For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
For, lo, thine enemies {H341}{H8802)} make a tumult {H1993}{H8799)}: and they that hate {H8130}{H8764)} thee have lifted up {H5375}{H8804)} the head {H7218}.
because here are your enemies, causing an uproar; those who hate you are raising their heads,
See how Your enemies rage, how Your foes have reared their heads.
For, lo, thine enemies make a tumult; And they that hate thee have lifted up the head.
-
Psalms 81:15
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever. -
Matthew 27:24
When Pilate saw that he could prevail nothing, but [that] rather a tumult was made, he took water, and washed [his] hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye [to it]. -
Judges 8:28
Thus was Midian subdued before the children of Israel, so that they lifted up their heads no more. And the country was in quietness forty years in the days of Gideon. -
Isaiah 17:12
¶ Woe to the multitude of many people, [which] make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, [that] make a rushing like the rushing of mighty waters! -
Jeremiah 1:19
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I [am] with thee, saith the LORD, to deliver thee. -
Acts 22:22
¶ And they gave him audience unto this word, and [then] lifted up their voices, and said, Away with such a [fellow] from the earth: for it is not fit that he should live. -
Acts 16:22
And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat [them].
Psalm 83:2 opens with a vivid description of the immediate threat faced by the psalmist and the nation of Israel, setting the stage for a desperate plea to God. It captures the essence of hostile intent and open defiance from those who oppose God and His people.
Context
This verse is part of Psalm 83, a powerful communal lament and imprecatory prayer often attributed to Asaph. The psalm describes a confederacy of nations surrounding Israel, united in their desire to wipe out God's chosen people and eradicate their memory (Psalm 83:4). Verse 2 highlights the initial observation of this gathering storm: the enemies are not merely plotting in secret but are making their presence and intentions known with a loud, aggressive display. Historically, this psalm is often linked to various periods of external threat to Israel, though it also serves as a timeless prayer against spiritual and physical adversaries.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "tumult" is hâmâh (הָמָה), which means to make a noise, be in an uproar, or rage. It conveys a sense of violent agitation and a loud, threatening commotion. The phrase "lifted up the head" comes from nāśā' rō'š (נָשָׂא רֹאשׁ), which idiomatically denotes a display of pride, arrogance, and open rebellion, often in defiance of authority. It's a stark contrast to bowing the head in submission or shame, suggesting a bold, unrepentant stance.
Practical Application
Psalm 83:2 offers timeless insights for believers today. We, too, face adversaries, whether spiritual forces, societal pressures, or personal challenges, that may "make a tumult" and "lift up the head" against principles of faith. This verse reminds us that:
In essence, Psalm 83:2 serves as a stark warning about the reality of opposition to God and His people, while simultaneously preparing the reader for the subsequent desperate plea for God's powerful intervention and vindication.