- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa AD 30–62
The Early Church
Pentecost ignites a movement; Peter, Paul, and countless others carry the gospel from Jerusalem to the ends of the earth.
Wersety z tego okresu
- Dzieje Apostolskie 15:32ok. 51 n.e.
A Judas i Sylas, będąc i oni prorokami, długiemi słowy napominali braci i utwierdzali je.
- Dzieje Apostolskie 15:33ok. 51 n.e.
A zamieszkawszy tam do czasu, odprawieni są z pokojem od braci do Apostołów.
- Dzieje Apostolskie 15:34ok. 51 n.e.
Lecz Syli zdało się tam zostać.
- Dzieje Apostolskie 15:35ok. 51 n.e.
Także Paweł i Barnabasz zamieszkali w Antyjochyi, nauczając i opowiadając z wieloma innymi słowo Pańskie.
- Dzieje Apostolskie 15:36ok. 51 n.e.
A po kilku dniach rzekł Paweł do Barnabasza: Wróciwszy się , nawiedźmy braci naszych po wszystkich miastach, w którycheśmy opowiadali słowo Pańskie, jakoli się mają.
- Dzieje Apostolskie 15:37ok. 51 n.e.
Tedy Barnabasz radził, aby z sobą wzięli i Jana, którego zwano Markiem.
- Dzieje Apostolskie 15:38ok. 51 n.e.
Ale się to Pawłowi nie zdało brać tego z sobą, który był odszedł od nich z Pamfilii, a nie chodził z nimi na onę pracę.
- Dzieje Apostolskie 15:39ok. 51 n.e.
I wszczął się między nimi wielki gniew, tak iż odszedł jeden od drugiego, a Barnabasz wziąwszy z sobą Marka, płynął do Cypru.
- Dzieje Apostolskie 15:40ok. 51 n.e.
Ale Paweł obrawszy sobie Sylę, wyszedł, będąc poruczony łasce Bożej od braci:
- Dzieje Apostolskie 15:41ok. 51 n.e.
I przechodził Syryję, i Cilicyję, utwierdzając zbory.
- Dzieje Apostolskie 16:1ok. 53 n.e.
I przyszedł do Derby i do Listry; a oto tam był uczeń niektóry, imieniem Tymoteusz, syn niektórej niewiasty Żydówki wiernej a ojca Greka.
- Dzieje Apostolskie 16:2ok. 53 n.e.
Temu świadectwo dawali bracia, którzy byli w Listrze i w Ikonii.
- Dzieje Apostolskie 16:3ok. 53 n.e.
Chciał tedy Paweł, aby ten z nim szedł, którego wziąwszy, obrzezał dla Żydów, którzy byli na onych miejscach; bo wszyscy wiedzieli, że ojciec jego był Grekiem.
- Dzieje Apostolskie 16:4ok. 53 n.e.
A gdy chodzili po miastach, podawali im ku chowaniu ustawy, które były postanowione od Apostołów i starszych, którzy byli w Jeruzalemie.
- Dzieje Apostolskie 16:5ok. 53 n.e.
A tak się zbory utwierdzały w wierze i przybywało ich w liczbie na każdy dzień.
- Dzieje Apostolskie 16:6ok. 53 n.e.
Tedy przeszedłszy Frygiję i Galatską krainę, zawściągnieni będąc od Ducha Świętego, aby nie opowiadali słowa Bożego w Azyi,
- Dzieje Apostolskie 16:7ok. 53 n.e.
Przyszedłszy do Mizyi, kusili się iść do Bitynii, ale im Duch Jezusowy nie dopuścił.
- Dzieje Apostolskie 16:8ok. 53 n.e.
Tedy minąwszy Mizyję, zstąpili do Troady.
- Dzieje Apostolskie 16:9ok. 53 n.e.
I pokazało się Pawłowi w nocy widzenie: Mąż niejaki Macedończyk stał, prosząc go i mówiąc: Przepraw się do Macedonii, a ratuj nas.
- Dzieje Apostolskie 16:10ok. 53 n.e.
A ujrzawszy to widzenie, zaraześmy się starali o to, jakobyśmy się puścili do Macedonii, będąc tego pewni, iż nas Pan powołał, abyśmy im kazali Ewangieliję.
- Dzieje Apostolskie 16:11ok. 53 n.e.
Puściwszy się tedy z Troady, prostośmy bieżeli do Samotracyi, a nazajutrz do Neapolu.
- Dzieje Apostolskie 16:12ok. 53 n.e.
A stamtąd do Filipowa, które jest pierwsze miasto tej części Macedonii nowo osadzone; i zostaliśmy w onem mieście przez kilka dni.
- Dzieje Apostolskie 16:13ok. 53 n.e.
A w dzień sabatu wyszliśmy przed miasto nad rzekę, gdzie zwykły bywać modlitwy, a usiadłszy mówiliśmy do niewiast, które się tam były zeszły.
- Dzieje Apostolskie 16:14ok. 53 n.e.
A niektóra niewiasta, imieniem Lidyja, która szarłat sprzedawała w mieście Tyjatyrskiem, Boga się bojąca, słuchała; której Pan otworzył serce, aby pilnie słuchała tego, co Paweł mówił.
- Dzieje Apostolskie 16:15ok. 53 n.e.
A gdy się ochrzciła i dom jej, prosiła, mówiąc: Ponieważeście mię osądzili wierną być Panu, wszedłszy do domu mego, mieszkajcie; i przymusiła nas.