, none shall be looked upon as the protected privileged subjects of the kingdom of heaven. The Jews cannot partake of the benefits of the Messiah's kingdom, they have so long looked for, unless they quit all expectations of being justified by the works of the law, and submit to the baptism of repentance, the great gospel duty, for the remission of sins, the great gospel privilege. Secondly, It is compared to wind: The wind bloweth where it listeth, so is every one that is born of the Spirit, v. 8. The same word (pneuma) signifies both the wind and the Spirit. The Spirit came upon the apostles in a rushing mighty wind (Acts ii. 2), his strong influences on the hearts of sinners are compared to the breathing of the wind (Ezek. xxxvii. 9), and his sweet influences on the souls of saints to the north and south wind, Cant. iv. 16. This comparison is here used to show, 1. That the Spirit, in regeneration, works arbitrarily, and as a free agent. The wind bloweth where it listeth for us, and does not attend our order, nor is subject to our command. God directs it; it fulfils his word, Ps. cxlviii. 8. The Spirit dispenses his influences where, and when, on whom, and in what measure and degree, he pleases, dividing to every man severally as he will, 1 Cor. xii. 11. 2. That he works powerfully, and with evident effects: Thou hearest the sound thereof; though its causes are hidden, its effects are manifest. When the soul is brought to mourn for sin, to groan under the burden of corruption, to breathe after Christ, to cry Abba—Father, then we hear the sound of the Spirit, we find he is at work, as Acts ix. 11, Behold he prayeth. 3. That he works mysteriously, and in secret hidden ways: Thou canst not tell whence it comes, nor whither it goes. How it gathers and how it spends its strength is a riddle to us; so the manner and methods of the Spirit's working are a mystery. Which way went the Spirit? 1 Kings xxii. 24. See Eccl. xi. 5, and compare it with Ps. cxxxix. 14.

2.Here is a discourse concerning the certainty and sublimity of gospel truths, which Christ takes occasion for from the weakness of Nicodemus. Here is,

(1.)The objection which Nicodemus still made (v. 9): How can these things be? Christ's explication of the doctrine of the necessity of regeneration, it should seem, made it never the clearer to him. The corruption of nature which makes it necessary, and the way of the Spirit which makes it practicable, are as much mysteries to him as the thing itself; though he had in general owned Christ a divine teacher, yet he was unwilling to receive his teachings when they did not agree with the notions he had imbibed. Thus many profess to admit the doctrine of Christ in general, and yet will neither believe the truths of Christianity nor submit to the laws of it further than they please. Christ shall be their teacher, provided they may choose their lesson. Now here,

[1.]Nicodemus owns himself ignorant of Christ's meaning, after all: "How can these things be? They are things I do not understand, my capacity will not reach them." Thus the things of the Spirit of God are foolishness to the natural man. He is not only estranged from them, and therefore they are dark to him, but prejudiced against them, and therefore they are foolishness to him.

[2.]Because this doctrine was unintelligible to him (so he was pleased to make it), he questions the truth of it; as if, because it was a paradox to him, it was a chimera in itself. Many have such an opinion of their own capacity as to think that that cannot be proved which they cannot believe; by wisdom they knew not Christ.

(2.)The reproof which Christ gave him for his dulness and ignorance: "Art thou a master in Israel, Didaskalos—a teacher, a tutor, one who sits in Moses's chair, and yet not only unacquainted with the doctrine of regeneration, but incapable of understanding it?" This word is a reproof,

[1.]To those who undertake to teach others and yet are ignorant and unskilful in the word of righteousness themselves.

[2.]To those that spend their time in learning and teaching notions and ceremonies in religion, niceties and criticisms in the scripture, and neglect that which is practical and tends to reform the heart and life. Two words in the reproof are very emphatic:—First, The place where his lot was cast: in Israel, where there was such great plenty of the means of knowledge, where divine revelation was. He might have learned this out of the Old Testament. Secondly, The things he was thus ignorant in: these things, these necessary things, there great things, these divine things; had he never read Ps. l. 5, 10; Ezek. xviii. 31; xxxvi. 25, 26?

(3.)Christ's discourse, hereupon, of the certainty and sublimity of gospel truths (v. 11-13), to show the folly of those who make strange of these things, and to recommend them to our search. Observe here,

[1.]That the truths Christ taught were very certain and what we may venture upon (v. 11): We speak that we do know. We; whom does he mean besides himself? Some understand it of those that bore witness to him and with him on earth, the prophets and John Baptist; they spoke what they knew, and had seen, and were themselves abundantly satisfied in: divine revelation carries its own proof along with it. Others of those that bore witness from heaven, the Father and the Holy Ghost; the Father was with him, the Spirit of the Lord was upon him; therefore he speaks in the plural number, as ch. xiv. 23: We will come unto him. Observe, First, That the truths of Christ are of undoubted certainty. We have all the reason in the world to be assured that the sayings of Christ are faithful sayings, and such as we may venture our souls upon; for he is not only a credible witness, who would not go about to deceive us, but a competent witness, who could not himself be deceived: We testify that we have seen. He spoke not upon hear-say, but upon the clearest evidence, and therefore with the greatest assurance. What he spoke of God, of the invisible world, of heaven and hell, of the divine will concerning us, and the counsels of peace, was what he knew, and had seen, for he was by him as one brought up with him, Prov. viii. 30. Whatever Christ spoke, he spoke of his own knowledge. Secondly, That the unbelief of sinners is greatly aggravated by the infallible certainty of the truths of Christ. The things are thus sure, thus clear; and yet you receive not our witness. Multitudes to be unbelievers of that which yet (so cogent are the motives of credibility) they cannot disbelieve!

[2.]The truths Christ taught, though communicated in language and expressions borrowed from common and earthly things, yet in their own nature were most sublime and heavenly; this is intimated, v. 12: "If I have told them earthly things, that is, have told them the great things of God in similitudes taken from earthly things, to make them the more easy and intelligible, as that of the new birth and the wind,— if I have thus accommodated myself to your capacities, and lisped to you in your own language, and cannot make you to understand my doctrine,—what would you do if I should accommodate myself to the nature of the things, and speak with the tongue of angels, that language which mortals cannot utter? If such familiar expressions be stumbling-blocks, what would abstract ideas be, and spiritual things painted proper?" Now we may learn hence, First, To admire the height and depth of the doctrine of Christ; it is a great mystery of godliness. The things of the gospel are heavenly things, out of the road of the enquiries of human reason, and much more out of the reach of its discoveries. Secondly, To acknowledge with thankfulness the condescension of Christ, that he is pleased to suit the manner of the gospel revelation to our capacities, to speak to us as to children. He considers our frame, that we are of the earth, and our place, that we are on the earth, and therefore speaks to us earthly things, and makes things sensible the vehicle of things spiritual, to make them the more easy and familiar to us. Thus he has done both in parables and in sacraments. Thirdly, To lament the corruption of our nature, and our great unaptness to receive and entertain the truths of Christ. Earthly things are despised because they are vulgar, and heavenly things because they are abstruse; and so, whatever method is taken, still some fault or other is found with it (Matt. xi. 17), but Wisdom is, and will be, justified of her children, notwithstanding.

[3.]Our Lord Jesus, and he alone, was fit to reveal to us a doctrine thus certain, thus sublime: No man hath ascended up into heaven but he, v. 13.

First, None but Christ was able to reveal to us the will of God for our salvation. Nicodemus addressed Christ as a prophet; but he must know that he is greater than all the Old-Testament prophets, for none of them had ascended into heaven. They wrote by divine inspiration, and not of their own knowledge; see ch. i. 18. Moses ascended into the mount, but not into heaven. No man hath attained to the certain knowledge of God and heavenly things as Christ has; see Matt. xi. 27. It is not for us to send to heaven for instructions; we must wait to receive what instructions Heaven will send to us; see Prov. xxx. 4; Deut. xxx. 12.

Secondly, Jesus Christ is able, and fit, and every way qualified, to reveal the will of God to us; for it is he that came down from heaven and is in heaven. He had said (v. 12), How shall ye believe, if I tell you of heavenly things? Now here, 1. He gives them an instance of those heavenly things which he could tell them of, when he tells them of one that came down from heaven, and yet is the Son of man; is the Son of man, and yet is in heaven. If the regeneration of the soul of man is such a mystery, what then is the incarnation of the Son of God? These are divine and heavenly things indeed. We have here an intimation of Christ's two distinct natures in one person: his divine nature, in which he came down from heaven; his human nature, in which he is the Son of man; and that union of those two, in that while he is the Son of man yet he is in heaven. 2. He gives them a proof of his ability to speak to them heavenly things, and to lead them into the arcana of the kingdom of heaven, by telling them, (1.) That he came down from heaven. The intercourse settled between God and man began above; the first motion towards it did not arise from this earth, but came down from heaven. We love him, and send to him, because he first loved us, and sent to us. Now this intimates, [1.] Christ's divine nature. He that came down from heaven is certainly more than a mere man; he is the Lord from heaven, 1 Cor. xv. 47. [2.] His intimate acquaintance with the divine counsels; for, coming from the court of heaven, he had been from eternity conversant with them. [3.] The manifestation of God. Under the Old Testament God's favours to his people are expressed by his hearing from heaven (2 Chron. vii. 14), looking from heaven (Ps. lxxx. 14), speaking from heaven (Neh. ix. 13), sending from heaven, Ps. lvii. 3. But the New Testament shows us God coming down from heaven, to teach and save us. That he thus descended is an admirable mystery, for the Godhead cannot change places, nor did he bring his body from heaven; but that he thus condescended for our redemption is a more admirable mercy; herein he commended his love. (2.) That he is the Son of man, that Son of man spoken of by Daniel (vii. 13), by which the Jews always understand to be meant the Messiah. Christ, in calling himself the Son of man, shows that he is the second Adam, for the first Adam was the father of man. And of all the Old-Testament titles of the Messiah he chose to make use of this, because it was most expressive of his humility, and most agreeable to his present state of humiliation. (3.) That he is in heaven. Now at this time, when he is talking with Nicodemus on earth, yet, as God, he is in heaven. The Son of man, as such, was not in heaven till his ascension; but he that was the Son of man was now, by his divine nature, every where present, and particularly in heaven. Thus the Lord of glory, as such, could not be crucified, nor could God, as such, shed his blood; yet that person who was the Lord of glory was crucified (1 Cor. ii. 8), and God purchased the church with his own blood, Acts xx. 28. So close is the union of the two natures in one person that there is a communication of properties. He doth not say hos esti. God is the ho on to ourano—he that is, and heaven is the habitation of his holiness.

3.Christ here discourses of the great design of his own coming into the world, and the happiness of those that believe in him, v. 14-18. Here we have the very marrow and quintessence of the whole gospel, that faithful saying (1 Tim. i. 15), that Jesus Christ came to seek and to save the children of men from death, and recover them to life. Now sinners are dead men upon a twofold account:— (1.) As one that is mortally wounded, or sick of an incurable disease, is said to be a dead man, for he is dying; and so Christ came to save us, by healing us, as the brazen serpent healed the Israelites, v. 14, 15. (2.) As one that is justly condemned to die for an unpardonable crime is a dead man, he is dead in law; and, in reference to this part of our danger, Christ came to save as a prince or judge, publishing an act of indemnity, or general pardon, under certain provisos; this saving here is opposed to condemning, v. 16-18.

[1.]Jesus Christ came to save us by healing us, as the children of Israel that were stung with fiery serpents were cured and lived by looking up to the brazen serpent; we have the story of it, Num. xxi. 6-9. It was the last miracle that passed through the hand of Moses before his death. Now in this type of Christ we may observe,

First, The deadly and destructive nature of sin, which is implied here. The guilt of sin is like the pain of the biting of a fiery serpent; the power of corruption is like the venom diffused thereby. The devil is the old serpent, subtle at first (Gen. iii. 1), but ever since fiery, and his temptations fiery darts, his assaults terrifying, his victories destroying. Ask awakened consciences, ask damned sinners, and they will tell you, how charming soever the allurements of sin are, at the last it bites like a serpent, Prov. xxiii. 30-32. God's wrath against us for sin is as those fiery serpents which God sent among the people, to punish them for their murmurings. The curses of the law are as fiery serpents, so are all the tokens of divine wrath.

Secondly, The powerful remedy provided against this fatal malady. The case of poor sinners is deplorable; but is it desperate? Thanks be to God, it is not; there is balm in Gilead. The Son of man is lifted up, as the serpent of brass was by Moses, which cured the stung Israelites. 1. It was a serpent of brass that cured them. Brass is bright; we read of Christ's feet shining like brass, Rev. i. 15. It is durable; Christ is the same. It was made in the shape of a fiery serpent, and yet had no poison, no sting, fitly representing Christ, who was made sin for us and yet knew no sin; was made in the likeness of sinful flesh and yet not sinful; as harmless as a serpent of brass. The serpent was a cursed creature; Christ was made a curse. That which cured them reminded them of their plague; so in Christ sin is set before us most fiery and formidable. 2. It was lifted up upon a pole, and so must the Son of man be lifted up; thus it behoved him, Luke xxiv. 26, 46. No remedy now. Christ is lifted up, (1.) In his crucifixion. He was lifted up upon the cross. His death is called his being lifted up, ch. xii. 32, 33. He was lifted up as a spectacle, as a mark, lifted up between heaven and earth, as if he had been unworthy of either and abandoned by both. (2.) In his exaltation. He was lifted up to the Father's right hand, to give repentance and remission; he was lifted up to the cross, to be further lifted up to the crown. (3.) In the publishing and preaching of his everlasting gospel, Rev. xiv. 6. The serpent was lifted up that all the thousands of Israel might see it. Christ in the gospel is exhibited to us, evidently set forth; Christ is lifted up as an ensign, Isa. xi. 10. 3. It was lifted up by Moses. Christ was made under the law of Moses, and Moses testified of him. 4. Being thus lifted up, it was appointed for the cure of those that were bitten by fiery serpents. He that sent the plague provided the remedy. None could redeem and save us but he whose justice had condemned us. It was God himself that found the ransom, and the efficacy of it depends upon his appointment. The fiery serpents were sent to punish them for their tempting Christ (so the apostle saith, 1 Cor. x. 9), and yet they were healed by virtue derived from him. He whom we have offended is our peace.

Thirdly, The way of applying this remedy, and that is by believing, which plainly alludes to the Israelites' looking up to the brazen serpent, in order to their being healed by it. If any stung Israelite was either so little sensible of his pain and peril, or had so little confidence in the word of Moses as not to look up to the brazen serpent, justly did he die of his wound; but every one that looked up to it did well, Num. xxi. 9. If any so far slight either their disease by sin or the method of cure by Christ as not to embrace Christ upon his own terms, their blood is upon their own head. He hath said, Look, and be saved (Isa. xlv. 22), look and live. We must take a complacency in and give consent to the methods which Infinite Wisdom has taken is saving a guilty world, by the mediation of Jesus Christ, as the great sacrifice and intercessor.

Fourthly, The great encouragements given us by faith to look up to him. 1. It was for this end that he was lifted up, that his followers might be saved; and he will pursue his end. 2. The offer that is made of salvation by him is general, that whosoever believes in him, without exception, might have benefit by him. 3. The salvation offered is complete. (1.) They shall not perish, shall not die of their wounds; though they may be pained and ill frightened, iniquity shall not be their ruin. But that is not all. (2.) They shall have eternal life. They shall not only not die of their wounds in the wilderness, but they shall reach Canaan (which they were then just ready to enter into); they shall enjoy the promised rest.

[2.]Jesus Christ came to save us by pardoning us, that we might not die by the sentence of the law, v. 16, 17. Here is gospel indeed, good news, the best that ever came from heaven to earth. Here is much, here is all in a little, the word of reconciliation in miniature.

First, Here is God's love in giving his Son for the world (v. 16), where we have three things:— 1. The great gospel mystery revealed: God so loved the world that he gave his only-begotten Son. The love of God the Father is the original of our regeneration by the Spirit and our reconciliation by the lifting up of the Son. Note, (1.) Jesus Christ is the only-begotten Son of God. This magnifies his love in giving him for us, in giving him to us; now know we that he loves us, when he has given his only-begotten Son for us, which expresses not only his dignity in himself, but his dearness to his Father; he was always his delight. (2.) In order to the redemption and salvation of man, it pleased God to give his only-begotten Son. He not only sent him into the world with full and ample power to negotiate a peace between heaven and earth, but he gave him, that is, he gave him up to suffer and die for us, as the great propitiation or expiatory sacrifice. It comes in here as a reason why he must be lifted up; for so it was determined and designed by the Father, who gave him for this purpose, and prepared him a body in order to it. His enemies could not have taken him if his Father had not given him. Though he was not yet crucified, yet in the determinate counsel of God he was given up, Acts ii. 23. Nay, further, God has given him, that is, he has made an offer of him, to all, and given him to all true believers, to all the intents and purposes of the new covenant. He has given him to be our prophet, a witness to the people, the high priest of our profession, to be our peace, to be head of the church and head over all things to the church, to be to us all we need. (3.) Herein God has commended his love to the world: God so loved the world, so really, so richly. Now his creatures shall see that he loves them, and wishes them well. He so loved the world of fallen man as he did not love that of fallen angels; see Rom. v. 8; 1 John iv. 10. Behold, and wonder, that the great God should love such a worthless world! That the holy God should love such a wicked world with a love of good will, when he could not look upon it with any complacency. This was a time of love indeed, Ezek. xvi. 6, 8. The Jews vainly conceited that the Messiah should be sent only in love to their nation, and to advance them upon the ruins of their neighbours; but Christ tells them that he came in love to the whole world, Gentiles as well as Jews, 1 John ii. 2. Though many of the world of mankind perish, yet God's giving his only-begotten Son was an instance of his love to the whole world, because through him there is a general offer of life and salvation made to all. It is love to the revolted rebellious province to issue out a proclamation of pardon and indemnity to all that will come in, plead it upon their knees, and return to their allegiance. So far God loved the apostate lapsed world that he sent his Son with this fair proposal, that whosoever believes in him, one or other, shall not perish. Salvation has been of the Jews, but now Christ is known as salvation to the ends of the earth, a common salvation. 2. Here is the great gospel duty, and that is to believe in Jesus Christ (Whom God has thus given, given for us, given to us), to accept the gift, and answer the intention of the giver. We must yield an unfeigned assent and consent to the record God hath given in his word concerning his Son. God having given him to us to be our prophet, priest, and king, we must give up ourselves to be ruled, and taught, and saved by him. 3. Here is the great gospel benefit: That whosoever believes in Christ shall not perish. This he had said before, and here repeats it. It is the unspeakable happiness of all true believers, for which they are eternally indebted to Christ, (1.) That they are saved from the miseries of hell, delivered from going down to the pit; they shall not perish. God has taken away their sin, they shall not die; a pardon is purchased, and so the attainder is reversed. (2.) They are entitled to the joys of heaven: they shall have everlasting life. The convicted traitor is not only pardoned, but preferred, and made a favourite, and treated as one whom the King of kings delights to honour. Out of prison he comes to reign, Eccl. iv. 14. If believers, then children; and, if children, then heirs.

Secondly, Here is God's design in sending hi Son into the world: it was that the world through him might be saved. He came into the world with salvation in his eye, with salvation in his hand. Therefore the aforementioned offer of live and salvation is sincere, and shall be made good to all that by faith accept it (v. 17): God sent his Son into the world, this guilty, rebellious, apostate world; sent him as his agent or ambassador, not as sometimes he had sent angels into the world as visitants, but as resident. Ever since man sinned, he has dreaded the approach and appearance of any special messenger from heaven, as being conscious of guilt and looking for judgment: We shall surely die, for we have seen God. If therefore the Son of God himself come, we are concerned to enquire on what errand he comes: Is it peace? Or, as they asked Samuel trembling, Comest thou peaceably? And this scripture returns the answer, Peaceably. 1. He did not come to condemn the world. We had reason enough to expect that he should, for it is a guilty world; it is convicted, and what cause can be shown why judgment should not be given, and execution awarded, according to law? That one blood of which all nations of men are made (Acts xvii. 26) is not only tainted with an hereditary disease, like Gehazi's leprosy, but it is tainted with an hereditary guilt, like that of the Amalekites, with whom God had war from generation to generation; and justly may such a world as this be condemned; and if God would have sent to condemn it he had angels at command, to pour out the vials of his wrath, a cherub with a flaming sword ready to do execution. If the Lord had been pleased to kill us, he would not have sent his Son amongst us. He came with full powers indeed to execute judgment (ch. v. 22, 27), but did not begin with a judgment of condemnation, did not proceed upon the outlawry, nor take advantage against us for the breach of the covenant of innocency, but put us upon a new trial before a throne of grace. 2. He came that the world through him might be saved, that a door of salvation might be opened to the world, and whoever would might enter in by it. God was in Christ reconciling the world to himself, and so saving it. An act of indemnity is passed and published, through Christ a remedial law made, and the world of mankind dealt with, not according to the rigours of the first covenant, but according to the riches of the second; that the world through him might be saved, for it could never be saved but through him; there is not salvation in any other. This is good news to a convinced conscience, healing to broken bones and bleeding wounds, that Christ, our judge, came not to condemn, but to save.

[3.]From all this is inferred the happiness of true believers: He that believeth on him is not condemned, v. 18. Though he has been a sinner, a great sinner, and stands convicted (habes confilentem reum—by his own confession), yet, upon his believing, process is stayed, judgment is arrested, and he is not condemned. This denotes more than a reprieve; he is not condemned, that is, he is acquitted; he stand upon his deliverance (as we say), and if he be not condemned he is discharged; ou krinetai—he is not judged, not dealt with in strict justice, according to the desert of his sins. He is accused, and he cannot plead not guilty to the indictment, but he can plead in bar, can plead a noli prosequi upon the indictment, as blessed Paul does, Who is he that condemns? It is Christ that died. He is afflicted, chastened of God, persecuted by the world; but he is not condemned. The cross perhaps lies heavy upon him, but he is saved from the curse: condemned by the world, it may be, but not condemned with the world, Rom. viii. 1; 1 Cor. xi. 32.

4.Christ, in the close, discourses concerning the deplorable condition of those that persist in unbelief and wilful ignorance, v. 18-21.

(1.)Read here the doom of those that will not believe in Christ: they are condemned already. Observe,

[1.]How great the sin of unbelievers is; it is aggravated from the dignity of the person they slight; they believe not in the name of the only-begotten Son of God, who is infinitely true, and deserves to be believed, infinitely good, and deserves to be embraced. God sent one to save us that was dearest to himself; and shall not he be dearest to us? Shall we not believe on his name who has a name above every name?

[2.]How great the misery of unbelievers is: they are condemned already; which bespeaks, First, A certain condemnation. They are as sure to be condemned in the judgment of the great day as if they were condemned already. Secondly, A present condemnation. The curse has already taken hold of them; the wrath of God now fastens upon them. They are condemned already, for their own hearts condemn them. Thirdly, A condemnation grounded upon their former guilt: He is condemned already, for he lies open to the law for all his sins; the obligation of the law is in full force, power, and virtue, against him, because he is not by faith interested in the gospel defeasance; he is condemned already, because he has not believed. Unbelief may truly be called the great damning sin, because it leaves us under the guilt of all our other sins; it is a sin against the remedy, against our appeal.

(2.)Read also the doom of those that would not so much as know him, v. 19. Many inquisitive people had knowledge of Christ and his doctrine and miracles, but they were prejudiced against him, and would not believe in him, while the generality were sottishly careless and stupid, and would not know him. And this is the condemnation, the sin that ruined them, that light is come into the world, and they loved darkness rather. Now here observe,

[1.]That the gospel is light, and, when the gospel came, light came into the world, Light is self-evidencing, so is the gospel; it proves its own divine origin. Light is discovering, and truly the light is sweet, and rejoices the heart. It is a light shining in a dark place, and a dark place indeed the world would be without it. It is come into all the world (Col. i. 6), and not confined to one corner of it, as the Old-Testament light was.

[2.]It is the unspeakable folly of the most of men that they loved darkness rather than light, rather than this light. The Jews loved the dark shadows of their law, and the instructions of their blind guides, rather than the doctrine of Christ. The Gentiles loved their superstitious services of an unknown God, whom they ignorantly worshipped, rather than the reasonable service which the gospel enjoins. Sinners that were wedded to their lusts loved their ignorance and mistakes, which supported them in their sins, rather than the truths of Christ, which would have parted them from their sins. Man's apostasy began in an affectation of forbidden knowledge, but is kept up by an affectation of forbidden ignorance. Wretched man is in love with his sickness, in love with his slavery, and will not be made free, will not be made whole.

[3.]The true reason why men love darkness rather than light is because their deeds are evil. They love darkness because they think it is an excuse for their evil deeds, and they hate the light because it robs them of the good opinion they had of themselves, by showing them their sinfulness and misery. Their case is sad, and, because they are resolved that they will not mend it, they are resolved that they will not see it.

[4.]Wilful ignorance is so far from excusing sin that it will be found, at the great day, to aggravate the condemnation: This is the condemnation, this is what ruins souls, that they shut their eyes against the light, and will not so much as admit a parley with Christ and his gospel; they set God so much at defiance that they desire not the knowledge of his ways, Job xxi. 14. We must account in the judgment, not only for the knowledge we had, and used not, but for the knowledge we might have had, and would not; not only for the knowledge we sinned against, but for the knowledge we sinned away. For the further illustration of this he shows (v. 20, 21) that according as men's hearts and lives are good or bad, so they stand affected to the light Christ has brought into the world.

First, It is not strange if those that do evil, and resolve to persist in it, hate the light of Christ's gospel; for it is a common observation that every one that doeth evil hateth the light, v. 20. Evil-doers seek concealment, out of a sense of shame and fear of punishment; see Job xxiv. 13, &c. Sinful works are works of darkness; sin from the first affected concealment, Job xxxi. 33. The light shakes the wicked, Job xxxviii. 12, 13. Thus the gospel is a terror to the wicked world: They come not to this light, but keep as far off it as they can, lest their deeds should be reproved. Note, 1. The light of the gospel is sent into the world to reprove the evil deeds of sinners; to make them manifest (Eph. v. 13), to show people their transgressions, to show that to be sin which was not thought to be so, and to show them the evil of their transgressions, that sin by the new commandment might appear exceeding sinful. The gospel has its convictions, to make way for its consolations. 2. It is for this reason that evil-doers hate the light of the gospel. There were those who had done evil and were sorry for it, who bade this light welcome, as the publicans and harlots. But he that does evil, that does it and resolves to go on in it, hateth the light, cannot bear to be told of his faults. All that opposition which the gospel of Christ has met with in the world comes from the wicked heart, influenced by the wicked one. Christ is hated because sin is loved. 3. They who do not come to the light thereby evidence a secret hatred of the light. If they had not an antipathy to saving knowledge, they would not sit down so contentedly in damning ignorance.

Secondly, On the other hand, upright hearts, that approve themselves to God in their integrity, bid this light welcome (v. 21): He that doeth truth cometh to the light. It seems, then, that though the gospel had many enemies it had some friends. It is a common observation that truth seeks no corners. Those who mean and act honestly dread not a scrutiny, but desire it rather. Now this is applicable to the gospel light; as it convinces and terrifies evil-doers, so it confirms and comforts those that walk in their integrity. Observe here, 1. The character of a good man. (1.) He is one that doeth truth; that is, he acts truly and sincerely in all he does. Though sometimes he comes short of doing good, the good he would do, yet he doeth truth, he aims honestly; he has his infirmities, but holds fast his integrity; as Gaius, that did faithfully (3 John 5), as Paul (2 Cor. i. 12), as Nathanael (ch. i. 47), as Asa, 1 Kings xv. 14. (2.) He is one that cometh to the light. He is ready to receive and entertain divine revelation as far as it appears to him to be so, what uneasiness soever it may create him. He that doeth truth is willing to know the truth by himself, and to have his deeds made manifest. A good man is much employed in trying himself, and is desirous that God would try him, Ps. xxvi. 2. He is solicitous to know what the will of God is, and resolves to do it, though ever so contrary to his own will and interest. 2. Here is the character of a good work: it is wrought in God, in union with him by a covenanting faith, and in communion with him by devout affections. Our works are then good, and will bear the test, when the will of God is the rule of them and the glory of God the end of them; when they are done in his strength, and for his sake, to him, and not to men; and if, by the light of the gospel, it be manifest to us that our works are thus wrought, then shall we have rejoicing, Gal. vi. 4; 2 Cor. i. 12.

Copy as

Historical interpretation

Three Centuries of Reception

38 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

38 quotes · AD 165–461
Ante-NicenePost-Nicene
200300400

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

As many as are persuaded and believe that what we teach and say is true, and undertake to be able to live accordingly, are instructed to pray and to entreat God with fasting, for the remission of their sins that are past, we praying and fasting with them. Then they are brought by us where there is water, and are regenerated in the same manner in which we were ourselves regenerated. For, in the name of God, the Father and Lord of the universe, and of our Saviour Jesus Christ, and of the Holy Spirit, they then receive the washing with water. For Christ also said, "Except ye be born again, ye shall not enter into the kingdom of heaven." Now, that it is impossible for those who have once been born to enter into their mothers' wombs, is manifest to all. And how those who have sinned and repent shall escape their sins, is declared by Esaias the prophet, as I wrote above; he thus speaks: "Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from your souls; learn to do well; judge the fatherless, and plead for the widow: and come and let us reason together, saith the Lord. And though your sins be as scarlet, I will make them white like wool; and though they be as crimson, I will make them white as snow. But if ye refuse and rebel, the sword shall devour you: for the mouth of the Lord hath spoken it."
For as we are lepers in sin, we are made clean, by means of the sacred water and the invocation of the Lord, from our old transgressions; being spiritually regenerated as new-born babes, even as the Lord has declared: "Except a man be born again through water and the Spirit, he shall not enter into the kingdom of heaven."
AD 220TertullianAnte-NiceneSourceA Treatise on the Soul
Besides, he had certainly not forgotten what the Lord had so definitively stated: "Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God; " in other words, he cannot be holy.
AD 220TertullianAnte-NiceneSourceON BAPTISM 13
For the law of baptizing has been imposed and the formula prescribed: “Go,” he says, “teach the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.” The comparison with this law of that definition, “Unless one has been reborn of water and Spirit, he shall not enter into the kingdom of the heavens,” has tied faith to the necessity of baptism. Accordingly, all thereafter who became believers used to be baptized.
AD 220TertullianAnte-NiceneSourceOn Baptism
When, however, the prescript is laid down that "without baptism, salvation is attainable by none" (chiefly on the ground of that declaration of the Lord, who says, "Unless one be born of water, he hath not life" ), there arise immediately scrupulous, nay rather audacious, doubts on the part of some, "how, in accordance with that prescript, salvation is attainable by the apostles, whom-Paul excepted-we do not find baptized in the Lord? Nay, since Paul is the only one of them who has put on the garment of Christ's baptism, either the peril of all the others who lack the water of Christ is prejudged, that the prescript may be maintained, or else the prescript is rescinded if salvation has been ordained even for the unbaptized.
Thus, says (the Docetic), the only-begotten (and) eternal Child from above arrayed Himself in a form to correspond with each individual Aeon of the three Aeons; and while he was within the triacontad of Aeons, He entered into this world just as we have described Him, unnoticed, unknown, obscure, and disbelieved. In order, therefore, say the Docetae, that He may be clad in the darkness that is prevalent in more distant quarters of creation-(now by darkness he means) flesh-an angel journeyed with Him from above, and announced the glad tidings to Mary, says (the Docetic), as it has been written. And the (child) from her was born, as it has been written. And He who came from above put on that which was born; and so did He all things, as it has been written (of Him) in the Gospels. He washed in Jordan, and when He was baptized He received a figure and a seal in the water of (another spiritual booty beside) the body born of the Virgin. (And the object of this was,) when the Archon condemned his own peculiar figment (of flesh) to death, (that is,) to the cross, that that soul which had been nourished in the body (born of the Virgin) might strip off that body and nail it to the (accursed) tree. (In this way the soul) would triumph by means of this (body) over principalities and powers, and would not be found naked, but would, instead of that flesh, assume the (other) body, which had been represented in the water when he was being baptized. This is, says (the Docetic), what the Saviour affirms: "Except a man be born of water and spirit, be will not enter into the kingdom of heaven, because that which is born of the flesh is flesh." From the thirty Aeons, therefore, (the Son) assumed thirty forms. And for this reason that eternal One existed for thirty years on the earth, because each Aeon was in a peculiar manner manifested during (his own) year. And the souls are all those forms that have been laid hold on by each of the thirty Aeons; and each of these is so constituted as to discern Jesus, who is of a nature (similar to their own). (And it was the nature of this Jesus) which that only-begotten and eternal One assumed from everlasting places. These (places), however, are diverse. Consequently, a proportionate number of heresies, with the utmost emulation, seek Jesus. Now all these heresies have their own peculiar Jesus; but he is seen differently according as the place is different towards which, he says, each soul is borne and hastens. (Now each soul) supposes that (the Jesus seen from its particular place) is alone that (Jesus) who is its own peculiar kinsman and fellow-citizen. And on first beholding (this Jesus, that soul) recognises Him as its own peculiar brother, but the rest as bastards. Those, then, that derive their nature from the places below, are not able to see the forms of the Saviour which are above them. Those, however, he says, who are from above, from the intermediate decade and the most excellent ogdoad-whence, say (the Docetae), we are-have themselves known not in part, but entirely, Jesus the Saviour. And those, who are from above, are alone perfect, but all the rest are only partially so.
AD 258CyprianAnte-NiceneSourceEpistle LXXII
Can the power of baptism be greater or of more avail than confession, than suffering, when one confesses Christ before men and is baptized in his own blood? And yet even this baptism does not benefit a heretic, although he has confessed Christ, and been put to death outside the Church, unless the patrons and advocates of heretics declare that the heretics who are slain in a false confession of Christ are martyrs, and assign to them the glory and the crown of martyrdom contrary to the testimony of the apostle, who says that it will profit them nothing although they were burnt and slain. But if not even the baptism of a public confession and blood can profit a heretic to salvation, because there is no salvation out of the Church, how much less shall it be of advantage to him, if in a hiding-place and a cave of robbers, stained with the contagion of adulterous water, he has not only not put off his old sins, but rather heaped up still newer and greater ones! Wherefore baptism cannot be common to us and to heretics,to whom neither God the Father, nor Christ the Son, nor the Holy Ghost, nor the faith, nor the Church itself, is common. And therefore it behoves those to be baptized who come from heresy to the Church, that so they who are prepared, in the lawful, and true, and only baptism of the holy Church, by divine regeneration, for the kingdom of God, may be born of both sacraments, because it is written, "Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God."
AD 258CyprianAnte-NiceneSourceEpistle LXXI
We have thought it necessary for the arranging of certain matters, dearest brother, and for their investigation by the examination of a common council, to gather together and to hold a council, at which many priests were assembled at once; at which, moreover, many things were brought forward and transacted. But the subject in regard to which we had chiefly to write to you, and to confer with your gravity and wisdom, is one that more especially pertains both to the priestly authority and to the unity, as well as the dignity, of the Catholic Church, arising as these do from the ordination of the divine appointment; to wit, that those who have been dipped abroad outside the Church, and have been stained among heretics and schismatics with the taint of profane water, when they come to us and to the Church which is one, ought to be baptized, for the reason that it is a small matter to "lay hands on them that they may receive the Holy Ghost," unless they receive also the baptism of the Church. For then finally can they be fully sanctified, and be the sons of God, if they be born of each sacrament; since it is written, "Except a man be born again of water, and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God." For we find also, in the Acts of the Apostles, that this is maintained by the apostles, and kept in the truth of the saving faith, so that when, in the house of Cornelius the centurion, the Holy Ghost had descended upon the Gentiles who were there, fervent in the warmth of their faith, and believing in the Lord with their whole heart; and when, filled with the Spirit, they blessed God in divers tongues, still none the less the blessed Apostle Peter, mindful of the divine precept and the Gospel, commanded that those same men should be baptized who had already been filled with the Holy Spirit, that nothing might seem to be neglected to the observance by the apostolic instruction in all things of the law of the divine precept and Gospel. But that that is not baptism which the heretics use; and that none of those who oppose Christ can profit by the grace of Christ; has lately been set forth with care in the letter which was written on that subject to Quintus, our colleague, established in Mauritania; as also in a letter which our colleagues previously wrote to our fellow-bishops presiding in Numidia, of both which letters I have subjoined copies.
That the old baptism should cease, and a new one should begin. In Isaiah: "Therefore remember ye not the former things, neither reconsider the ancient things. Behold, I make new the things which shall now arise, and ye shall know it; and I will make in the desert a way, and rivers in a dry place, to give drink to my chosen race, my people whom I acquired, that they should show forth my praises." In the same also: "If they thirst, He will lead them through the deserts; He will bring forth water from the rock; the rock shall be cloven, and the water shall flow: and my people shall drink." Moreover, in the Gospel according to Matthew, John says: "I indeed baptize you with water unto repentance: but He that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear; He shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire." Also according to John: "Except a man be born of water, and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. For that which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit."
That unless a man have been baptized and born again, he cannot attain unto the kingdom of God. In the Gospel according to John: "Except a man be born again of water and the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. For that which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit." Also in the same place: "Unless ye eat the flesh of the Son of man, and drink His blood, ye shall not have life in you."
Nemesianus of Thubunae said: That the baptism which heretics and schismatics bestow is not the true one, is everywhere declared in the Holy Scriptures, since their very leading men are false Christs and false prophets, as the Lord says by Solomon: "He who trusteth in that which is false, he feedeth the winds; and the very same, moreover, followeth the flight of birds. For he forsaketh the ways of his own vineyard, he has wandered from the paths of his own little field. But he walketh through pathless places, and dry, and a land destined for thirst; moreover, he gathereth together fruitless things in his hands." And again: "Abstain from strange water, and from the fountain of another do not drink, that you may live a long time; also that the years of life may be added to thee." And in the Gospel our Lord Jesus Christ spoke with His divine voice, saying, "Except a man be born again of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God." This is the Spirit which from the beginning was borne over the waters; for neither can the Spirit operate without the water, nor the water without the Spirit. Certain people therefore interpret for themselves ill, when they say that by imposition of the hand they receive the Holy Ghost, and are thus received, when it is manifest that they ought to be born again in the Catholic Church by both sacraments. Then indeed they will be able to be sons of God, as says the apostle: "Taking care to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body, and one Spirit, as ye have been called in one hope of your calling; one Lord, one faith, one baptism, one God." All these things speaks the Catholic Church. And again, in the Gospel the Lord says: "That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit; because God is a Spirit, and he is born of God." Therefore, whatsoever things all heretics and schismatics do are carnal, as the apostle says: "For the works of the flesh are manifest, which are, fornications, uncleannesses, incest, idolatries, witchcrafts, hatreds, contentions, jealousy, anger, divisions, heresies, and the like to these; concerning which have told you before, as I also foretell you now, that whoever do such things shall not inherit the kingdom of God." And thus the apostle condemns, with all the wicked, those also who cause division, that is, schismatics and heretics. Unless therefore they receive saving baptism in the Catholic Church, which is one, they cannot be saved, but will be condemned with the carnal in the judgment of the Lord Christ.
AD 379Basil of CaesareaPost-NiceneSourceON THE SPIRIT 15.35
First of all, it is necessary that the continuity of the old life be cut. And this is impossible unless one is born again, according to the Lord’s word. For the regeneration, as indeed the name shows, is a beginning of a second life. So before beginning the second, it is necessary to put an end to the first. For just as in the case of runners who turn and take the second course, a kind of break and pause intervenes between the movements in the opposite direction, so also in making a change in lives it seems necessary for death to come as mediator between the two, ending all that goes before, and beginning all that comes after.
Who is the one who is born of the Spirit and is made spirit but he who is renewed in the spirit of his mind? This certainly is he who is regenerated by water and the Holy Spirit, since we receive the hope of eternal life through the laver of regeneration and renewing of the Holy Spirit. And elsewhere the apostle Peter says, “You shall be baptized with the Holy Spirit.” For who is the one who is baptized with the Holy Spirit but the one who is born again through water and the Holy Spirit? Therefore the Lord said of the Holy Spirit: “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God without being born of water and Spirit.” And therefore he declared that we are born of him in the latter case, through whom he said that we were born in the former. This is the sentence of the Lord. I rest on what is written, not on argument.
But you will perhaps say, What does the baptism of water contribute towards the worship of God? In the first place, because that which has pleased God is fulfilled. In the second place, because, when you are regenerated and born again of water and of God, the frailty of your former birth, which you have through men, is cut off, and so at length you shall be able to attain salvation; but otherwise it is impossible. For thus has the true prophet testified to us with an oath: 'Verily I say to you, That unless a man is born again of water, he shall not enter into the kingdom of heaven.' Therefore make haste; for there is in these waters a certain power of mercy which was borne upon them at the beginning, and acknowledges those who are baptized under the name of the threefold sacrament, and rescues them from future punishments, presenting as a gift to God the souls that are consecrated by baptism. Betake yourselves therefore to these waters, for they alone can quench the violence of the future fire; and he who delays to approach to them, it is evident that the idol of unbelief remains in him, and by it he is prevented from hastening to the waters which confer salvation. For whether you be righteous or unrighteous, baptism is necessary for you in every respect: for the righteous, that perfection may be accomplished in him, and he may be born again to God; for the unrighteous, that pardon may be vouchsafed him of the sins which he has committed in ignorance. Therefore all should hasten to be born again to God without delay, because the end of every one's life is uncertain.
AD 407John Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Hom. xxiv. 3) While Nicodemus stumbles, dwelling upon our birth here, Christ reveals more clearly the manner of our spiritual birth; Jesus answered, Verily, verily, I say unto you, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

(Hom. xxv. 1) If any one asks how a man is born of water, I ask in return, how Adam was born from the ground. For as in the beginning though the element of earth was the subject-matter, the man was the work of the fashioner; so now too, though the element of water is the subject-matter, the whole work is done by the Spirit of grace. He then gave Paradise for a place to dwell in; now He hath opened heaven to us. (c. 2.). But what need is there of water, to those who receive the Holy Ghost? It carries out the divine symbols of burial, mortification, resurrection, and life. For by the immersion of our heads in the water, the old man disappears and is buried as it were in a sepulchre, whence he ascends a new man. Thus shouldest thou learn, that the virtue of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, filleth all things. For which reason also Christ lay three days in the grave before His resurrection. (Hom. xxvi. 1.). That then which the womb is to the offspring, water is to the believer; he is fashioned and formed in the water. But that which is fashioned in the womb needeth time; whereas the water all is done in an instant. For the nature of the body is such as to require time for its completion; but spiritual creations are perfect from the beginning. From the time that our Lord ascended out of the Jordan, water produces no longer reptiles, i. e. living souls; but souls rational and endued with the Spirit.
Let us then believe the declaration of God; that is more trustworthy than actual seeing. The sight often is in error, it is impossible that God's Word should fail; let us then believe it; that which called the things that were not into existence may well be trusted when it speaks of their nature.
Hear, ye as many as are unilluminated, shudder, groan, fearful is the threat, fearful the sentence. "It is not (possible)," He saith, "for one not born of water and the Spirit, to enter into the Kingdom of heaven"; because he wears the raiment of death, of cursing, of perdition, he hath not yet received his Lord's token, he is a stranger and an alien, he hath not the royal watchword. "Except," He saith, "a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the Kingdom of heaven."
Do not then disbelieve these things, because thou seest them not; thou dost not see thy soul, and yet thou believest that thou hast a soul, and that it is a something different besides the body.
As in the beginning earth was the subject material, but the whole was of Him who molded it; so also now water is the subject material, and the whole is of the grace of the Spirit: then, "man became a living soul," now he becomes "a quickening Spirit." But great is the difference between the two. Soul affords not life to any other than him in whom it is; Spirit not only lives, but affords life to others also.
Then, man was formed last, when the creation had been accomplished; now, on the contrary, the new man is formed before the new creation; he is born first, and then the world is fashioned anew. Then He said, "Let us make for him a help", but here He said nothing of the kind. What other help shall he need, who has received the gift of the Spirit? What further need of assistance has he, who belongs to the Body of Christ? Then He made man in the image of God, now He hath united him with God Himself; then He bade him rule over the fishes and beasts, now He hath exalted our first-fruits above the heavens; then He gave him a garden for his abode, now He hath opened heaven to us; then man was formed on the sixth day, when the world was almost finished; but now on the first, at the very beginning, at the time when light was made before. From all which it is plain, that the things accomplished belonged to another and a better life, and to a condition having no end.
If then things which take place daily, and which we handle, require faith, much more do those which are more mysterious and more spiritual than these. For as the earth, which is soulless and motionless, was empowered by the will of God, and such wonders were worked in it; much more when the Spirit is present with the water, do all those things so strange and transcending reason, easily take place.
Nothing is worse than to commit spiritual things to argument; it was this that would not suffer him to suppose anything sublime and great. This is why we are called faithful, that having left the weakness of human reasonings below, we may ascend to the height of faith, and commit most of our blessings to her teaching.
The first creation then, that of Adam, was from earth; the next, that of the woman, from his rib; the next, that of Abel, from seed; yet we cannot arrive at the comprehension of any one of these, nor prove the circumstances by argument, though they are of a most earthly nature; how then shall we be able to give account of the unseen generation by Baptism, which is far more exalted than these, or to require arguments for that strange and marvelous Birth? Since even Angels stand by while that Generation takes place, but they could not tell the manner of that marvelous working, they stand by only, not performing anything, but beholding what takes place. The Father, the Son, and the Holy Ghost, worketh all.
And if any one asks, "How of water?" I also will ask, How of earth? How was the clay separated into different parts? How was the material uniform, (it was earth only,) and the things made from it, various and of every kind? Whence are the bones, and sinews, and arteries, and veins? Whence the membranes, and vessels of the organs, the cartilages, the tissues, the liver, spleen, and heart? whence the skin, and blood, and mucus, and bile? whence so great powers, whence such varied colors? These belong not to earth or clay.
That the need of water is absolute and indispensable, you may learn in this way. On one occasion, when the Spirit had flown down before the water was applied, the Apostle did not stay at this point, but, as though the water were necessary and not superfluous, observe what he says; "Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?"
To lead him away from his groveling imagination, and to show that He speaks not of the earthly birth, He saith, "Except a man be born of water and of the Spirit he cannot enter into the Kingdom of heaven." This He spoke, willing to draw him to the faith by the terror of the threat, and to persuade him not to deem the thing impossible, and taking pains to move him from his imagination as to the carnal birth. "I mean," saith He, "another Birth, O Nicodemus. Why drawest thou down the saying to earth? Why subjectest thou the matter to the necessity of nature? This Birth is too high for such pangs as these; it hath nothing in common with you; it is indeed called 'birth,' but in name only has it aught in common, in reality it is different. Remove thyself from that which is common and familiar; a different kind of childbirth bring I into the world; in another manner will I have men to be generated: I have come to bring a new manner of Creation. I formed (man) of earth and water; but that which was formed was unprofitable, the vessel was wrenched awry; I will no more form them of earth and water, but 'of water' and 'of the Spirit.'"
What He declares is this: "Thou sayest that it is impossible, I say that it is so absolutely possible as to be necessary, and that it is not even possible otherwise to be saved." For necessary things God hath made exceedingly easy also. The earthly birth which is according to the flesh, is of the dust, and therefore heaven is walled against it, for what hath earth in common with heaven? But that other, which is of the Spirit, easily unfolds to us the arches above.
In Baptism are fulfilled the pledges of our covenant with God; burial and death, resurrection and life; and these take place all at once. For when we immerse our heads in the water, the old man is buried as in a tomb below, and wholly sunk forever; then as we raise them again, the new man rises in its stead. As it is easy for us to dip and to lift our heads again, so it is easy for God to bury the old man, and to show forth the new. And this is done thrice, that you may learn that the power of the Father, the Son, and the Holy Ghost fulfilleth all this.
Opportunely then it occurs, that to-day you should hear from the Gospel, that, "Except a man be born again of water and of the Spirit, he shall not see the kingdom of God." For it is time that we exhort you, who are still catechumens, who have believed in Christ in such wise, that you are still bearing your sins. And none shall see the kingdom of heaven while burdened with sins; for none shall reign with Christ, but he to whom they have been forgiven: but forgiven they cannot be, but to him who is born again of water and of the Holy Spirit. But let us observe all the words what they imply, that here the sluggish may find with what earnestness they must haste to put off their burden. For were they bearing some heavy load, either of stone, or of wood, or even of some gain; if they were carrying corn, or wine, or money, they would run to put off their loads: they are carrying a burden of sins, and yet are sluggish to run. You must run to put off this burden; it weighs you down, it drowns you.
And as the catechumens have the sign of the cross on their forehead, they are already of the great house; but from servants let them become sons. For they are something who already belong to the great house. But when did the people Israel eat the manna? After they had passed the Red Sea. And as to what the Red Sea signifies, hear the apostle: "Moreover, brethren, I would not have you ignorant, that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea." To what purpose passed they through the sea? As if thou wert asking of him, he goes on to say, "And all were baptized by Moses in the cloud and in the sea." Now, if the figure of the sea had such efficacy, how great will be the efficacy of the true form of baptism! If what was done in a figure brought the people, after they had crossed over, to the manna, what will Christ impart, in the verity of His baptism, to His own people: brought over through Himself? By His baptism He brings over them that believe; all their sins, the enemies as it were that pursue them, being slain, as all the Egyptians perished in that sea.
He that is born of the Catholic Church, is born, as it were, of Sarah, of the free woman; he that is born of heresy is, as it were, born of the bond woman, but of Abraham's seed. Consider, beloved, how great a mystery. God testifies, saying, "I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob."
The Lord says to Nicodemus, and explains to him: "Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God." Thou, says He, understandest a carnal generation, when thou sayest, Can a man return into his mother's bowels? The birth for the kingdom of God must be of water and of the Spirit. If one is born to the temporal inheritance of a human father, be he born of the bowels of a carnal mother; if one is born to the everlasting inheritance of God as his Father, be he born of the bowels of the Church. A father, as one that will die, begets a son by his wife to succeed him; but God begets of the Church sons, not to succeed Him, but to abide with Himself.
AD 430Augustine of Hippoas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
(Tr. xii. c. 5) As if He said, Thou understandest me to speak of a carnal birth; but a man must be born of water and of the Spirit, if he is to enter into the kingdom of God. If to obtain the temporal inheritance of his human father, a man must be born of the womb of his mother; to obtain the eternal inheritance of his heavenly Father, he must be born of the womb of the Church. And since man consists of two parts, body and soul, the mode even of this latter birth is twofold; water the visible part cleansing the body; the Spirit by His invisible cooperation, changing the invisible soul.

(lib. i. de Bapt. per. c. 30) Because He does not say, Except a man be born again of water and of the Spirit, he shall not have salvation, or eternal life; but, he shall not enter into the kingdom of God; from this, some infer that children are to be baptized in order to be with Christ in the kingdom of God, where they would not be, were they not baptized; but that they will obtain salvation and eternal life even if they die without baptism, not being bound with any chain of sin. But why is a man born again, except to be changed from his old into a new state? Or why doth the image of God not enter into the kingdom of God, if it be not by reason of sin?
Whither does He bring over, my brethren? Whither does Jesus bring over by baptism, of which Moses then showed the figure, when he brought them through the sea? Whither? To the manna. What is the manna? "I am," saith He, "the living bread, which came down from heaven." The faithful receive the manna, having now been brought through the Red Sea. Why Red Sea? Besides sea, why also "red"? That "Red Sea" signified the baptism of Christ. How is the baptism of Christ red, but as consecrated by Christ's blood? Whither, then, does He lead those that believe and are baptized? To the manna. Behold, "manna," I say: what the Jews, that people Israel, received, is well known, well known what God had rained on them from heaven; and yet catechumens know not what Christians receive. Let them blush, then, for their ignorance; let them pass through the Red Sea, let them eat the manna, that as they have believed in the name of Jesus, so likewise Jesus may trust Himself to them.
AD 430Augustine of HippoPost-NiceneSourceSERMON 71.19
And then that rebirth, which brings about the forgiveness of all past sins, takes place in the Holy Spirit, according to the Lord's own words, "Unless one is born of water and the Spirit, one cannot enter the kingdom of God." But it is one thing to be born of the Spirit, another to be fed by the Spirit; just as it is one thing to be born of the flesh, which happens when a mother gives birth, and another to be fed from the flesh, which appears when she nurses the baby. We see the child turn to drink with delight from the bosom of her who brought it forth to life. Its life continues to be nourished by the same source which brought it into being.
Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the Kingdom of God.

Since the man did not understand as he ought, what the need of being born from above meant, He instructs him with plainer teaching, and sets before him the more open knowledge of the Mystery. For our Lord Jesus Christ was calling the new birth through the Spirit from above, showing that the Spirit is of the Essence That is above all essences, through Whom we become partakers of the Divine Nature, as enjoying Him Who proceeds from It Essentially, and through Him and in Him re-formed to the Archetype-Beauty, and thus re-born unto newness of life, and re-moulded to the Divine Sonship. But Nicodemus not so understanding the word from above, imagined it was meant that the future birth should take place after the manner of bodies: therefore also falling into imaginations which shut him up in impossibility, he was caught alike senseless and hard of learning. Of necessity therefore does the Saviour answer yet more mildly, as to one more infirm of habit, and removing the veil that seemed to be thrown over His Words, He now says openly, Except a man be born again of water and of the Spirit, he cannot enter into the Kingdom of God. For since man is compound, and not simple in his nature, being combined of two, to wit, the sensible body and intellectual soul, he will require two-fold healing for his new birth akin to both the fore-named. For by the Spirit is the spirit of man sanctified, by the sanctified water again, his body. For as the water poured into the kettle, being associated with the vigour of fire, receives in itself the impress of its efficacy, so through the inworking of the Spirit the sensible water is trans-elemented to a Divine and ineffable efficacy, and sanctifieth those on whom it comes.
AD 461Leo the GreatPost-NiceneSourceSERMON 22.5.1
Whoever of you, therefore, takes pride (with devotion and faith) in the name of Christian, ponder, by an accurate judgment, the grace of this reconciliation. To you once “cast aside,” to you driven out from the thrones of “paradise,” to you dying from long exiles, to you scattered into “dust” and ashes, who had no longer any hope of living—to you has “power” been given through the incarnation of the Word. With it, you can “return from far away” to your Maker, can recognize your Father, can become free from slavery and can be made again a child rather than an outsider. With this power, you who were born of flesh that is subject to decay can be “born again from the Spirit” of God and can obtain through grace what you do not have through nature.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying John 3:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.