- English
- King James KJV
- Complete Jewish CJB
- World English WEBM
- Berean Standard BSB
- American Standard ASV
- Geneva GNV
- Young's Literal YLT
- Douay-Rheims DRC
- International
- Shqip ALB
- العربية SVD
- বাংলা BN-IRV
- မြန်မာ Judson
- 简体文 CUV-S
- 繁體中文 CUV-T
- Čeština BKR
- Nederlands STVE
- Français LSG
- Deutsch SCH
- Ελληνικά Vamvas
- ગુજરાતી GU-IRV
- Hausa HCB
- עברית Hebrew
- हिन्दी HCV
- Magyar KAROLI
- Bahasa Indonesia INDO-TB
- Italiano Diodati
- 日本語 Kougo
- 한국어 Korean
- മലയാളം MAL
- मराठी MRCV
- Norsk DNB
- فارسی OPV
- Polski BG
- Português Almeida
- Română Cornilescu
- Русский Synodal
- Español RVG
- Kiswahili Neno
- Svenska SV1917
- Tagalog TAG-ADB
- தமிழ் TCV
- తెలుగు TSA
- ภาษาไทย THAI-KJV
- Українська Ohienko
- Tiếng Việt CADMAN
- Yorùbá YCB
circa 800–400 BC
The Hebrew Prophets
God speaks through Isaiah, Jeremiah, and the minor prophets—calling Israel to repentance and foretelling the coming Messiah.
Vers fra denne perioden
- Hosea 7:11ca. 780 f.Kr.
Men Efra'im er blitt som en enfoldig due, uten forstand; på Egypten kaller de, til Assur går de.
- Hosea 7:12ca. 780 f.Kr.
Så snart de går, vil jeg spenne ut mitt nett over dem; som himmelens fugler vil jeg dra dem ned; jeg vil tukte dem, som det allerede er forkynt for deres menighet.
- Hosea 7:13ca. 780 f.Kr.
Ve dem, at de flyktet bort fra mig! Ødeleggelse over dem, fordi de er falt fra mig! Jeg vilde forløse dem, men de talte løgn imot mig.
- Hosea 7:14ca. 780 f.Kr.
De roper ikke til mig fra sitt hjerte, men ligger og hyler på sitt leie; de trenger sig sammen for å få korn og most, men fra mig vender de sig bort.
- Hosea 7:15ca. 780 f.Kr.
Det er jeg som har lært dem op, og som har styrket deres armer; men mot mig har de ondt i sinne.
- Hosea 7:16ca. 780 f.Kr.
De vender sig, men ikke mot det høie; de er blitt som en sviktende bue. Deres fyrster skal falle for sverdet for sin rasende tunges skyld; dette blir dem til spott i Egyptens land.
- Hosea 8:1ca. 780 f.Kr.
Sett basunen for din munn! - Som en ørn kommer fienden over Herrens hus, fordi de har brutt pakten med mig og forsyndet sig mot min lov.
- Hosea 8:2ca. 780 f.Kr.
De skal rope til mig: Min Gud! Vi israelitter kjenner dig.
- Hosea 8:3ca. 780 f.Kr.
Israel har støtt det gode fra sig - fienden skal forfølge ham.
- Hosea 8:4ca. 780 f.Kr.
De har valgt sig konger, som ikke kom fra mig, de har satt inn fyrster, uten at jeg visste om det. Av sitt sølv og gull har de gjort sig avgudsbilleder, så de skulde bli utryddet.
- Hosea 8:5ca. 780 f.Kr.
Motbydelig er din kalv, Samaria! Min vrede er optendt mot dem. Hvor lenge skal renhet synes dem utålelig?
- Hosea 8:6ca. 780 f.Kr.
For et verk av Israel er den, en kunstner har gjort den, og den er ikke nogen gud; ja, til splinter skal den bli Samarias kalv.
- Hosea 8:7ca. 780 f.Kr.
For vind sår de, og storm skal de høste; deres korn får ikke aks, deres grøde gir ikke føde; om den gir noget, skal fremmede opsluke det.
- Hosea 8:8ca. 780 f.Kr.
Israel er opslukt; nu er de blandt folkene lik en ting som ingen bryr sig om;
- Hosea 8:9ca. 780 f.Kr.
for de drog op til Assur lik et villesel, som går sine egne veier; Efra'im tinger om elskov;
- Hosea 8:10ca. 780 f.Kr.
men om de enn tinger blandt folkene, vil jeg nu samle dem dit, og de skal begynne å bli færre under storkongens byrder.
- Hosea 8:11ca. 780 f.Kr.
Fordi Efra'im har gjort sig så mange alter til å synde med, er de blitt ham alter til synd.
- Hosea 8:12ca. 780 f.Kr.
Om jeg enn skriver ham mine lover i tusentall, så blir de allikevel aktet for noget fremmed.
- Hosea 8:13ca. 780 f.Kr.
Som offergaver til mig ofrer de kjøtt som de selv eter; Herren har ikke behag i dem. Nu vil han komme deres misgjerning i hu og hjemsøke dem for deres synder - de skal vende tilbake til Egypten.
- Hosea 8:14ca. 780 f.Kr.
Israel glemte sin skaper og bygget sig palasser, og Juda bygget mange faste byer; men jeg vil sende ild mot hans byer, og den skal fortære hans palasser.
- Hosea 9:1ca. 760 f.Kr.
Gled dig ikke, Israel, og juble ikke, likesom folkene! For du har forlatt din Gud i hor; du har elsket horelønn på hvert sted hvor kornet treskes.
- Hosea 9:2ca. 760 f.Kr.
Treskeplassen og vinpersen skal ikke kunne fø dem, og mosten skal slå feil for dem.
- Hosea 9:3ca. 760 f.Kr.
De skal ikke bli boende i Herrens land; men Efra'im skal vende tilbake til Egypten, og i Assur skal de ete det som er urent.
- Hosea 9:4ca. 760 f.Kr.
De skal ikke ofre vin til drikkoffer for Herren, og deres slaktoffer skal ikke behage ham; som sorgens brød skal de være for dem; alle som eter det, skal bli urene; for sitt brød har de for sig selv, det kommer ikke i Herrens hus.
- Hosea 9:5ca. 760 f.Kr.
Hvad vil I gjøre på høitidsdagen, på Herrens festdag?