- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
- Isaiah 40:10c. 712 BC
Here comes Adonai ELOHIM with power, and his arm will rule for him. Look! His reward is with him, and his recompense is before him.
- Isaiah 40:11c. 712 BC
He is like a shepherd feeding his flock, gathering his lambs with his arm, carrying them against his chest, gently leading the mother sheep."
- Isaiah 40:12c. 712 BC
Who has counted the handfuls of water in the sea, measured off the sky with a ruler, gauged how much dust there is on the earth, weighed the mountains on scales, or the hills in a balance?
- Isaiah 40:13c. 712 BC
Who has measured the Spirit of ADONAI? Who has been his counselor, instructing him?
- Isaiah 40:14c. 712 BC
Whom did he consult, to gain understanding? Who taught him how to judge, taught him what he needed to know, showed him how to discern?
- Isaiah 40:15c. 712 BC
The nations are like a drop in a bucket, they count like a grain of dust on the scales. The islands weigh as little as specks of dust.
- Isaiah 40:16c. 712 BC
The L'vanon would not suffice for fuel or its animals be enough for burnt offerings.
- Isaiah 40:17c. 712 BC
Before him all the nations are like nothing. He regards them as less than nothing.
- Isaiah 40:18c. 712 BC
With whom, then, will you compare God? By what standard will you evaluate him?
- Isaiah 40:19c. 712 BC
An image made by a craftsman, which a goldsmith overlays with gold, for which he then casts silver chains?
- Isaiah 40:20c. 712 BC
A man too poor to afford an offering chooses a piece of wood that won't rot, then seeks out a skilled artisan to prepare an image that won't fall over.
- Isaiah 40:21c. 712 BC
Don't you know? Don't you hear? Haven't you been told from the start? Don't you understand how the earth is set up?
- Isaiah 40:22c. 712 BC
He who sits above the circle of the earth - for whom its inhabitants appear like grasshoppers - stretches out the heavens like a curtain, spreads them out like a tent to live in.
- Isaiah 40:23c. 712 BC
He reduces princes to nothing, the rulers of the earth to emptiness.
- Isaiah 40:24c. 712 BC
Scarcely are they planted, scarcely sown, scarcely their stem taken root in the ground, when he blows on them, they dry up, and the whirlwind carries them off like straw.
- Isaiah 40:25c. 712 BC
"With whom, then, will you compare me? With whom am I equal?" asks the Holy One.
- Isaiah 40:26c. 712 BC
Turn your eyes to the heavens! See who created these? He brings out the army of them in sequence, summoning each by name. Through his great might and his massive strength, not one of them is missing.
- Isaiah 40:27c. 712 BC
Why do you complain, Ya'akov; why do you say, Isra'el, "My way is hidden from ADONAI, my rights are ignored by my God"?
- Isaiah 40:28c. 712 BC
Haven't you known, haven't you heard that the everlasting God, ADONAI, the Creator of the ends of the earth, does not grow tired or weary? His understanding cannot be fathomed.
- Isaiah 40:29c. 712 BC
He invigorates the exhausted, he gives strength to the powerless.
- Isaiah 40:30c. 712 BC
Young men may grow tired and weary, even the fittest may stumble and fall;
- Isaiah 40:31c. 712 BC
but those who hope in ADONAI will renew their strength, they will soar aloft as with eagles' wings; when they are running they won't grow weary, when they are walking they won't get tired.
- Isaiah 41:1c. 712 BC
"Keep silence before me, coastlands! Let the peoples replenish their strength! Let them approach; then let them speak. Let us assemble for judgment."
- Isaiah 41:2c. 712 BC
Who has raised from the east one who is just and called him to be in his service? He hands nations over to him and subjects kings to him; his sword reduces them to dust, his bow to driven straw.
- Isaiah 41:3c. 712 BC
He pursues them, passing on unscathed, hardly touching the path with his feet.