- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Creation Era
The Tower of Babel
Scattered nations and confused languages mark the beginning of the diversity of peoples across the earth.
Вірші цього періоду
- Буття 11:19бл. 2008 до н. е.
І жив Пелеґ по тому, як породив Реу, дві сотні літ і дев'ять літ. І породив він синів та дочок.
- Буття 11:20бл. 2185 до н. е.
А Реу жив тридцять і два роки, та й породив Серуґа.
- Буття 11:21бл. 1978 до н. е.
І жив Реу по тому, як породив Серуґа, дві сотні літ і сім літ. І породив він синів та дочок.
- Буття 11:22бл. 2155 до н. е.
А Серуґ жив тридцять літ, та й породив Нахора.
- Буття 11:23бл. 1955 до н. е.
І жив Серуґ по тому, як породив Нахора, дві сотні літ. І породив він синів та дочок.
- Буття 11:24бл. 2126 до н. е.
А Нахор жив двадцять літ і дев'ять, та й породив він Тераха.
- Буття 11:25бл. 2007 до н. е.
І жив Нахор по тому, як породив він Тераха, сотню літ і дев'ятнадцять літ. І породив він синів та дочок.
- Буття 11:26бл. 2056 до н. е.
Терах же жив сімдесят літ, та й породив Аврама, і Нахора, і Гарана.
- Буття 11:27бл. 1996 до н. е.
А оце нащадки Терахові: Терах породив Аврама, і Нахора, і Гарана. А Гаран породив Лота.
- Буття 11:28бл. 1996 до н. е.
Гаран же помер за життя свого батька, у краї свого народження, в Урі халдейському.
- Буття 11:29бл. 1996 до н. е.
І побрали Аврам та Нахор для себе жінок. Ім'я Аврамовій жінці Сара, а ймення Нахоровій жінці Мілка, дочка Гарана, Мілчиного батька і батька Їски.
- Буття 11:30бл. 1996 до н. е.
А Сара неплідна була, — не мала нащадка вона.
- Буття 11:31бл. 1926 до н. е.
І взяв Терах Аврама, сина свого, і Лота, сина Таранового, сина свого сина, і Сару, невістку свою, жінку Аврама, свого сина, та й ви́йшов з ними з Уру халдейського, щоб піти до краю ханаанського. І прийшли вони аж до Харану, та й там оселилися.
- Буття 11:32бл. 1921 до н. е.
І було́ днів Терахових дві сотні літ та п'ять літ. І Терах помер у Харані.