- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Verše z tohoto období
- Izajáš 40:10asi 712 př. n. l.
Aj, Panovník Hospodin proti silnému přijde, a rámě jeho panovati bude nad ním;aj, mzda jeho s ním, a dílo jeho před ním.
- Izajáš 40:11asi 712 př. n. l.
Jako pastýř stádo své pásti bude, do náručí svého shromáždí jehňátka, a v klíně svém je ponese, březí pak poznenáhlu povede.
- Izajáš 40:12asi 712 př. n. l.
Kdo změřil hrstí svou vody, a nebesa pídí rozměřil? A kdo změřil měrou prach země, a zvážil na váze hory, a pahrbky na závaží?
- Izajáš 40:13asi 712 př. n. l.
Kdo vystihl ducha Hospodinova, a rádcím jeho byl, že by mu oznámil?
- Izajáš 40:14asi 712 př. n. l.
S kým se radil, že by mu přidal srozumění, a naučil jej stezce soudu, a vyučil jej umění, a cestu všelijaké rozumnosti jemu v známost uvedl?
- Izajáš 40:15asi 712 př. n. l.
Aj, národové jako krůpě od okova, a jako prášek na vážkách se počítají, ostrovy jako nejmenší věc zachvacuje.
- Izajáš 40:16asi 712 př. n. l.
Ani Libán nepostačil by k zanícení ohně, a živočichové jeho nepostačili by k zápalné oběti.
- Izajáš 40:17asi 712 př. n. l.
Všickni národové jsou jako nic před ním, za nic a za marnost pokládají se u něho.
- Izajáš 40:18asi 712 př. n. l.
K komu tedy připodobníte Boha silného? A jaké podobenství přirovnáte jemu?
- Izajáš 40:19asi 712 př. n. l.
Jakžkoli rytinu líčí řemeslník, a zlatník zlatem ji potahuje, a řetízky stříbrné k ní slévá;
- Izajáš 40:20asi 712 př. n. l.
A ten, kterýž pro chudobu nemá co obětovati, dřevo, kteréž by nepráchnivělo, vybírá, a řemeslníka umělého sobě hledá k přistrojení rytiny, aby se nepohnula.
- Izajáš 40:21asi 712 př. n. l.
Zdaliž nevíte? Zdaliž neslýcháte? Zdaliž se vám nezvěstuje od počátku? Zdaliž nesrozumíváte z základů země?
- Izajáš 40:22asi 712 př. n. l.
Ten, kterýž sedí nad okršlkem země, jejížto obyvatelé jako kobylky, kterýž rozprostřel jako kortýnu nebesa, a roztáhl je jako stánek k přebývání,
- Izajáš 40:23asi 712 př. n. l.
Onť přivodí knížata na nic, soudce zemské jako nic rozptyluje,
- Izajáš 40:24asi 712 př. n. l.
Tak že nebývají štípeni ani sáti, aniž kořene pouští do země pařez jejich. Nebo jakž jen zavane na ně, hned usychají, a vicher jako plevu zanáší je.
- Izajáš 40:25asi 712 př. n. l.
K komu tedy připodobníte mne, abych podobný byl jemu, praví Svatý?
- Izajáš 40:26asi 712 př. n. l.
Pozdvihněte zhůru očí svých, a vizte, kdo to stvořil? Kdo vyvodí v počtu vojsko jejich, a všeho toho zejména povolává? Vedlé množství síly a veliké moci ani jedno z nich nehyne.
- Izajáš 40:27asi 712 př. n. l.
Pročež tedy říkáš, Jákobe, a mluvíš, Izraeli: Skrytať jest cesta má před Hospodinem, a pře má před Boha mého nepřichází?
- Izajáš 40:28asi 712 př. n. l.
Zdaliž nevíš, zdaž jsi neslýchal, že Bůh věčný Hospodin, kterýž stvořil končiny země, neustává ani zemdlívá, a že vystižena býti nemůže moudrost jeho?
- Izajáš 40:29asi 712 př. n. l.
On dává ustalému sílu, a tomu, ješto žádné síly nemá, moci hojně udílí.
- Izajáš 40:30asi 712 př. n. l.
Ustává a umdlévá mládež, a mládenci těžce klesají,
- Izajáš 40:31asi 712 př. n. l.
Ale ti, jenž očekávají na Hospodina, nabývají nové síly. Vznášejí se peřím jako orlice; běží, a však neumdlévají, chodí, a neustávají.
- Izajáš 41:1asi 712 př. n. l.
Umlknětež přede mnou ostrovové, a národové nechať se ssilí, nechať přistoupí, a tu ať mluví. Přistupmež spolu k soudu.
- Izajáš 41:2asi 712 př. n. l.
Kdo vzbudil od východu spravedlivého, aby ho následoval? Kdo jemu podmanil národy, a způsobil, aby nad králi panoval, vydav je jako prach meči jeho, a jako plevy rozptýlené lučišti jeho?
- Izajáš 41:3asi 712 př. n. l.
Sháněje se s nimi, prošel pokojně cestou, po níž nohama svýma nechodíval.