- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Стихи этого периода
- Исаия 40:10ок. 712 до н. э.
Вот, Господь Бог грядет с силою, и мышца Его со властью. Вот, награда Его с Ним и воздаяние Его пред лицем Его.
- Исаия 40:11ок. 712 до н. э.
Как пастырь Он будет пасти стадо Свое; агнцев будет брать на руки и носить на груди Своей, и водить дойных.
- Исаия 40:12ок. 712 до н. э.
Кто исчерпал воды горстью своею и пядью измерил небеса, и вместил в меру прах земли, и взвесил на весах горы и на чашах весовых холмы?
- Исаия 40:13ок. 712 до н. э.
Кто уразумел дух Господа, и был советником у Него и учил Его?
- Исаия 40:14ок. 712 до н. э.
С кем советуется Он, и кто вразумляет Его и наставляет Его на путь правды, и учит Его знанию, и указывает Ему путь мудрости?
- Исаия 40:15ок. 712 до н. э.
Вот народы – как капля из ведра, и считаются как пылинка на весах. Вот, острова как порошинку поднимает Он.
- Исаия 40:16ок. 712 до н. э.
И Ливана недостаточно для жертвенного огня, и животных на нем – для всесожжения.
- Исаия 40:17ок. 712 до н. э.
Все народы пред Ним как ничто, – менее ничтожества и пустоты считаются у Него.
- Исаия 40:18ок. 712 до н. э.
Итак кому уподобите вы Бога? И какое подобие найдете Ему?
- Исаия 40:19ок. 712 до н. э.
Идола выливает художник, и золотильщик покрывает его золотом и приделывает серебряные цепочки.
- Исаия 40:20ок. 712 до н. э.
А кто беден для такого приношения, выбирает негниющее дерево, приискивает себе искусного художника, чтобы сделать идола,который стоял бы твердо.
- Исаия 40:21ок. 712 до н. э.
Разве не знаете? разве вы не слышали? разве вам не говорено было от начала? разве выне уразумели из оснований земли?
- Исаия 40:22ок. 712 до н. э.
Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней – как саранча пред Ним ; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, какшатер для жилья.
- Исаия 40:23ок. 712 до н. э.
Он обращает князей в ничто, делает чем-то пустым судей земли.
- Исаия 40:24ок. 712 до н. э.
Едва они посажены, едва посеяны, едва укоренился в земле ствол их,и как только Он дохнул на них, они высохли, и вихрь унес их, как солому.
- Исаия 40:25ок. 712 до н. э.
Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святый.
- Исаия 40:26ок. 712 до н. э.
Поднимите глаза ваши на высоту небес и посмотрите, кто сотворил их? Кто выводит воинство их счетом? Он всех их называет по имени: по множеству могущества и великой силе у Него ничто не выбывает.
- Исаия 40:27ок. 712 до н. э.
Как же говоришь ты, Иаков, и высказываешь, Израиль: „путь мой сокрыт от Господа, и дело мое забыто у Бога моего"?
- Исаия 40:28ок. 712 до н. э.
Разве ты не знаешь? разве ты не слышал, что вечный Господь Бог, сотворивший концы земли, не утомляется и не изнемогает? разум Его неисследим.
- Исаия 40:29ок. 712 до н. э.
Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.
- Исаия 40:30ок. 712 до н. э.
Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают,
- Исаия 40:31ок. 712 до н. э.
а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут – и не устанут, пойдут – и не утомятся.
- Исаия 41:1ок. 712 до н. э.
Умолкните предо Мною, острова, и народы да обновят свои силы; пусть они приблизятся и скажут: „станем вместе на суд".
- Исаия 41:2ок. 712 до н. э.
Кто воздвиг от востока мужа правды, призвал его следовать за собою, предал ему народы и покорил царей? Он обратил их мечом его в прах, луком его в солому, разносимую ветром.
- Исаия 41:3ок. 712 до н. э.
Он гонит их, идет спокойно дорогою, по которой никогда не ходил ногами своими.