- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 1010–970 BC
The Reign of David
David unites the tribes, conquers Jerusalem, and establishes Israel's golden age—even through deep personal failure.
Стихи этого периода
- 2 Царств 22:21ок. 1018 до н. э.
Воздал мне Господь по правде моей, по чистоте рук моих вознаградил меня.
- 2 Царств 22:22ок. 1018 до н. э.
Ибо я хранил пути Господа и не был нечестивым пред Богом моим,
- 2 Царств 22:23ок. 1018 до н. э.
ибо все заповеди Его предо мною, и от уставов Его я не отступал,
- 2 Царств 22:24ок. 1018 до н. э.
и был непорочен пред Ним, и остерегался, чтобы не согрешить мне.
- 2 Царств 22:25ок. 1018 до н. э.
И воздал мне Господь по правде моей, по чистоте моей пред очами Его.
- 2 Царств 22:26ок. 1018 до н. э.
С милостивым Ты поступаешь милостиво, с мужем искренним – искренно,
- 2 Царств 22:27ок. 1018 до н. э.
с чистым – чисто, а с лукавым – по лукавству его.
- 2 Царств 22:28ок. 1018 до н. э.
Людей угнетенных Ты спасаешь и взором Своим унижаешь надменных.
- 2 Царств 22:29ок. 1018 до н. э.
Ты, Господи, светильник мой; Господь просвещает тьму мою.
- 2 Царств 22:30ок. 1018 до н. э.
С Тобою я поражаю войско; с Богом моим восхожу на стену.
- 2 Царств 22:31ок. 1018 до н. э.
Бог! – непорочен путь Его, чисто слово Господа, щит Он для всех,надеющихся на Него.
- 2 Царств 22:32ок. 1018 до н. э.
Ибо кто Бог, кроме Господа, и кто защита, кроме Бога нашего?
- 2 Царств 22:33ок. 1018 до н. э.
Бог препоясует меня силою, устрояет мне верный путь;
- 2 Царств 22:34ок. 1018 до н. э.
делает ноги мои, как оленьи, и на высотах поставляет меня;
- 2 Царств 22:35ок. 1018 до н. э.
научает руки мои брани и мышцы мои напрягает, как медный лук.
- 2 Царств 22:36ок. 1018 до н. э.
Ты даешь мне щит спасения Твоего, и милость Твоя возвеличивает меня.
- 2 Царств 22:37ок. 1018 до н. э.
Ты расширяешь шаг мой подо мною, и не колеблются ноги мои.
- 2 Царств 22:38ок. 1018 до н. э.
Я гоняюсь за врагами моими и истребляю их, и не возвращаюсь, доколене уничтожу их;
- 2 Царств 22:39ок. 1018 до н. э.
и истребляю их и поражаю их, и не встают и падают под ноги мои.
- 2 Царств 22:40ок. 1018 до н. э.
Ты препоясываешь меня силою для войны и низлагаешь предо мною восстающих на меня;
- 2 Царств 22:41ок. 1018 до н. э.
Ты обращаешь ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня.
- 2 Царств 22:42ок. 1018 до н. э.
Они взывают, но нет спасающего, – ко Господу, но Он не внемлет им.
- 2 Царств 22:43ок. 1018 до н. э.
Я рассеваю их, как прах земной, как грязь уличную мну их и топчу их.
- 2 Царств 22:44ок. 1018 до н. э.
Ты избавил меня от мятежа народа моего; Ты сохранил меня, чтоб быть мне главою надиноплеменниками; народ, которого я не знал, служит мне.
- 2 Царств 22:45ок. 1018 до н. э.
Иноплеменники ласкательствуют предо мною; по слуху обо мне повинуются мне.