- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Біблійні вірші про Prayer
Ключові біблійні вірші
So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.
та однак повмира́єте ви, як люди́на, і попа́даєте, як кожен із вельмо́ж“.
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
¶ A Song or Psalm of Asaph. Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.
Які любі осе́лі Твої, Господи Савао́те!
Господи Савао́те, — блаже́нна люди́на, що на Тебе наді́ється!
As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire;
So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.
Fill their faces with shame; that they may seek thy name, O LORD.
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.
Основа його — на го́рах святих,
Госпо́дь любить брами Сіону понад усі се́лища Яковові.
Славне розповіда́ють про тебе, місто Боже! Се́ла.
„Тим, хто знає мене, нагадаю про Ра́гав та про Вавило́н; ось Филисте́я та Тир з Ку́шем кажуть: Отой народився був там“.
І про Сіон говори́тимуть: „Той і той народився був у ньому, й Сам Всевишній зміцняє його́“!
Господь буде лічити у книзі наро́дів: „Оцей народився був там“! Се́ла.
І співають, і грають вони: „У Тобі — всі джере́ла мої!“
Shew me a token for good; that they which hate me may see it, and be ashamed: because thou, LORD, hast holpen me, and comforted me.
¶ A Song or Psalm for the sons of Korah, to the chief Musician upon Mahalath Leannoth, Maschil of Heman the Ezrahite. O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee:
Про милості Господа буду співати пові́ки, я буду звіща́ти уста́ми своїми про вірність Твою з роду в рід!
Господи, Боже Саваоте, — хто си́льний, як Ти, Господи? А вірність Твоя — на довкі́ллі Твоїм!
Північ та південє — Ти їх створив, Фаво́р та Хермо́н співають про Йме́ння Твоє.
Могутнє раме́но Твоє, рука Твоя си́льна, висока прави́ця Твоя!
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?