- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
Israel
Även känd som: Jacob
Verser som nämner Israel
Ty de hava uppätit Jakob, och hans boning hava de förött.
För sångmästaren, till Gittít; av Asaf.
Stöten i basun vid nymånaden, vid fullmånen, på vår högtidsdag.
De gå från kraft till kraft; så träda de fram inför Gud på Sion.
För sångmästaren; av Koras söner; en psalm.
HERREN älskar Sions portar mest bland alla Jakobs boningar.
Och de säga: »HERREN ser det icke, Jakobs Gud märker det icke.»
Och konungen i sin makt älskar vad rätt är. Ja, du håller rättvisa vid makt, rätt och rättfärdighet övar du i Jakob.
Han lät Mose se sina vägar, Israels barn sina gärningar.
I Abrahams, hans tjänares, säd, I Jakobs barn, hans utvalda.
Han fastställde det för Jakob till en stadga, för Israel till ett evigt förbund;
Och Israel kom till Egypten, Jakob blev en gäst i Hams land.
När Israel drog ut ur Egypten, Jakobs hus ut ifrån folket med främmande tunga,
För Herren må du väl bäva, du jord, för Jakobs Guds ansikte,
han som svor HERREN en ed och gjorde ett löfte åt den Starke i Jakob;
förrän jag har funnit en plats åt HERREN, en boning åt den Starke i Jakob.»
Se, HERREN har utvalt Jakob åt sig, Israel till sin egendom.
Säll är den vilkens hjälp är Jakobs Gud, den vilkens hopp står till HERREN, hans Gud,
Han har förkunnat för Jakob sitt ord, för Israel sina stadgar och rätter.
Och han har upphöjt ett horn åt sitt folk -- ett ämne till lovsång för alla hans fromma, för Israels barn, det folk som står honom nära. Halleluja!
ja, många folk skola gå åstad och skola säga: »Upp, låt oss draga åstad till HERRENS berg, upp till Jakobs Guds hus, för att han må undervisa oss om sina vägar, så att vi kunna vandra på hans stigar.» Ty från Sion skall lag utgå, och HERRENS ord från Jerusalem.
I av Jakobs hus, kommen, låtom oss vandra i HERRENS ljus.
Ty du har förskjutit ditt folk, Jakobs hus, därför att de äro fulla av Österlandets väsende och öva teckentyderi såsom filistéerna; ja, med främlingar förbinda de sig.
Så vill jag förbida HERREN, då han nu döljer sitt ansikte för Jakobs hus; jag vill vänta efter honom.
Ett ord sänder Herren mot Jakob, och det slår ned i Israel,