Who hath directed the Spirit of the LORD, or [being] his counsellor hath taught him?
Who hath directed {H8505} the Spirit {H7307} of the LORD {H3068}, or being his counsellor {H376}{H6098} hath taught {H3045} him?
Who has measured the Spirit of ADONAI? Who has been his counselor, instructing him?
Who has directed the Spirit of the LORD, or informed Him as His counselor?
Who hath directed the Spirit of Jehovah, or being his counsellor hath taught him?
-
1 Corinthians 2:16
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ. -
Romans 11:34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor? -
Job 36:22
Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him? -
Job 36:23
Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity? -
Job 21:22
Shall [any] teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high. -
Luke 10:22
All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and [he] to whom the Son will reveal [him]. -
John 1:13
Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Isaiah 40:13 is a profound rhetorical question that powerfully asserts the incomparable wisdom, sovereignty, and independence of God. It asks who could possibly guide or instruct the Almighty, implying that no one can.
Context
This verse is part of the "Book of Comfort" (Isaiah 40-66), which begins with a message of hope and restoration for Israel after a period of judgment. Chapter 40 opens by proclaiming God's comfort for His people and then transitions into a majestic declaration of His power and glory. Just before this verse, Isaiah 40:12 describes God's immense creative power—measuring the waters in the hollow of His hand, meting out heaven with a span, and weighing the mountains in scales. Verse 13 logically follows, emphasizing that such a God, who orchestrates the cosmos with precision, cannot be advised or directed by anyone.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "Spirit of the LORD" (Hebrew: ruach Yahweh) refers to God's active, divine presence, power, and intellect. It is not a separate entity that needs direction, but an aspect of God Himself. The question "Who hath directed the Spirit of the LORD?" is a rhetorical device designed to assert God's unparalleled wisdom and self-sufficiency.
The term "counsellor" (Hebrew: etzah) implies one who gives advice, instruction, or strategic guidance. The rhetorical nature of the question emphasizes that no one in creation is capable of fulfilling this role for God, as His understanding is infinite and His plans are perfect. This same powerful question is echoed in the New Testament by Paul in Romans 11:34, affirming the continuity of this truth across testaments.
Practical Application
Isaiah 40:13 offers profound comfort and calls for deep humility and trust. Knowing that God's wisdom is unsearchable and His plans are perfect allows believers to rest in His sovereignty, even amidst life's uncertainties. We can be confident that His purposes will prevail, as He is the one who declares the end from the beginning. This verse encourages us to humbly submit to God's will and seek His guidance, rather than relying solely on our own limited understanding or the counsel of others. It reminds us that His ability to redeem, sustain, and guide us is grounded in His infinite and flawless wisdom.