¶ Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
Then will I sprinkle {H2236} clean {H2889} water {H4325} upon you, and ye shall be clean {H2891}: from all your filthiness {H2932}, and from all your idols {H1544}, will I cleanse {H2891} you.
Then I will sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your uncleanness and from all your idols.
I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.
And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
-
Hebrews 10:22
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water. -
John 3:5
Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and [of] the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. -
Jeremiah 33:8
And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me. -
Titus 3:5
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; -
Titus 3:6
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour; -
1 John 1:7
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin. -
Isaiah 4:4
When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.
Commentary on Ezekiel 36:25 (KJV)
Ezekiel 36:25 is a profound promise of spiritual renewal and cleansing from the Lord, given to the exiled nation of Israel. It serves as a cornerstone of God's plan for their restoration, not just physically to their land, but more significantly, spiritually to Himself.
Context
The prophet Ezekiel ministered during the Babylonian exile, a period of immense judgment and despair for the people of Israel due to their persistent idolatry and rebellion against God. Chapters 33-39 of Ezekiel shift from prophecies of judgment to glorious promises of restoration. This particular verse is part of a larger passage (Ezekiel 36:22-32) where God declares His intention to restore Israel for His holy name's sake, not because of their righteousness. This restoration involves not only regathering them from the nations but also an internal, spiritual transformation, setting the stage for the promise of a new heart and new spirit that follows.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew term for "filthiness" is ṭum'â (טֻמְאָה), which refers to ritual impurity and moral defilement, often directly linked to idolatry. The word for "idols" is gillulim (גִּלּוּלִים), a derogatory term used extensively by Ezekiel, often translated as "dung-gods" or "detestable things," emphasizing God's utter abhorrence for them. This strong language highlights the gravity of Israel's sin and the radical nature of the promised divine cleansing.
Related Scriptures
This prophecy finds its ultimate fulfillment in the New Covenant established through Jesus Christ. The "sprinkling of clean water" can be seen as a powerful foreshadowing of Christian baptism and the spiritual cleansing brought by the Holy Spirit. Similar themes of spiritual washing and new life are found in:
Practical Application
Ezekiel 36:25 offers enduring hope and truth for believers today. Just as God promised to cleanse ancient Israel, He offers spiritual purification to all who turn to Him. This verse reminds us that: