- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 6 BC – AD 30
The Life of Jesus
The eternal Son of God enters history: born in Bethlehem, baptized in the Jordan, crucified at Golgotha, raised on the third day.
Versets de cette période
- Jean 13:15v. 33 apr. J.-C.
car je vous ai donné un exemple, afin que vous fassiez comme je vous ai fait.
- Jean 13:16v. 33 apr. J.-C.
En vérité, en vérité, je vous le dis, le serviteur n'est pas plus grand que son seigneur, ni l'apôtre plus grand que celui qui l'a envoyé.
- Jean 13:17v. 33 apr. J.-C.
Si vous savez ces choses, vous êtes heureux, pourvu que vous les pratiquiez.
- Jean 13:18v. 33 apr. J.-C.
¶ Ce n'est pas de vous tous que je parle; je connais ceux que j'ai choisis. Mais il faut que l'Ecriture s'accomplisse: Celui qui mange avec moi le pain A levé son talon contre moi.
- Jean 13:19v. 33 apr. J.-C.
Dès à présent je vous le dis, avant que la chose arrive, afin que, lorsqu'elle arrivera, vous croyiez à ce que je suis.
- Jean 13:20v. 33 apr. J.-C.
En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui reçoit celui que j'aurai envoyé me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé.
- Jean 13:21v. 33 apr. J.-C.
Ayant ainsi parlé, Jésus fut troublé en son esprit, et il dit expressément: En vérité, en vérité, je vous le dis, l'un de vous me livrera.
- Jean 13:22v. 33 apr. J.-C.
Les disciples se regardaient les uns les autres, ne sachant de qui il parlait.
- Jean 13:23v. 33 apr. J.-C.
Un des disciples, celui que Jésus aimait, était couché sur le sein de Jésus.
- Jean 13:24v. 33 apr. J.-C.
Simon Pierre lui fit signe de demander qui était celui dont parlait Jésus.
- Jean 13:25v. 33 apr. J.-C.
Et ce disciple, s'étant penché sur la poitrine de Jésus, lui dit: Seigneur, qui est-ce?
- Jean 13:26v. 33 apr. J.-C.
Jésus répondit: C'est celui à qui je donnerai le morceau trempé. Et, ayant trempé le morceau, il le donna à Judas, fils de Simon, l'Iscariot.
- Jean 13:27v. 33 apr. J.-C.
Dès que le morceau fut donné, Satan entra dans Judas. Jésus lui dit: Ce que tu fais, fais-le promptement.
- Jean 13:28v. 33 apr. J.-C.
Mais aucun de ceux qui étaient à table ne comprit pourquoi il lui disait cela;
- Jean 13:29v. 33 apr. J.-C.
car quelques-uns pensaient que, comme Judas avait la bourse, Jésus voulait lui dire: Achète ce dont nous avons besoin pour la fête, ou qu'il lui commandait de donner quelque chose aux pauvres.
- Jean 13:30v. 33 apr. J.-C.
Judas, ayant pris le morceau, se hâta de sortir. Il était nuit.
- Jean 13:31v. 33 apr. J.-C.
¶ Lorsque Judas fut sorti, Jésus dit: Maintenant, le Fils de l'homme a été glorifié, et Dieu a été glorifié en lui.
- Jean 13:32v. 33 apr. J.-C.
Si Dieu a été glorifié en lui, Dieu aussi le glorifiera en lui-même, et il le glorifiera bientôt.
- Jean 13:33v. 33 apr. J.-C.
Mes petits enfants, je suis pour peu de temps encore avec vous. Vous me chercherez; et, comme j'ai dit aux Juifs: Vous ne pouvez venir où je vais, je vous le dis aussi maintenant.
- Jean 13:34v. 33 apr. J.-C.
Je vous donne un commandement nouveau: Aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres.
- Jean 13:35v. 33 apr. J.-C.
A ceci tous connaîtront que vous êtes mes disciples, si vous avez de l'amour les uns pour les autres.
- Jean 13:36v. 33 apr. J.-C.
¶ Simon Pierre lui dit: Seigneur, où vas-tu? Jésus répondit: Tu ne peux pas maintenant me suivre où je vais, mais tu me suivras plus tard.
- Jean 13:37v. 33 apr. J.-C.
Seigneur, lui dit Pierre, pourquoi ne puis-je pas te suivre maintenant? Je donnerai ma vie pour toi.
- Jean 13:38v. 33 apr. J.-C.
Jésus répondit: Tu donneras ta vie pour moi! En vérité, en vérité, je te le dis, le coq ne chantera pas que tu ne m'aies renié trois fois.
- Jean 14:1v. 33 apr. J.-C.
¶ Que votre coeur ne se trouble point. Croyez en Dieu, et croyez en moi.