- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1446 BC
Sinai & The Law
God meets Israel at Mount Sinai, reveals the Ten Commandments, and establishes the Tabernacle and the priestly covenant.
Các câu từ giai đoạn này
Ðức Giê-hô-va cũng phán cùng Môi-se rằng: Hãy chép các lời nầy; vì theo các lời nầy mà ta lập giao ước cùng ngươi và cùng Y-sơ-ra-ên.
Môi-se ở đó cùng Ðức Giê-hô-va trong bốn mươi ngày và bốn mười đêm, không ăn bánh, cũng không uống nước; Ðức Giê-hô-va chép trên hai bảng đá các lời giao ước, tức là mười điều răn.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 34:29khoảng 1491 TCN
Khi Môi-se tay cầm hai bảng chứng đi xuống núi Si-na -i, chẳng biết rằng da mặt mình sáng rực bởi vì mình hầu chuyện Ðức Giê-hô-va.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 34:30khoảng 1491 TCN
Nhưng A-rôn cùng cả dân Y-sơ-ra-ên nhìn Môi-se thấy mặt người sáng rực, sợ không dám lại gần.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 34:31khoảng 1491 TCN
Môi-se bèn gọi họ, A-rôn cùng các hội trưởng đến gần; rồi nói chuyện cùng họ.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 34:32khoảng 1491 TCN
Kế sau, cả dân Y-sơ-ra-ên đến gần, người truyền dặn các điều của Ðức Giê-hô-va đã phán dặn mình nơi núi Si-na -i.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 34:33khoảng 1491 TCN
Môi-se thôi nói chuyện cùng họ, liền lấy lúp che mặt mình lại.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 34:34khoảng 1491 TCN
Khi Môi-se vào trước mặt Ðức Giê-hô-va đặng hầu chuyện Ngài, thì dở lúp lên cho đến chừng nào lui ra; đoạn ra nói lại cùng dân Y-sơ-ra-ên mọi lời Ngài đã phán dặn mình.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 34:35khoảng 1491 TCN
Dân Y-sơ-ra-ên nhìn mặt Môi-se thấy da mặt người sáng rực, thì Môi-se lấy lúp che mặt mình cho đến khi nào vào hầu chuyện Ðức Giê-hô-va.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:1khoảng 1491 TCN
Môi-se nhóm hết hội chúng Y-sơ-ra-ên lại mà nói rằng: Ðây là các việc của Ðức Giê-hô-va đã phán dạy làm:
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:2khoảng 1491 TCN
Người ta sẽ làm công việc trong sáu ngày, nhưng đến ngày thứ bảy sẽ là một lễ thánh, tức là ngày sa-bát biệt riêng ra thánh cho Ðức Giê-hô-va. Ai làm công việc trong ngày đó sẽ bị xử tử.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:3khoảng 1491 TCN
Nhằm ngày sa-bát chớ nổi lửa trong nhà nào của các ngươi hết.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:4khoảng 1491 TCN
Môi-se nói cùng cả hội chúng Y-sơ-ra-ên rằng: Ðây là các lời Ðức Giê-hô-va đã phán dặn:
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:5khoảng 1491 TCN
Hãy lấy một lễ vật chi ở nhà các ngươi mà dâng cho Ðức Giê-hô-va. Hễ người nào có lòng thành dâng cho, hãy đem lễ vật cho Ðức Giê-hô-va: vàng, bạc và đồng;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:6khoảng 1491 TCN
chỉ tím, đỏ điều, đỏ sặm, vải gai mịn, lông dê,
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:7khoảng 1491 TCN
da chiên đực nhuộm đỏ, da cá nược, cây si-tim,
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:8khoảng 1491 TCN
dầu thắp, các thứ hương liệu đặng chế dầu xức và hương thơm,
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:9khoảng 1491 TCN
bích ngọc, và các thứ ngọc khác để dùng khảm cho ê-phót và bảng đeo ngực.
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:10khoảng 1491 TCN
Trong vòng các ngươi mấy người khôn ngoan hơn hết hãy đến làm mọi điều Ðức Giê-hô-va đã phán dặn;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:11khoảng 1491 TCN
đền tạm, trại và bong của đền tạm, móc, ván, xà ngang, trụ và lỗ trụ;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:12khoảng 1491 TCN
hòm bảng chứng và đòn khiêng, nắp thi ân cùng màn che nơi chí thánh;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:13khoảng 1491 TCN
cài bàn và đòn khiêng, các đồ phụ tùng của bàn cùng bánh trần thiết;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:14khoảng 1491 TCN
chân đèn, đồ phụ tùng, các đèn và dầu thắp đèn;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:15khoảng 1491 TCN
bàn thờ xông hương cùng đòn khiêng; dầu xức, hương liệu, và bức màn cửa đền tạm;
- Xuất Ê-díp-tô Ký 35:16khoảng 1491 TCN
bàn thờ dâng của lễ thiêu và rá đồng; đòn khiêng và các đồ phụ tùng của bàn thờ; cái thùng và chân thùng;