- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
آيات من هذه الحقبة
- حبقوق ٢:١٦نحو ٦٢٦ ق.م.
قد شبعت خزيا عوضا عن المجد. فاشرب انت ايضا واكشف غرلتك. تدور اليك كاس يمين الرب. وقياء الخزي على مجدك.
- حبقوق ٢:١٧نحو ٦٢٦ ق.م.
لان ظلم لبنان يغطيك واغتصاب البهائم الذي روّعها لاجل دماء الناس وظلم الارض والمدينة وجميع الساكنين فيها
- حبقوق ٢:١٨نحو ٦٢٦ ق.م.
ماذا نفع التمثال المنحوت حتى نحته صانعه او المسبوك ومعلّم الكذب حتى ان الصانع صنعة يتكل عليها فيصنع اوثانا بكما.
- حبقوق ٢:١٩نحو ٦٢٦ ق.م.
ويل للقائل للعود استيقظ وللحجر الاصم انتبه. أهو يعلّم. ها هو مطلي بالذهب والفضة ولا روح البتة في داخله.
- حبقوق ٢:٢٠نحو ٦٢٦ ق.م.
اما الرب ففي هيكل قدسه. فاسكتي قدامه يا كل الارض
- حبقوق ٣:١نحو ٦٢٦ ق.م.
صلاة لحبقوق النبي على الشجويّة
- حبقوق ٣:٢نحو ٦٢٦ ق.م.
يا رب قد سمعت خبرك فجزعت. يا رب عملك في وسط السنين أحيه. في وسط السنين عرّف. في الغضب اذكر الرحمة
- حبقوق ٣:٣نحو ٦٢٦ ق.م.
الله جاء من تيمان والقدوس من جبل فاران. سلاه. جلاله غطى السموات والارض امتلأت من تسبيحه.
- حبقوق ٣:٤نحو ٦٢٦ ق.م.
وكان لمعان كالنور. له من يده شعاع وهناك استتار قدرته.
- حبقوق ٣:٥نحو ٦٢٦ ق.م.
قدامه ذهب الوبأ وعند رجليه خرجت الحمّى.
- حبقوق ٣:٦نحو ٦٢٦ ق.م.
وقف وقاس الارض. نظر فرجف الامم ودكّت الجبال الدهرية وخسفت اكام القدم. مسالك الازل له.
- حبقوق ٣:٧نحو ٦٢٦ ق.م.
رأيت خيام كوشان تحت بلية. رجفت شقق ارض مديان.
- حبقوق ٣:٨نحو ٦٢٦ ق.م.
هل على الانهار حمي يا رب هل على الانهار غضبك او على البحر سخطك حتى انك ركبت خيلك مركباتك مركبات الخلاص.
- حبقوق ٣:٩نحو ٦٢٦ ق.م.
عرّيت قوسك تعرية. سباعيّات سهام كلمتك. سلاه. شققت الارض انهارا.
- حبقوق ٣:١٠نحو ٦٢٦ ق.م.
ابصرتك ففزعت الجبال. سيل المياه طما. اعطت اللجّة صوتها. رفعت يديها الى العلاء.
- حبقوق ٣:١١نحو ٦٢٦ ق.م.
الشمس والقمر وقفا في بروجهما لنور سهامك الطائرة للمعان برق مجدك.
- حبقوق ٣:١٢نحو ٦٢٦ ق.م.
بغضب خطرت في الارض. بسخط دست الامم.
- حبقوق ٣:١٣نحو ٦٢٦ ق.م.
خرجت لخلاص شعبك لخلاص مسيحك. سحقت راس بيت الشرير معرّيا الاساس حتى العنق. سلاه.
- حبقوق ٣:١٤نحو ٦٢٦ ق.م.
ثقبت بسهامه راس قبائله. عصفوا لتشتيتي. ابتهاجهم كما لأكل المسكين في الخفية.
- حبقوق ٣:١٥نحو ٦٢٦ ق.م.
سلكت البحر بخيلك كوم المياه الكثيرة
- حبقوق ٣:١٦نحو ٦٢٦ ق.م.
سمعت فارتعدت احشائي. من الصوت رجفت شفتاي. دخل النخر في عظامي وارتعدت في مكاني لاستريح في يوم الضيق عند صعود الشعب الذي يزحمنا.
- حبقوق ٣:١٧نحو ٦٢٦ ق.م.
فمع انه لا يزهر التين ولا يكون حمل في الكروم يكذب عمل الزيتونة والحقول لا تصنع طعاما ينقطع الغنم من الحظيرة ولا بقر في المذاود
- حبقوق ٣:١٨نحو ٦٢٦ ق.م.
فاني ابتهج بالرب وافرح باله خلاصي.
- حبقوق ٣:١٩نحو ٦٢٦ ق.م.
الرب السيد قوّتي ويجعل قدميّ كالايائل ويمشيني على مرتفعاتي. لرئيس المغنين على آلاتي ذوات الاوتار
- صفنيا ١:١نحو ٦٣٠ ق.م.
كلمة الرب التي صارت الى صفنيا بن كوشي بن جدليا بن امريا بن حزقيا في ايام يوشيا بن آمون ملك يهوذا.